Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Cleifion sydd newydd gael diagnosis ond nid drwy’r llwybr brys lle’r amheuir canser, sy'n dechrau triniaeth yn ôl mis

O fis Chwefror 2021 ymlaen, dim ond ar gyfer y llwybr amheuaeth o ganser y cyhoeddir data. Nid oes targedau ar gyfer y llwybr brys a’r llwybr nad yw’n frys bellach, ac ni fydd data newydd yn cael eu casglu na’u cyhoeddi ar gyfer y llwybrau hyn.

None
Galwch heibio Caeau Hidlo Yma
Measure1
Mesur[Hidlo]
Dyddiad[Hidlo]
Cliciwch yma i ddidoliY cyfanswm sy’n dechrau triniaeth o fewn 31 diwrnodCliciwch yma i ddidoliY cyfanswm sy’n dechrau triniaethCliciwch yma i ddidoli% sy’n dechrau triniaeth o fewn 31 diwrnod
Ebrill 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.38644586.7
Mai 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.39646185.9
Mehefin 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.43050086.0
Gorffenaf 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.44050287.6
Awst 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.42949387.0
Medi 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.42448787.1
Hydref 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.46452688.2
Tachwedd 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.51358188.3
Rhagfyr 2005Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.41545790.8
Ionawr 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.52262184.1
Chwefror 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.43549587.9
Mawrth 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.55763587.7
Ebrill 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.57763590.9
Mai 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.63570190.6
Mehefin 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.69277189.8
Gorffenaf 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.69775292.7
Awst 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.64670192.2
Medi 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.72978592.9
Hydref 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82287494.1
Tachwedd 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.83888394.9
Rhagfyr 2006Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.72576295.1
Ionawr 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.85890694.7
Chwefror 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.70872997.1
Mawrth 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82385296.6
Ebrill 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.75177097.5
Mai 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.83685897.4
Mehefin 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.80282397.4
Gorffenaf 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.94596498.0
Awst 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.77879198.4
Medi 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.73574798.4
Hydref 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.85085899.1
Tachwedd 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.90391299.0
Rhagfyr 2007Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.68268799.3
Ionawr 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.84786198.4
Chwefror 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.79579899.6
Mawrth 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76276399.9
Ebrill 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.80881299.5
Mai 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76176599.5
Mehefin 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.77778898.6
Gorffenaf 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.86387498.7
Awst 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.73574199.2
Medi 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82983998.8
Hydref 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.88790298.3
Tachwedd 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.81582299.1
Rhagfyr 2008Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.73674199.3
Ionawr 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76477598.6
Chwefror 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76377199.0
Mawrth 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.86487299.1
Ebrill 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.81382998.1
Mai 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.71072098.6
Mehefin 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.89190498.6
Gorffenaf 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.94496398.0
Awst 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76878198.3
Medi 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.89591797.6
Hydref 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.79580798.5
Tachwedd 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82583698.7
Rhagfyr 2009Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.72573199.2
Ionawr 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.72473398.8
Chwefror 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.71472898.1
Mawrth 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.84986598.2
Ebrill 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82884298.3
Mai 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.82383998.1
Mehefin 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.89791598.0
Gorffenaf 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.94094599.5
Awst 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76176999.0
Medi 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.83384698.5
Hydref 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.84785698.9
Tachwedd 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.87788599.1
Rhagfyr 2010Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.73073599.3
Ionawr 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.81082098.8
Chwefror 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.79480598.6
Mawrth 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.92393598.7
Ebrill 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.75376598.4
Mai 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.81985196.2
Mehefin 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.83885198.5
Gorffenaf 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.85286498.6
Awst 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.78979599.2
Medi 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.86287099.1
Hydref 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.76777399.2
Tachwedd 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.79380398.8
Rhagfyr 2011Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.78379099.1
Ionawr 2012Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.77278598.3
Chwefror 2012Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.75476199.1
Mawrth 2012Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.81882798.9
Ebrill 2012Cyhoeddwyd y data yn chwarterol hyd at Ebrill 2012. Cyn hynny, gwybodaeth reoli oedd y data misol.73674898.4
Mai 201288089498.4
Mehefin 201277479397.6
Gorffenaf 201285287197.8
Awst 201283885098.6
Medi 201276878298.2
Hydref 201291092498.5
Tachwedd 201286788598.0
Rhagfyr 201270872597.7
Ionawr 201384688096.1
Chwefror 201374175198.7
Mawrth 201380081997.7
Ebrill 201384588595.5
Mai 201376979297.1
Mehefin 201379081896.6
Gorffenaf 201392794498.2
Awst 201377578798.5
Medi 201382083598.2
Hydref 201391692499.1
Tachwedd 201382083298.6
Rhagfyr 201376778198.2
Ionawr 201481683298.1
Chwefror 201475276698.2
Mawrth 201476979197.2
Ebrill 201477978998.7
Mai 2014Y perfformiad yn erbyn y targed 31 diwrnod ar gyfer Cymru ym mis Mai 2014 oedd 97.99 o’i ddangos i 2 le degol78279898.0
Mehefin 201478079997.6
Gorffenaf 201484486897.2
Awst 201473274897.9
Medi 201481583098.2
Hydref 201488390697.5
Tachwedd 201479381896.9
Rhagfyr 201476678697.5
Ionawr 201568772295.2
Chwefror 201569972596.4
Mawrth 201581684496.7
Ebrill 2015Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro wedi dweud wrthym fod efallai nad yw rhai o’r ffigurau hanesyddol maent wedi darparu ar gyfer nifer y cleifion wedi’u cadarnhau fel brys yr amheuir bod canser yn gywir. Yn benodol, mae ffigurau ar gyfer lleoliad tiwmor gastroberfeddol uchaf a gastroberfeddol isaf wedi eu tanadrodd cyn mis Ebrill 2015.73675797.2
Mai 201570672996.8
Mehefin 201576679196.8
Gorffenaf 201576578397.7
Awst 201569572196.4
Medi 201580983197.4
Hydref 201581984596.9
Tachwedd 201577580396.5
Rhagfyr 201584084998.9
Ionawr 201678782096.0
Chwefror 201677478598.6
Mawrth 201678179997.7
Ebrill 201679482196.7
Mai 201679480898.3
Mehefin 201682484697.4
Gorffennaf 201672675196.7
Awst 201678880897.5
Medi 201681684296.9
Hydref 201682384697.3
Tachwedd 201678481096.8
Rhagfyr 201671373497.1
Ionawr 201781684396.8
Chwefror 201765667697.0
Mawrth 201784186297.6
Ebrill 201762463598.3
Mai 201776678897.2
Mehefin 201778581496.4
Gorffennaf 201779681298.0
Awst 201774375698.3
Medi 201777378898.1
Hydref 201777680396.6
Tachwedd 201784486198.0
Rhagfyr 201767369596.8
Ionawr 201878682195.7
Chwefror 201869671497.5
Mawrth 201874176696.7
Ebrill 201872874797.5
Mai 201880983796.7
Mehefin 201876178197.4
Gorffennaf 201877479797.1
Awst 201872174896.4
Medi 201871272797.9
Hydref 201888090097.8
Tachwedd 201883485797.3
Rhagfyr 201861063096.8
Ionawr 201987889797.9
Chwefror 201971573397.5
Mawrth 201972674996.9
Ebrill 2019O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Mae enwau\'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe.68971596.4
Mai 201972074696.5
Mehefin 201969071896.1
Gorffennaf 201972174097.4
Awst 201970472996.6
Medi 201975478496.2
Hydref 201983486196.9
Tachwedd 201970874894.7
Rhagfyr 201972775396.5
Ionawr 202075279594.6
Chwefror 202068470497.2
Mawrth 202084688295.9
Ebrill 202062264197.0
Mai 202046848696.3
Mehefin 202054757695.0
Gorffennaf 202055458794.4
Awst 202054156396.1
Medi 202064168194.1
Hydref 202060063993.9
Tachwedd 202057763091.6

