Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Cymorth ar gyfer gwelliannau tai yn ôl awdurdod lleol, gweithgaredd a mesur
None
Blwyddyn[Hidlwyd]
Measure2
[Lleihau]Gweithgarwch The figures on private sector renewal activity do not include Specific Capital Grants. Specific Capital Grants are annual grants that are distributed in response to bids from local authorities and can be used for any capital purpose inside a renewal area boundary. Third party assistance is included in private sector renewal activity data where the local authority is involved in some way, for example by providing the funding for the third party to give the loan. Repayments includes repayments of loans funded by the local authorities and recoveries resulting from breaches of grant conditions. Data on residents\’ contributions was collected from 2009-10 onwards. Residents\’ contributions are counted at the point when the grant or assistance is awarded and the amount of contribution is determined by the test of resources set by the local authority. <br /> [Hidlwyd]
-
Gweithgarwch 1
Mesur<br /> Breakdown of measure by number and amount (£).<br /> [Hidlo]
Ardal[Hidlo]
[Lleihau]Cyfanswm yr anheddau sydd wedi eu gwella[Lleihau]Cyfanswm y cymorth[Lleihau]Cyfraniad y trigolion[Lleihau]Cymorth trydydd parti a benthyciadau a hwyluswyd gan yr awdurdod lleolYn ystod gwaith casglu data 2013-14 bu cynnydd yn y symiau a gofnodwyd ar gyfer ‘cymorth gan drydydd partïon a benthyciadau a hwyluswyd gan yr awdurdod lleol’ yn bennaf oherwydd newidiadau mewn diffiniadau a chanllawiau yn dilyn adolygiad. Sicrhaodd hyn fod cynlluniau ariannu fel rhwymedigaeth cwmni ynni, y Fargen Werdd ac Arbed wedi eu cynnwys lle mae’n bosibl na chawsant eu cofnodi mewn blynyddoedd blaenorol.[Lleihau]Cyfanswm GwariantCasglwyd o 2013-14 ymlaen.
[Lleihau]Cyfanswm yr anheddau sydd wedi eu gwella[Lleihau]Grantiau Awdurdod Lleol[Lleihau]Benthyciadau Awdurdod Lleol[Lleihau]Cyfraniad y trigolion[Lleihau]Cymorth trydydd parti a benthyciadau a hwyluswyd gan yr awdurdod lleolYn ystod gwaith casglu data 2013-14 bu cynnydd yn y symiau a gofnodwyd ar gyfer ‘cymorth gan drydydd partïon a benthyciadau a hwyluswyd gan yr awdurdod lleol’ yn bennaf oherwydd newidiadau mewn diffiniadau a chanllawiau yn dilyn adolygiad. Sicrhaodd hyn fod cynlluniau ariannu fel rhwymedigaeth cwmni ynni, y Fargen Werdd ac Arbed wedi eu cynnwys lle mae’n bosibl na chawsant eu cofnodi mewn blynyddoedd blaenorol.[Lleihau]Cyfanswm GwariantCasglwyd o 2013-14 ymlaen.
Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)Cliciwch yma i ddidoliNiferCliciwch yma i ddidoliSwm (£)
Cymru(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.18,980.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.20,183(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.21,324,3046278,214,624.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol3,817,527.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,724,716.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.36,081,171
Ynys Môn56.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol48616,438287,000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol409,000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol1,112,438
Gwynedd3,821.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol3,8363,018,277461,355,027.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,373,304
Conwy22.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0012213,711.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol278,466.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol492,177
Sir Ddinbych44.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol30189,46714206,278.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,203.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol416,948
Sir y Fflint54.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol657,56748542,942.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,575.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol841.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol607,924
Wrecsam5,047.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,9544,081,47000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol547,837.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,629,307
Powys342.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol003422,508,227.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,407,289.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,915,516
Ceredigion314.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol50146,28129350,644.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol14,811.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol1,226,376.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol1,738,112
Sir Benfro11.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol117,18500.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol7,185
Sir Gaerfyrddin42.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol39152,732350,500.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol203,232
Abertawe197.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol151218,70946854,171.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol1,072,880
Castell-nedd Port Talbot20.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0020577,892.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol577,892
Pen-y-bont ar Ogwr2,373.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,4993,141,4682100,000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol365,174.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol3,606,643
Bro Morgannwg22.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol008187,410.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol244,196.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol431,606
Caerdydd(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.2,114.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.2,114(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.1,551,48000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.1,551,480
Rhondda Cynon Taf623.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6264,333,08300.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol431,548.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,764,631
Merthyr Tudful13.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0012478,000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol296,440.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol18,000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol792,440
Caerffili270.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2572,073,41515165,296.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol274,487.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,513,198
Blaenau Gwent44.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol31255,69913293,810.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol549,509
Torfaen61.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol46531,20115243,715.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol774,916
Sir Fynwy0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0000.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0
Casnewydd3,490.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,485949,83400.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol949,834

