Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Aelwydydd y mae cymorth wedi'i ddarparu ar eu cyfer, fesul canlyniad a math o aelwyd
None
Côd Ardal[Hidlo]
CyfnodNid oedd Sir Fynwy yn darparu data am gartrefi un person ar gyfer Ebrill-Medi 2023-24. Nid oedd Castell-nedd Port Talbot yn darparu data ar gyfer chwarter 1 2017-18. Nid oedd Torfaen a Sir Fynwy yn gallu casglu data am gartrefi un person yn 2015-16, ar gyfer deilliannau Adran 66 ac Adran 73, oherwydd problemau technegol gyda\’u systemau TG.[Hidlwyd]
Ardal[Hidlwyd]
Measure2
CartrefNid oedd Torfaen a Sir Fynwy yn gallu casglu data am gartrefi un person yn 2015-16, ar gyfer deilliannau Adran 66 ac Adran 73, oherwydd problemau technegol gyda\’u systemau TG.<br />(Disgynnol)[Hidlo]
[Lleihau]Canlyniadau[Hidlo]
-
-
[Lleihau]Canlyniadau 1
-
-
Canlyniadau 2
Cliciwch yma i ddidoliCyfanswmCliciwch yma i ddidoliCartref un person
[Lleihau]Cyfanswm y canlyniadau260,166164,349
Cyfanswm y canlyniadau[Lleihau]Cartrefi anghymwysCartrefi anghymwys3,1082,190
[Lleihau]Cymwys, ond ddim yn ddigartref nac o dan fygythiad o ddigartrefeddCymwys, ond ddim yn ddigartref nac o dan fygythiad o ddigartrefedd33,81921,303
[Lleihau]Nifer y canlyniadau - Cymwys, dan fygythiad o fod yn ddigartref, darparwyd cymorth atal (Adran 66)73,80636,906
Nifer y canlyniadau - Cymwys, dan fygythiad o fod yn ddigartref, darparwyd cymorth atal (Adran 66)Atal llwyddiannus - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)46,12521,909
Atal Aflwyddiannus - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)15,9638,109
Gwrthodwyd cymorth - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)993411
Diffyg cydweithrediad - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)1,572897
Tynnwyd y cais yn ôl - Cymwys,o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-172,8771,605
Tynnwyd y cais yn ôl oherwydd colli cyswllt - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-175,6853,663
Rhesymau eraill - Cymwys, o dan fygythiad o ddigartrefedd, darparwyd cymorth atal (Adran 66)576324
[Lleihau]Nifer y canlyniadau - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i ddyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)105,07575,867
Nifer y canlyniadau - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i ddyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)Lleddfu llwyddiannus - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)34,73724,708
Lleddfu aflwyddiannus - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)47,75131,959
Gwrthodwyd Cymorth - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)942657
Diffyg cydweithrediad - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)3,7173,096
Tynnwyd y cais yn ôl - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-176,2524,998
Tynnwyd y cais yn ôl oherwydd colli cyswllt -Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-179,9218,955
Rhesymau eraill - Cymwys, digartref, yn ddarostyngedig i'r dyletswydd i helpu i sicrhau llety (Adran 73)1,7731,488
[Lleihau]Nifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref ond ddim mewn angen blaenoriaetholNifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref ond ddim mewn angen blaenoriaethol4,7854,413
[Lleihau]Nifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref, ac mewn angen blaenoriaethol ond yn fwriadolNifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref, ac mewn angen blaenoriaethol ond yn fwriadol822579
[Lleihau]Nifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)38,74823,085
Nifer y canlyniadau - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)Wedi'i gyflawni yn gadarnhaol - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)27,92114,643
Gwrthodwyd cymorth - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)1,623990
Diffyg cydweithrediad - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)1,3261,008
Tynnwyd y cais yn ôl - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-172,2261,767
Tynnwyd y cais yn ôl oherwydd colli cyswllt - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)Mae’r data ar gyfer yr agwedd hon dim ond ar gael o 2016-171,5511,272
Rhesymau eraill - Cymwys, yn ddigartref yn anfwriadol, ac mewn angen blaenoriaethol (Adran 75)4,0953,402
[Ehangu]Cyfanswm atal / lliniaru108,78061,254

Metadata

Teitl

Aelwydydd y mae cymorth wedi'i ddarparu ar eu cyfer, fesul canlyniad, oed a rhywedd

Diweddariad diwethaf

9 Medi 2025 9 Medi 2025

Diweddariad nesaf

Gorffennaf 2026

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data am ddigartrefedd, Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.tai@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Ansawdd ystadegol

Cewch weld y wybodaeth yma yn y cyhoeddiad ystadegol cysylltiedig trwy ddilyn y ddolen we a roddir.


Disgrifiad cyffredinol

Mae'r wybodaeth yn seiliedig ar ddata a ddarperir gan awdurdodau lleol yng Nghymru. Cesglir y wybodaeth er mwyn gwybod y nifer a’r mathau o aelwydydd a gafodd gymorth gan awdurdodau lleol yn ystod y cyfnod. Defnyddir y wybodaeth hefyd i ddeall nifer yr aelwydydd digartref mewn llety dros dro a'r mathau o lety a ddarparwyd. Defnyddir y data hwn gan Lywodraeth Cymru, asiantaethau digartrefedd a sefydliadau tai eraill, er mwyn helpu i fonitro tueddiadau o ran digartrefedd statudol ledled Cymru.

Amlder cyhoeddi

Dwywaith y flwyddyn

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Cewch weld y wybodaeth yma yn y cyhoeddiad ystadegol cysylltiedig trwy ddilyn y ddolen we a roddir.

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Mae proses rheoli datgelu wedi ei gymhwyso i’r data. Mae pob ffigwr llai na 3 wedi ei atal, ac fe’i dangosir a ‘*’. Mae’r holl ffigyrau eraill wedi eu talgrynnu yn annibynnol i’r 3 agosaf. O ganlyniad, efallai bydd gwahaniaeth rhwng swm yr eitemau unigol a’r cyfanswm.

Allweddeiriau

Tai, Digartrefedd, Canlyniadau, Ceisiadau, Oed, Rhyw