Metadata

Teitl

Amseroedd Aros Misol Canser nad ydynt trwy’r llwybr cleifion brys yr amheuir bod canser arnynt (Ebrill 2005 i Dachwedd 2020)

Diweddariad diwethaf

21 Ionawr 2021 21 Ionawr 2021

Diweddariad nesaf

Nid yw’n cael ei ddiweddaru mwyach

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Amseroedd aros canser, Byrddau Iechyd Lleol Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

O fis Chwefror 2021 ymlaen, dim ond ar gyfer y llwybr amheuaeth o ganser y cyhoeddir data. Nid oes targedau ar gyfer y llwybr brys a’r llwybr nad yw’n frys bellach, ac ni fydd data newydd yn cael eu casglu na’u cyhoeddi ar gyfer y llwybrau hyn. Y cleifion a ddangosir yma yw’r rhai sy’n cael eu trin trwy’r llwybr nad yw’n llwybr brys. Y targed cenedlaethol ar gyfer y cleifion hyn yw: Bydd o leiaf 98 y cant o’r cleifion hynny a oedd newydd wedi derbyn diagnosis canser, a ni chawsant eu cyfeirio fel achosion brys, yn dechrau triniaeth ddiffiniol o fewn 31 dydd o’r diagnosis (waeth beth oedd y llwybr cyfeirio)

O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Am ragor o wybodaeth gweler y datganiad ar y cyd gan Fyrddau Iechyd Prifysgol Cwm Taf ac Abertawe Bro Morgannwg (gweler y dolenni gwe). Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Mae dolen i ddatganiad gan y gweinidog iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ar gael yn yr adran dolenni’r we.

Gwybodaeth am ddiwygiadau

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.


Ansawdd ystadegol

O fis Chwefror 2021 ymlaen, dim ond ar gyfer y llwybr amheuaeth o ganser y cyhoeddir data. Nid oes targedau ar gyfer y llwybr brys a’r llwybr nad yw’n frys bellach, ac ni fydd data newydd yn cael eu casglu na’u cyhoeddi ar gyfer y llwybrau hyn.I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

Sylwch fod y data a gynhwysir yn y set ddata hwn yn cwmpasu cyfnod yn ystod pandemig coronafeirws (COVID-19), sydd wedi effeithio ar y ffordd y mae rhai gwasanaethau'r GIG yn cael eu cynnig a dewisiadau pobl o ran gwasanaethau iechyd. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.

Allweddeiriau

canser; amseroedd aros; iechyd

Enw

HLTH0053