Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Nifer a chanran y mamau sy'n ysmygu ar adeg yr asesiad cychwynnol a'r enedigaeth yng Nghymru, yn ôl grŵp ethnig
None
Mesur[Hidlwyd]
Blwyddyn[Hidlwyd]
Measure1
Statws Ysmygu[Hidlo]
Dangosydd[Hidlo]
Grŵp ethnig[Hidlo]
[Lleihau]Ysmygu[Lleihau]Dim ysmygu[Lleihau]Ni nodwyd[Lleihau]Cyfanswm y menywod
Cliciwch yma i ddidoliStatws ysmygu yn yr asesiad cychwynnolCliciwch yma i ddidoliStatws smygu ar adeg yr enedigaethCliciwch yma i ddidoliStatws ysmygu yn yr asesiad cychwynnolCliciwch yma i ddidoliStatws smygu ar adeg yr enedigaethCliciwch yma i ddidoliStatws ysmygu yn yr asesiad cychwynnolCliciwch yma i ddidoliStatws smygu ar adeg yr enedigaethCliciwch yma i ddidoliStatws ysmygu yn yr asesiad cychwynnolCliciwch yma i ddidoliStatws smygu ar adeg yr enedigaeth
GwynUnrhyw gefndir gwyn16.013.784.086.31.514.30.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
Cymysg/LluosogGwyn ac Asiaidd, gwyn a du Affricanaidd, gwyn a du Caribïaidd, unrhyw gefndir cymysg arall12.613.187.486.90.32.30.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
AsiaiddPacistanaidd, Bangladeshaidd, Tsieineaidd, Indiaidd, unrhyw gefndir Asiaidd arall1.31.198.798.91.14.90.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
DuAffricanaidd, Caribïaidd, unrhyw gefndir du arall2.12.397.997.72.32.30.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
Arall6.57.493.592.63.14.30.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
Heb ei nodi11.88.088.292.04.340.50.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
Pob grwp ethnig14.111.885.988.22.119.40.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol

Metadata

Teitl

Nifer a chanran y mamau sy'n smygu ar adeg yr asesiad cychwynnol a'r enedigaeth, yn ôl grwp ethnig, Cymru

Diweddariad diwethaf

Gorffennaf 2023 Gorffennaf 2023

Diweddariad nesaf

Mehefin 2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Maternity Indicators data set

Cyswllt ebost

ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Ansawdd ystadegol

Mae canran y cofnodion dilys ar gyfer pob eitem ddata a ddefnyddir yn y datganiad hwn o'r ddwy ffynhonnell, a rhagor o fanylion am y ffynonellau data a’r dadansoddiadau yn y datganiad ystadegol hwn, ar gael yn yr adroddiad ansawdd: https://llyw.cymru/ystadegau-mamolaeth-genedigaethau-adroddiad-ansawdd

Disgrifiad cyffredinol

Ysmygu yn yr asesiad cychwynnol:
Roedd data dilys i’w cael ar gyfer mwy na 90% o’r cofnodion mewn perthynas â statws smygu yn yr asesiad cychwynnol, a hynny ar draws yr holl fyrddau iechyd ac ym mhob blwyddyn. Fodd bynnag, mae cyfyngiadau’n perthyn i ystadegau’n ymwneud â smygu yn yr asesiad cychwynnol ac ar adeg yr enedigaeth, a hynny oherwydd y ffordd y cesglir y data. Os nad oes prawf CO ar gael, mae dibynadwyedd y data’n dibynnu ar y fam yn hunanadrodd gwybodaeth gywir. Mae monitro CO wedi bod ar stop i raddau helaeth ers dechrau'r pandemig COVID-19, felly data wedi’u hunanadrodd yn bennaf yw data 2020 a 2021. Ni ddylid cofnodi defnydd o e-sigaréts yn yr eitem ddata hon ac ni fyddai prawf CO yn canfod defnydd o’r fath; fodd bynnag, mewn gwirionedd efallai y bydd rhai mamau’n hunadrodd eu bod yn smygwyr os ydynt yn defnyddio e-sigaréts, ac efallai y cofnodir ar gam eu bod yn smygwyr. Yn yr un modd, efallai y bydd rhai mamau sy’n smygu yn hunadrodd nad ydynt yn smygwyr, ac efallai y cofnodir ar gam nad ydynt yn smygwyr.

Ysmygu adeg yr enedigaeth:
Yn 2021, roedd data dilys wedi'u cofnodi ar gyfer 82% o'r cofnodion data ar lefel Cymru. Roedd hyn yn bennaf oherwydd nad oedd bwrdd iechyd Hywel Dda yn cyflenwi unrhyw ddata ar smygu ar adeg yr enedigaeth ac oherwydd mai dim ond 68% o ddata cyflawn oedd ar gael ar gyfer Cwm Taf Morgannwg. Roedd y lefelau cyflawnrwydd yn isel hefyd yn 2020 ar gyfer Hywel Dda (30%), Cwm Taf Morgannwg (70%) a Phowys (76%). Fodd bynnag, ym mhob blwyddyn cyn 2020, roedd data dilys ar gyfer 90% o'r cofnodion am statws smygu ar adeg yr enedigaeth, ar draws bron pob bwrdd iechyd.

Mae manylion llawn pob eitem ddata sydd ar gael ar set ddata Dangosyddion Mamolaeth a’r Gronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol ar gael drwy Gyfeiriadur Data NWIS: http://www.datadictionary.wales.nhs.uk/#!WordDocuments/datasetstructure20.htm

O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Am ragor o wybodaeth gweler y datganiad ar y cyd gan Fyrddau Iechyd Prifysgol Cwm Taf ac Abertawe Bro Morgannwg (gweler y dolenni gwe). Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe.
Mae data ar gyfer Abertawe Bro Morgannwg a Chwm Taf ar gael ar gyfer blynyddoedd blaenorol yn y tabl hwn drwy ddewis y blychau ticio yn y gwymplen Ardal.

Allweddeiriau

grwp ethnig, ysmygu