Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Rheoli Gwybodaeth Rhaglen frechu COVID-19 - lefelau stoc a dosbarthiad, yn ôl dyddiad

Mae'r data hyn wedi cael eu cyhoeddi er mwyn darparu crynodeb wythnosol ar raglen frechu coronafeirws (COVID-19) yng Nghymru. Mae'r ffigurau'n dangos nifer cronnol y dosau a ddyrannwyd i Gymru a nifer cronnol y dosau a gyflenwyd erbyn y dyddiad. Mae nifer y dosau yn cynnwys y dosau Pfizer/BioNTech (12+ oed), AstraZeneca, Moderna a Pfizer/BioNTech (5-11 oed). Mae'r ffigurau ar gyfer dosau a ddyrannwyd ac a gyflenwyd yn cyfeirio at un dos o frechlyn. Daw'r data o wybodaeth reoli ac maent yn destun newid. Ni fuont yn destun i’r un prosesau dilysu a gynhaliwyd ar gyfer datganiadau ystadegau swyddogol.

None
Galwch heibio Caeau Hidlo Yma
Measure2
Lefelau stoc a dosbarthiad[Hidlo]
Dyddiad[Hidlo]
Cliciwch yma i ddidoliNifer cronnol y dosau a ddyrannwyd i GymruMae nifer y dosau a ddyrannwyd yn cyfeirio at nifer y dosau sydd naill ai wedi bod ar gael gan Public Health England i Lywodraeth Cymru eu harchebu (hyd at 11:55 ar y diwrnod a restrir) neu, yn achos brechlyn Pfizer/BioNtech, sydd wedi\'u cyflenwi\'n uniongyrchol i Gymru gan y gwneuthurwr (hyd at ddiwedd y dydd).Cliciwch yma i ddidoliNifer cronnol y dosau a gyflenwydMae nifer y dosau a gyflenwyd yn cyfeirio at nifer y dosau sydd naill ai wedi\'u darparu gan Public Health England i berchnogaeth Llywodraeth Cymru neu, yn achos brechlyn Pfizer/BioNtech, sydd wedi\'u cyflenwi gan ddosbarthwr Llywodraeth Cymru i\'r GIG yng Nghymru, a dyma\'r swm cronnol a gyflenwyd erbyn 23:59 ar y diwrnod cynt.
15 Chwefror 2021933,630811,980
22 Chwefror 20211,015,530911,910
01 Mawrth 20211,236,0001,015,970
08 Mawrth 20211,670,1401,179,780
15 Mawrth 20211,857,5901,523,290
22 Mawrth 20212,010,7501,742,440
29 Mawrth 20212,163,5501,887,360
05 Ebrill 20212,198,1102,058,050
12 Ebrill 20212,378,8402,220,800
19 Ebrill 20212,551,8902,375,310
26 Ebrill 20212,729,6602,511,700
04 Mai 20212,900,3902,667,620
10 Mai 20213,081,1102,837,490
17 Mai 20213,255,1103,011,100
24 Mai 20213,432,8003,187,140
31 Mai 20213,677,4203,387,660
07 Mehefin 20213,775,5103,543,230
14 Mehefin 20213,953,3703,690,290
21 Mehefin 20214,021,7703,770,710
28 Mehefin 20214,186,0703,861,830
05 Gorffennaf 20214,288,0703,934,690
12 Gorffennaf 20214,452,4704,031,920
19 Gorffennaf 20214,581,1704,148,400
26 Gorffennaf 20214,618,5704,223,280
02 Awst 20214,747,2704,274,760
09 Awst 20214,747,2704,307,520
16 Awst 20214,804,7604,354,320
23 Awst 20214,804,8404,389,420
31 Awst 2021Oherwydd y dydd Llun gwyl y banc ar 30 Awst 2021, adroddwyd data hyd at 31 Awst 2021 yn hytrach na hyd at 30 Awst 2021.4,804,8404,415,490
06 Medi 20214,804,8404,421,340
13 Medi 2021Mae nifer cronnol y dosau o frechlyn COVID-19 sydd wedi\'u dyrannu i Gymru wedi gostwng o\'i gymharu ag wythnosau blaenorol. Mae hyn o ganlyniad i ailddyraniad o frechlynnau a ddyrannwyd i Gymru yn wreiddiol, o fewn rhaglen frechu ehangach y DU.4,796,8404,426,180
20 Medi 20215,025,3404,446,310
27 Medi 20215,165,5804,551,240
04 Hydref 2021O 4 Hydref 2021, mae nifer y brechlynnau a ddyrannwyd i Gymru yn cynnwys stoc a ohiriwyd yn flaenorol ar gyfer y rhaglen atgyfnerthu COVID-19 sy’n dechrau yn Hydref 2021.5,635,0304,659,790
11 Hydref 20215,711,0804,773,280
18 Hydref 20215,945,6804,860,180
25 Hydref 20216,103,6304,976,090
01 Tachwedd 20216,208,7305,073,280
08 Tachwedd 20216,317,7605,187,330
15 Tachwedd 20216,317,7605,327,660
22 Tachwedd 20216,581,0105,429,640
29 Tachwedd 20216,780,9105,533,780
6 Rhagfyr 20216,998,5505,629,380
13 Rhagfyr 20217,262,7005,745,580
20 Rhagfyr 20217,356,3006,006,430
10 Ionawr 2022Oherwydd y cyfnod gwyliau, seibiwyd darparu data am yr wythnos yn dechrau 27 Rhagfyr 2021 a 3 Ionawr 2022 hefyd. Ar hyn o bryd nid oes unrhyw gynlluniau i gynnwys y data hwn mewn diweddariadau yn y dyfodol.7,888,8706,401,690
17 Ionawr 20227,888,8706,407,540
24 Ionawr 20227,912,8706,409,800
31 Ionawr 20227,919,6706,422,030
07 Chwefror 20227,931,6706,435,410
14 Chwefror 20227,931,6706,447,210
21 Chwefror 20227,949,6706,455,980
28 Chwefror 20227,955,3706,469,150
07 Mawrth 20227,978,9706,495,290
14 Mawrth 20227,985,6706,506,020
21 Mawrth 20228,019,8906,520,920
28 Mawrth 20228,053,9906,548,040
04 Ebrill 20228,056,5906,576,640
11 Ebrill 20228,059,4506,582,770

