Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Arbrofol Ethnigrwydd yn ôl Rhanbarth
None
Blwyddyn[Hidlwyd]
Mesur[Hidlwyd]
Measure2
[Lleihau]Ethnigrwydd(Esgynnol)[Hidlo]
-
Ethnigrwydd 1
[Lleihau]Rhanbarth[Hidlo]
-
-
Rhanbarth 1
[Lleihau]CyfanswmCliciwch yma i ddidoliCyfanswm
Cliciwch yma i ddidoliGwynCliciwch yma i ddidoliGrwpiau ethnig cymysg/lluosogCliciwch yma i ddidoliAsiaiddCliciwch yma i ddidoliDu / Affricanaidd / Caribïaidd / Du PrydeinigCliciwch yma i ddidoliGrwpiau ethnig eraill
[Lleihau]Cyfanswm2,953,800(!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 5% a 10% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘gweddol gywir\’.  Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 10% a 20% yn cael eu hystyried yn dderbyniol. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.29,500(!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 5% a 10% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘gweddol gywir\’.  Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 10% a 20% yn cael eu hystyried yn dderbyniol. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.71,500(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.27,400(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.25,2003,110,000
CyfanswmGogledd Cymru677,800(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.4,800(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.6,4002,2004,000695,500
Canolbarth a De-orllewin Cymru862,200(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.7,100(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.16,6004,700(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.6,500898,300
De-ddwyrain Cymru1,413,900(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.17,600(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.48,600(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.20,500(!!) Mae gan yr eitem ddata gyfernod amrywiad (CV) rhwng 10% a 20% ac felly mae\’n cael ei gategoreiddio fel ‘derbyniol\’ yn unig. Dim ond amcangyfrifon gyda CV llai na 5% sy\’n cael eu hystyried yn ‘gywir\’, tra bod amcangyfrifon gyda CV rhwng 5% a 10% yn cael eu hystyried yn ‘weddol gywir\’. Nid yw amcangyfrifon gyda CV o dros 20% yn cael eu hystyried yn ddibynadwy ac fe hepgorir eu gwerth. Noder y cyfrifir CVs ar gyfer y pwrpas hwn gan ddefnyddio SAS. Mae\’r CVs yma yn tueddu i fod ychydig yn is na\’r rhai a gyfrifwyd gan SYG pan fyddant hwy yn cyhoeddi data.14,7001,516,200

Metadata

Teitl

Arolwg Poblogaeth Blynyddol: Ethnigrwydd

Diweddariad diwethaf

Ionawr 2022 Ionawr 2022

Diweddariad nesaf

Tachwedd 2022

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Arolwg Blynyddol o’r Boblogaeth, y Swyddfa Ystadegau Gwladol

Cyswllt ebost

ystadegau.cynhwysiant@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau arbrofol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Rhanbarthau economaidd Llywodraeth Cymru

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Allweddeiriau

Ethnigrwydd; Cydraddoldeb ac Amrywiaeth

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r tabl hwn yn cyflwyno data ar bob person yng Nghymru.

Casgliad data a dull cyfrifo

Mae'r data yn seiliedig ar ddadansoddiad Llywodraeth Cymru o setiau data Arolwg Poblogaeth Flynyddol a ddarperir gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Mae'r ffigurau a ddangosir yn ymwneud â cyfartaleddau aml-flwyddyn, fel nodwyd

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Mae'r ffigurau wedi'u talgrynnu i'r 100 agosaf ac felly mae'n bosibl y bydd rhai mân anghysondebau ymddangosiadol rhwng swm yr eitemau sy'n rhan ohonynt a'r cyfansymiau fel y'u dangosir.

Ansawdd ystadegol

Mae ymatebion i’r Arolwg Poblogaeth Blynyddol (APS) yn cael eu pwysoli i ragamcaniadau poblogaeth swyddogol. Roedd y rhagamcaniadau ar gyfer 2020 yn seiliedig ar 2018, ac, felly, roeddent yn seiliedig ar dueddiadau demograffig a oedd yn rhagddyddio’r pandemig COVID-19. Er mwyn caniatáu ar gyfer gwahanol dueddiadau yn ystod y pandemig, mae'r ymatebion ar gyfer yr APS wedi'u hail-bwysoli ar 9 Medi 2021 i boblogaethau newydd sy'n deillio o gyfraddau twf o Wybodaeth Amser Real (RTI) o Refeniw a Thollau EM (HMRC). Mae'r ail-bwysoli wedi'i gymhwyso o'r flwyddyn data sy’n diweddu Mawrth 2020 ymlaen ac mae'n rhoi amcangyfrifon gwell o'r cyfraddau a'r lefelau. Dylai'r newidiadau mae'r SYG wedi'u gwneud i'r pwysoli leihau gogwydd yr amcangyfrifon ar lefelau uchel o gyfanrediadau. Efallai y bydd rhai dadansoddiadau llai yn cael eu heffeithio'n negyddol a gellir gweld newidiadau mwy eithafol o ystyried maint llai y sampl sylfaenol ers dechrau'r pandemig.

Gan fod y data yn dod o arolwg, mae’r canlyniadau yn amcangyfrifon sy’n seiliedig ar sampl ac felly yn ddarostyngedig i wahanol raddau o amrywioldeb samplu, h.y. mae’r gwir werth unrhyw fesur yn gorwedd mewn amrywiaeth gwahanol am y gwerth a amcangyfrifwyd. Mae’r amrediad neu amrywioldeb samplu yn cynyddu wrth i'r manylder yn y data gynyddu, er enghraifft mae data awdurdodau lleol yn destun i amrywioldeb uwch na data rhanbarthol.