Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Mesurau allweddol Atgyfeirio i Driniaeth: amseroedd aros canolrifol a 90fed canradd, cyfansymiau aros a llwybrau aros 26 a 36 wythnos, Ionawr 2018 ymlaen, fesul mis

Sylwch fod y data a gynhwysir yn y set ddata hwn yn cwmpasu cyfnod yn ystod pandemig coronafeirws (COVID-19), sydd wedi effeithio ar y ffordd y mae rhai gwasanaethau'r GIG yn cael eu cynnig a dewisiadau pobl o ran gwasanaethau iechyd. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.

None
[Lleihau]Swyddogaeth triniaeth[Hidlwyd]
-
Swyddogaeth triniaeth 1[Hidlo]
[Lleihau]Darparwr BILI[Hidlwyd]
-
Darparwr BILI 1[Hidlwyd]
Measure1
Mesur[Hidlo]
Dyddiad[Hidlo]
Cliciwch yma i ddidoliCyfanswm y llwybrau yn arosCliciwch yma i ddidoliCanran y llwybrau sy'n aros llai na 26 wythnosCliciwch yma i ddidoliLlwybrau yn aros mwy na 36 wythnosCliciwch yma i ddidoliAmser aros canolrifol (wythnosau degol)Cliciwch yma i ddidoli90fed canradd (wythnosau degol)
Ion-18GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-18GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-18GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-18GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-18GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-18GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-18GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-18GwallGwallGwallGwallGwall
Med-18GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-18GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-18GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-18GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-19GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-19GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-19GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-19GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Med-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-19Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Med-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-20Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-21Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-21Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-21Data wedi\'i ddiwygio ar 18/08/2022 i gynnwys data llwybrau caeedig ar gyfer Cwm Taf. Gwnaed mân ddiwygiadau eraill ar gyfer data llwybrau agored ar gyfer y mis hwn. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-21GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-21GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-21GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-21GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-21GwallGwallGwallGwallGwall
Med-21GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-21GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-21GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-21GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-22GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-22GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-22GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-22GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-22GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-22GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-22GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-22GwallGwallGwallGwallGwall
Med-22GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-22GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-22GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-22GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-23GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-23GwallGwallGwallGwallGwall
Maw-23GwallGwallGwallGwallGwall
Ebr-23GwallGwallGwallGwallGwall
Mai-23GwallGwallGwallGwallGwall
Meh-23GwallGwallGwallGwallGwall
Gor-23GwallGwallGwallGwallGwall
Aws-23GwallGwallGwallGwallGwall
Med-23GwallGwallGwallGwallGwall
Hyd-23GwallGwallGwallGwallGwall
Tac-23GwallGwallGwallGwallGwall
Rha-23GwallGwallGwallGwallGwall
Ion-2024Mae rhai materion ansawdd yn effeithio ar ddata yn ôl y bwrdd iechyd lleol lle mae’r claf yn preswylio ar gyfer mis Ionawr 2014. Nid oes effaith ar y cyfansymiau cyffredinol na dadansoddiadau eraill. I gael gwybodaeth am ba ddata y mae hyn yn effeithio arnynt, cysylltwch â ni.GwallGwallGwallGwallGwall
Chwe-24GwallGwallGwallGwallGwall

Metadata

Teitl

Amseroedd aros canolrifol a mesurau allweddol eraill ar gyfer atgyfeirio am driniaeth

Diweddariad diwethaf

18/04/2024 18/04/2024

Diweddariad nesaf

23/05/2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Atgyfeiriad am driniaeth (RTT), Iechyd a Gofal Digidol Cymru (IGDC)

Cyswllt ebost

ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Byrddau iechyd lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Yr amser aros canolrifol yw’r ffigur yn y canol wrth restru’r holl amseroedd aros o’r byrraf i’r hiraf, felly mae hanner yr holl arosiadau o fewn yr amser hwn. Fe’i defnyddir yn aml yn lle’r cymedr gan ei fod yn llai agored i werthoedd eithafol.

Casgliad data a dull cyfrifo

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Am ragor o wybodaeth gweler y datganiad ar y cyd gan Fyrddau Iechyd Prifysgol Cwm Taf ac Abertawe Bro Morgannwg (gweler y dolenni gwe). Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Mae dolen i ddatganiad gan y gweinidog iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ar gael yn yr adran dolenni’r we.

Amlder cyhoeddi

Misol

Cyfnodau data dan sylw

Ionawr 2018 ymlaen

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

Dolenni'r we

I weld y cyhoeddiad ystadegol diweddaraf, dilynwch y ddolen ganlynol:
https://llyw.cymru/amseroedd-atgyfeiriad-am-driniaeth

Ansawdd ystadegol

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

Oherwydd pandemig COVID-19 (Coronafeirws) ataliwyd pob apwyntiad cleifion allanol nad oeddent yn rhai brys ym mis Mawrth 2020. Roedd hyn yn golygu y bu'n rhaid i'r rhan fwyaf o ysbytai leihau neu atal y gwasanaethau yr oeddent yn eu cynnig, ac fe arweiniodd hyn at gynnydd yn hyd yr aros a’r nifer o bobl ar y llwybrau cleifion ym mis Ebrill 2020 a'r misoedd dilynol.

Allweddeiriau

RTT Waiting times