Skip to content
Wrth i'r galw gynyddu ar gyfer ystadegau a data i fesur effaith y pandemig COVID19, mae rhaid i ni newid ein harferion casglu a rhyddhau data, gan ganolbwyntio ymdrechion ar ddadansoddiadau ac ystadegau blaenoriaeth. https://llyw.cymru/ystadegau-ac-ymchwil

Darparwr data: Llywodraeth Cymru Teithwyr Domestig yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl Meysydd Awyr y DU a'r Flwyddyn
None
Galwch heibio Caeau Hidlo Yma
Measure2
Blwyddyn(Disgynnol)[Hidlwyd]
[Lleihau]Math o Hediad[Hidlo]
-
Math o Hediad 1
[Lleihau]Ardal[Hidlo]
-
-
[Lleihau]Ardal 1
-
-
[Lleihau]Ardal 2
-
-
Ardal 3
[Lleihau]2019[Lleihau]2018[Lleihau]2017[Lleihau]2016[Lleihau]2015
[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm
Cliciwch yma i ddidoliSiartredigCliciwch yma i ddidoliCofrestredigCliciwch yma i ddidoliSiartredigCliciwch yma i ddidoliCofrestredigCliciwch yma i ddidoliSiartredigCliciwch yma i ddidoliCofrestredigCliciwch yma i ddidoliSiartredigCliciwch yma i ddidoliCofrestredigCliciwch yma i ddidoliSiartredigCliciwch yma i ddidoliCofrestredig
[Lleihau]Cyfanswm3,625220,650224,275(r) 3,555(r) 246,524(r) 250,0793,735256,019259,7542,320234,294236,6143,415171,824175,239
Cyfanswm[Lleihau]Lloegr2,5435,9398,4822,72112,15414,8752,52935,77738,3062,00727,13729,1442,36212,46114,823
Lloegr[Lleihau]Biggin HillBiggin Hill51.51............
[Lleihau]Teesside International AirportTeesside International Airport184.184137.137.........
[Lleihau]WartonWarton160.160............
[Lleihau]Meysydd Awyr Llundain68.68162.16224921,37521,62423112,42212,653221.221
Meysydd Awyr LlundainGatwick...162.16286.86112.11238.38
Heathrow21.21............
Dinas Llundain......7821,19521,2734512,38012,425...
Luton......85.8574.7468.68
Southend.......180180.4242...
Stansted47.47.........115.115
[Lleihau]Meysydd Awyr Eraill2,0805,9398,019(r) 2,42212,154(r) 14,5762,28014,40216,6821,77614,71516,4912,14112,46114,602
Meysydd Awyr EraillBarrow-In-Furness...............
Birmingham...............
Blackpool37.3736.3681.81.33...
Bournemouth.7474194.19447.4768.6860.60
Bryste.182182.798798.808808.1,1881,188...
Cambridge...............
Doncaster Sheffield198.198273.273.343411819137...
Durham Tees Valley......163.16338.38122.122
East Midlands Rhyngwladol83.83154.154139.139166.16695.95
Caerwysg.......1919......
Farnborough42.4241.41...63.633.3
Swydd Gaerloyw..........1212...
Glannau Humber202.202114.114233.23378.78231.231
Leeds Bradford354.3542403243136.13666.6677.77
Lerpwl (John Lennon)41568483322.322195.195319.319340.340
Manceinion590.59058269651733.73345030480622.622
Newcastle875,6155,70223811,28411,52231413,54113,85520113,46313,66436812,04412,412
Newquay...............
Norwich72.72153.153163.163138.138164417581
Plymouth...............
Southampton...75.7576.7671.7159.59
Wattisham...............
[Lleihau]Cymru.3434.(r) (r) .13,04513,045.9,2099,209.10,86010,860
Cymru[Lleihau]Ynys Môn (Fali)Ynys Môn (Fali).3434.(r) (r) .13,04513,045.9,1879,187.10,86010,860
[Lleihau]PenarlâgPenarlâg..........2222...
[Lleihau]Yr Alban1,082135,598136,680651141,494142,145904135,890136,794142137,635137,77782697,11797,943
Yr Alban[Lleihau]AberdeenAberdeen.603603566,7266,782.8,3638,363.5,6015,601.10,57810,578
[Lleihau]CaeredinCaeredin1,024110,391111,415431101,671102,10277298,59799,3695694,23294,28870168,52869,229
[Lleihau]GlasgowGlasgow.24,60424,60416433,09733,26113228,78728,9193237,68237,71412518,01118,136
[Lleihau]InvernessInverness.........54120174...
[Lleihau]PrestwickPrestwick.......143143......
[Lleihau]StornowayStornoway58.58............
[Lleihau]Gogledd Iwerddon.62,40162,401(r) 18370,746(r) 70,92930250,90951,21117143,67643,84722741,95242,179
Gogledd Iwerddon[Lleihau]Dinas Belfast (George Best)Dinas Belfast (George Best).62,32262,322(r) 8970,746(r) 70,835.50,90950,909.43,67643,676.41,86241,862
[Lleihau]Belfast RhyngwladolBelfast Rhyngwladol.797994.94302.302171.17122790317
[Lleihau]Tiriogaethau dibynnol ar y Goron.16,67816,678.22,13022,130.20,39820,398.16,63716,637.9,4349,434
Tiriogaethau dibynnol ar y Goron[Lleihau]Ynys y GarnYnys y Garn....2,0352,035.3,2643,264......
[Lleihau]Ynys ManawYnys Manaw..........77...
[Lleihau]JerseyJersey.16,67816,678.20,09520,095.17,13417,134.16,63016,630.9,4349,434

Metadata

Teitl
Teithwyr Domestig yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl Math yr Hediad, Ardal a Blwyddyn

Diweddariad diwethaf
Hydref 2020 Hydref 2020

Diweddariad nesaf
Mai 2021 (dros dro)

Sefydliad cyhoeddi
Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1
Data Maes Awyr, Awdurdod Hedfan Sifil

Cyswllt ebost
ystadegau.trafnidiaeth@llyw.cymru

Cwmpas ieithyddol
Saesneg a Chymraeg

Disgrifiad cyffredinol
Mae'r ystadegau'n cyfeirio at nifer y teithwyr domestig sy'n teithio yn ôl ac ymlaen o Faes Awyr Caerdydd yn ôl math yr hediad, gwlad a blwyddyn. Mae'r ffigurau yn gysylltiedig â Maes Awyr Rhyngwladol Caerdydd gan mai dyma'r unig faes awyr mawr domestig a rhyngwladol yng Nghymru.

Caiff teithwyr eu diffinio fel teithwyr refeniw cyfan a dim refeniw ar hediadau symud trafnidiaeth awyr.


Casgliad data a dull cyfrifo
Mae'r wybodaeth am gludiant awyr drwy Faes Awyr Caerdydd yn y tablau hyn yn ail-adrodd yr ystadegau a baratowyd gan yr Awdurdod Hedfan Sifil (CAA). Rydym yn cydnabod ac yn gwerthfawrogi eu gwaith. Mae data y CAA y tu allan i gwmpas yr Ystadegau Gwladol. Mae'r wybodaeth i'w chael o dan Weblinks, gan gynnwys nodiadau y CAA eu hunain am y ffigurau.

Amlder cyhoeddi
Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw
2006 I 2019

Ansawdd ystadegol
Mae gwybodaeth am ansawdd yr ystadegau i'w gael ar wefan yr Awdurdod Hedfan Sifil (gweler y dolenni).

Allweddeiriau
Trafnidiaeth Awyr Teithwyr Maes Awyr