Metadata

Teitl

Rhaglen frechu COVID-19 - lefelau stoc a dosbarthiad

Diweddariad diwethaf

13 Ebrill 2022 13 Ebrill 2022

Diweddariad nesaf

I'w gadarnhau

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Yr Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol

Cyswllt ebost

kas.covid19@llyw.cymru

Dynodiad

Gwybodaeth reolaethol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Cymru

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r data hyn wedi cael eu cyhoeddi er mwyn darparu crynodeb wythnosol ar raglen frechu coronafeirws (COVID-19) yng Nghymru.

Mae'r ffigurau'n dangos nifer cronnol y dosau a ddyrannwyd i Gymru a nifer cronnol y dosau a gyflenwyd erbyn y dyddiad.

Mae nifer y dosau yn cynnwys y dosau Pfizer/BioNTech (12+ oed), AstraZeneca, Moderna a Pfizer/BioNTech (5-11 oed). Mae'r ffigurau ar gyfer dosau a ddyrannwyd ac a gyflenwyd yn cyfeirio at un dos o frechlyn. Mae cwrs o frechlyn yn cynnwys nifer o ddosau ac yn amrywio rhwng unigolion. Argymhellwyd tri dos i unigolion sy’n ddifrifol o imiwnoataliedig o ddechrau'r rhaglen frechu. Argymhellwyd dau ddos i weddill y boblogaeth gymwys, gyda thri dos yn cael ei argymell ar ôl i'r rhaglen atgyfnerthu ddechrau yn hydref 2021.

Daw'r data o wybodaeth reoli ac maent yn destun newid. Ni fuont yn destun i’r un prosesau dilysu a gynhaliwyd ar gyfer datganiadau ystadegau swyddogol.

Llywodraeth y DU sydd â'r contractau ar gyfer nifer y brechlynnau a'r ffordd y'u dosberthir ledled y DU. Caiff Cymru gyfran ar sail poblogaeth o'r holl frechlynnau a gaffaelir gan Lywodraeth y DU. Dyrennir brechlynnau i fyrddau iechyd ar sail meintiau o'r boblogaeth yng ngrwpiau blaenoriaeth y Cyd-bwyllgor ar Imiwneiddio a Brechu (JCVI) yn dilyn dyraniadau i Iechyd Cyhoeddus Cymru (ICC) ac Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre.

Casgliad data a dull cyfrifo

Daw'r data ar ddyrannu a cyflenwi brechlynnau o wybodaeth a ddarparwyd gan Public Health England (PHE) a Llywodraeth Cymru. Cesglir y data o wybodaeth reoli a gynhyrchir wrth weithredu'r Rhaglen Frechu ac a gaiff ei choladu'n anolog gan PHE ac, ar gyfer brechlyn Pfizer/BioNTech, gan Lywodraeth Cymru.

Mae cyfanswm nifer y dosau a ddyrannwyd yn cyfeirio at nifer y dosau sydd, yn achos brechlynnau Prifysgol Rhydychen / AstraZeneca a Moderna wedi bod ar gael gan Public Health England i Lywodraeth Cymru eu harchebu (hyd at 11:55 ar y diwrnod a restrir) neu, yn achos brechlyn Pfizer/BioNtech, sydd wedi'u cyflenwi'n uniongyrchol i Gymru gan y gwneuthurwr (hyd at ddiwedd y dydd).

