Teithwyr Domestig yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl Meysydd Awyr y DU a'r Flwyddyn

Camau Gweithredu

Siart

None

Galwch heibio Caeau Hidlo Yma

Measure2

Blwyddyn

Math o Hediad

Math o Hediad 1

Ardal

Ardal 1

Ardal 2

Ardal 3

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

Cyfanswm

Cyfanswm

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Siartredig

Cofrestredig

Cyfanswm

2,328

66,851

69,179

2,512

34,290

36,802

3,405

11,555

14,960

2,447

29,632

32,079

3,625

220,650

224,275

3,555

246,524

250,079

3,735

256,019

259,754

2,320

234,294

236,614

3,415

171,824

175,239

Cyfanswm

Lloegr

1,498

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,498

1,398

1,473

1,906

1,941

1,528

1,008

2,536

2,543

5,939

8,482

2,721

12,154

14,875

2,529

35,777

38,306

2,007

27,137

29,144

2,362

12,461

14,823

Lloegr

Biggin Hill

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Teesside International Airport

357

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

357

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

234

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

234

259

295

554

184

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

184

137

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

137

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Warton

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

160

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

160

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Meysydd Awyr Llundain

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

203

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

203

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

162

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

162

249

21,375

21,624

231

12,422

12,653

221

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

221

Meysydd Awyr Llundain

Gatwick

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

164

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

164

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

162

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

162

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

112

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

112

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Heathrow

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Dinas Llundain

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

21,195

21,273

12,380

12,425

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Luton

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Southend

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

180

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Stansted

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

115

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

115

Meysydd Awyr Eraill

1,066

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,066

1,301

1,376

1,469

1,504

1,269

713

1,982

2,080

5,939

8,019

2,422

12,154

14,576

2,280

14,402

16,682

1,776

14,715

16,491

2,141

12,461

14,602

Meysydd Awyr Eraill

Barrow-In-Furness

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Birmingham

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blackpool

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bournemouth

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

194

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

194

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bryste

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

182

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

798

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

808

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,188

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cambridge

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Doncaster Sheffield

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

425

454

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

198

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

198

273

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

273

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

118

137

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Durham Tees Valley

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

163

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

163

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

122

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

122

East Midlands Rhyngwladol

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

154

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

154

139

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

139

166

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

166

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerwysg

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Farnborough

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Swydd Gaerloyw

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Glannau Humber

108

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

108

149

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

149

142

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

142

173

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

173

202

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

202

114

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

114

233

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

233

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

231

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

231

Leeds Bradford

259

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

259

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

191

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

191

354

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

354

240

243

136

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

136

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Lerpwl (John Lennon)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

281

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

281

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

125

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

125

415

483

322

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

322

195

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

195

319

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

319

340

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

340

Manceinion

230

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

230

290

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

290

486

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

486

433

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

433

590

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

590

582

651

733

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

733

450

480

622

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

622

Newcastle

118

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

118

198

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

198

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

226

656

882

5,615

5,702

238

11,284

11,522

314

13,541

13,855

201

13,463

13,664

368

12,044

12,412

Newquay

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Norwich

148

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

148

154

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

154

136

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

136

121

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

121

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

153

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

153

163

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

163

138

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

138

164

417

581

Plymouth

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Southampton

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wattisham

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,604

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

13,045

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,209

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,860

Cymru

Ynys Môn (Fali)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,604

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

13,045

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,187

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,860

Penarlâg

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Yr Alban

648

19,848

20,496

892

19,960

20,852

1,144

6,520

7,664

635

18,156

18,791

1,082

135,598

136,680

651

141,494

142,145

904

135,890

136,794

142

137,635

137,777

826

97,117

97,943

Yr Alban

Aberdeen

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

776

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

603

6,726

6,782

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,363

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,601

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,578

Caeredin

472

19,848

20,320

581

19,933

20,514

618

6,286

6,904

352

16,469

16,821

1,024

110,391

111,415

431

101,671

102,102

772

98,597

99,369

94,232

94,288

701

68,528

69,229

Glasgow

175

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

175

311

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

311

526

234

760

283

911

1,194

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

24,604

164

33,097

33,261

132

28,787

28,919

37,682

37,714

125

18,011

18,136

Inverness

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

120

174

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Prestwick

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

143

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Stornoway

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gogledd Iwerddon

182

47,003

47,185

222

14,255

14,477

327

5,000

5,327

282

6,166

6,448

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

62,401

183

70,746

70,929

302

50,909

51,211

171

43,676

43,847

227

41,952

42,179

Gogledd Iwerddon

Dinas Belfast (George Best)

182

35,457

35,639

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,215

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,632

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,166

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

62,322

70,746

70,835

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

50,909

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

43,676

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

41,862

Belfast Rhyngwladol

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

11,546

222

262

327

368

695

282

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

282

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

302

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

302

171

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

171

227

317

Tiriogaethau dibynnol ar y Goron

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,698

1,700

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,678

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

22,130

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

20,398

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,637

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,434

Tiriogaethau dibynnol ar y Goron

Ynys y Garn

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,035

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,264

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ynys Manaw

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Jersey

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,698

1,700

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,678

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

20,095

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

17,134

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,630

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,434

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Gwybodaeth cryno
Allweddeiriau
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Dolenni'r we
Data agored

Teitl

Teithwyr Domestig yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl Math yr Hediad, Ardal a Blwyddyn

Diweddariad diwethaf

Mai 2024

Diweddariad nesaf

Mai 2025 (dros dro)

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Data Maes Awyr, Awdurdod Hedfan Sifil

Cyswllt ebost

ystadegau.trafnidiaeth@llyw.cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r ystadegau'n cyfeirio at nifer y teithwyr domestig sy'n teithio yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl math yr hediad, gwlad a blwyddyn. Mae'r ffigurau yn gysylltiedig â Maes Awyr Rhyngwladol Caerdydd gan mai dyma'r unig faes awyr mawr domestig a rhyngwladol yng Nghymru.

Caiff teithwyr eu diffinio fel teithwyr refeniw cyfan a dim refeniw ar hediadau symud trafnidiaeth awyr.

Casgliad data a dull cyfrifo

Mae'r wybodaeth am gludiant awyr drwy Faes Awyr Caerdydd yn y tablau hyn yn ail-adrodd yr ystadegau a baratowyd gan yr Awdurdod Hedfan Sifil (CAA). Rydym yn cydnabod ac yn gwerthfawrogi eu gwaith. Mae data y CAA y tu allan i gwmpas yr Ystadegau Gwladol. Mae'r wybodaeth i'w chael o dan Weblinks, gan gynnwys nodiadau y CAA eu hunain am y ffigurau.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

2006 i 2023

Allweddeiriau

Trafnidiaeth Awyr Teithwyr Maes Awyr

Ansawdd ystadegol

Mae gwybodaeth am ansawdd yr ystadegau i'w gael ar wefan yr Awdurdod Hedfan Sifil (gweler y dolenni).

Dolenni'r we

Ffynhonnell data: https://www.caa.co.uk/Data-and-analysis/UK-aviation-market/Airports/Datasets/UK-airport-data/
Bwletin Ystadegol: https://gov.wales/statistics-and-research/air-travel/?skip=1&lang=cy

Enw

tran0002