Metadata

Teitl

Cymorth ar gyfer gwelliannau tai

Diweddariad diwethaf

27 Ebrill 2023 27 Ebrill 2023

Diweddariad nesaf

Chwefror 2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.tai@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae’r wybodaeth a gyflwynir yma yn gysylltiedig a chymorth ar gyfer adnewyddu tai, sydd yn cael ei ariannu yn bennaf gan Awdurdodau Lleol.. Mae’r wybodaeth yn cael ei gasglu yn flynyddol gan Lywodraeth Cymru er mwyn sefydlu a monitro cyfanswm y gwariant ar draws Cymru ar adnewyddu'r sector preifat a nifer yr anheddau sydd wedi gwella. Mae’n cael ei defnyddio i fonitro tueddiadau mewn gweithgareddau sydd yn cael eu cynnal gan Awdurdodau Lleol i wella ansawdd y stoc tai o fewn eu hardal. Mae hyn yn helpu i fonitro effeithiolrwydd y polisi presennol yn enwedig y cynnydd yn erbyn amcanion y Strategaeth Tai Genedlaethol ac ar gyfer datblygu polisi yn y dyfodol.

Gall awdurdodau lleol gynnig cymorth ariannol i berchnogion tai ar gyfer gwelliant ac atgyweirio’r cartref. Gall hyn gynnwys grantiau a benthyciadau ar gyfer caffael, adnewyddu, gwella, atgyweirio, cael gwared ac adleoli llety. Mewn nifer o achosion mae’r cymorth yn targedu grwpiau bregus fel yr anabl neu’r henoed. Cyfeirir at y cymorth yma fel gweithgaredd adnewyddu’r sector preifat.

Mae’r wybodaeth a ddangosir yn cynnwys gweithgarwch o dan Ddeddf Llywodraeth Leol a Thai 1989, Deddf Grantiau Tai, Adeiladu ac Adfywio 1996 a Gorchymyn Diwygio Rheoleiddio (Cymorth Tai) (Cymru a Lloegr) 2002. Ym mis Gorffennaf 2003, cyflwynodd Gorchymyn Diwygio Rheoleiddio (Cymorth Tai) (Cymru a Lloegr) 2002 drefniadau newydd, yn rhoi mwy o hyblygrwydd i awdurdodau lleol wrth ymdrin â phroblemau cyflwr y stoc leol.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma yn flynyddol drwy ddatganiadau blynyddol awdurdodau cynllunio Cymru am gymorth ar gyfer adnewyddu tai.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 2003-04 ymlaen.

Nodwch, oherwydd y pandemig Coronafeirws (COVID-19) yn 2020, ni chasglwyd data ar gymorth ar gyfer gwelliannau tai ar gyfer 2019-20.

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Gallwch weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol cysylltiedig trwy ddilyn y ddolen we a roddir.

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Dim

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Dim

Ansawdd ystadegol

Gallwch weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol cysylltiedig trwy ddilyn y ddolen we a roddir.

Allweddeiriau

Tai, Adnewyddu Sector Preifat (PSR), Cymorth, Grantiau, Benthyciadau