Mae cyfanswm nifer y dosau a gyflenwyd yn cyfeirio at nifer y dosau sydd naill ai wedi'u darparu gan ddosbarthwr Public Health England i’r GIG yng Nghymru neu, yn achos brechlyn Pfizer/BioNtech, sydd wedi'u cyflenwi gan ddosbarthwr Llywodraeth Cymru i'r GIG yng Nghymru, a dyma'r swm cronnol a gyflenwyd erbyn 23:59 ar y diwrnod cynt.

Mae'r gwahaniaeth rhwng y brechlyn a ddyrannwyd i Gymru a'r brechlyn a gyflenwyd i Gymru yn cynnwys brechlynnau a ddyrannwyd ond nad ydynt wedi'u cyflenwi eto.

Amlder cyhoeddi

Wythnosol

Cyfnodau data dan sylw

15 Chwefror 2021 ymlaen

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Mae'r holl ddata'n dros dro ac yn destun i adolygiad yn y dyfodol oherwydd gweithgareddau cofnodi a glanhau data parhaus.

Allweddeiriau

GIG, COVID-19, Coronafeirws, Rhaglen frechu

Ansawdd ystadegol

Cyn 26 Ionawr 2021, roedd y wybodaeth cynnyrch ar gyfer y brechlyn Pfizer yn nodi bod pob ffiol yn cynnwys 5 dos; ond mewn rhai achosion efallai y bydd yn bosibl tynnu chweched dos o rai ffiolau. Cefnogir y defnydd o'r dos ychwanegol hwn gan yr Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd (MHRA). O 26 Ionawr 2021, diweddarodd yr MHRA eu rheoliadau i nodi bod ffiol Pfizer yn cynnwys 6 dos yn swyddogol. Mae nifer y dosau o frechlyn Pfizer wedi’i gyfrifo ar sail y dyddiad y derbyniwyd y brechlyn yng Nghymru.

Mae'r wybodaeth cynnyrch ar gyfer brechlyn Prifysgol Rhydychen / AstraZeneca yn nodi bod ffiolau yn cynnwys 8 neu 10 dos (yn dibynnu ar y cyflwyniad), ond mewn rhai achosion efallai y bydd yn bosibl tynnu dos pellach (9fed neu 11eg) o rai ffiolau. Cefnogir y defnydd o'r dos ychwanegol hwn gan yr MHRA.

Mae dau gyflwyniad gwahanol o frechlyn Prifysgol Rhydychen / AstraZeneca yn cael eu cyflenwi:
• Pecynnau 80 dos (Deg o ffiolau 4 ml gydag o leiaf 8 dos ym mhob ffiol)
• Pecynnau 100 dos (Deg o ffiolau 5 ml gydag o leiaf 10 dos ym mhob ffiol)

Mae'r wybodaeth ar gyfer y brechlyn Moderna yn nodi y gellir tynnu 10 dos o 0.5mL o bob ffiol, sef y ffigur a ddefnyddir i adrodd y data a gyflwynir yn y datganiad hwn; fodd bynnag mae gorlenwi ychwanegol wedi'i gynnwys ym mhob ffiol i sicrhau y gellir dosbarthu 10 dos. Weithiau bydd yn bosibl tynnu dosau pellach o rai ffiolau. Mae MHRA yn cefnogi defnydd o'r dos ychwanegol hwn. Gyda'r brechu atgyfnerthu, mae'r dos argymelledig o frechlyn Moderna yw 0.25mL. Rhoddir Moderna mewn dosau 0.5mL a 0.25mL ac o'r herwydd bydd nifer y dosau mewn ffiol yn amrywio rhwng 10 ac 20 sydd yn dibynnu ar y gymysgedd o ddos cyntaf ac ail, a dosau atgyfnerthu a roddir.

Mae’r holl ddata ar frechlynnau a ddyrannwyd ac a gyflenwyd i Gymru wedi’u cymeradwyo gan Lywodraeth y DU.

Ar 13 Medi 2021, roedd nifer cronnol y dosau o frechlyn COVID-19 a ddyrannwyd i Gymru wedi gostwng o'i gymharu ag wythnosau blaenorol. Y rheswm am hyn oedd bod brechlynnau a ddyrannwyd i Gymru i ddechrau wedi’u hailddyrannu o fewn rhaglen frechu ehangach y DU.

O 4 Hydref 2021, mae nifer y brechlynnau a ddyrannwyd i Gymru yn cynnwys stoc a ohiriwyd yn flaenorol ar gyfer y rhaglen atgyfnerthu COVID-19 sy’n dechrau yn Hydref 2021.