Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Rhesymau dros gyflawni dyletswydd o dan adran 75 yn ystod y flwyddyn
None
Area Code[Hidlo]
BlwyddynMae data heb eu casglu ar gyfer 2019-20 oherwydd effaith y pandemig COVID-19.[Hidlwyd]
ArdalOherwydd mân anghysondebau rhwng y ffigurau pennawd a swm y dadansoddiadau manwl ar gyfer Castell-nedd Port Talbot yn 2016-17, mae rhai o\'u ffigurau wedi\'u haddasu ychydig;  Mae\’r dadansoddiadau manwl wedi\'u hailgalibradu i\'r cyfansymiau pennawd er mwyn sicrhau cysondeb.[Hidlwyd]
Measure2
Aelwyd[Hidlo]
[Lleihau]Rheswm[Hidlo]
-
-
Rheswm 1
Cliciwch yma i ddidoliCyfanswm
[Lleihau]Cyfanswm2,631
CyfanswmDdim yn gymwys erbyn hyn12
Tynnu y cais153
Camgymeriad o ffaith12
Dod yn ddigartref o lety a ddarperir o dan adran 75 yn fwriadol117
Derbyn cynnig o lety drwy'r cynllun dyrannu (rhan VI Deddf Tai 1996)1,716
Derbyn cynnig yn y sector preifat246
Gorffen byw yn llety ar gael o dan adran 75 yn wirfoddol177
Gwrthod cynnig o lety drwy'r cynllun dyrannu (Rhan VI Deddf Tai 1996)117
Gwrthod cynnig o lety addas yn y Sector Rhentu Preifat6
Gwrthod cynnig o lety dros dro addas o dan adran 7533
Gwrthod i gydweithio45

Metadata

Teitl

Rhesymau dros gyflawni dyletswydd o dan adran 75 yn ystod y flwyddyn

Diweddariad diwethaf

25 Gorffennaf 2019 25 Gorffennaf 2019

Diweddariad nesaf

Rhagfyr 2023

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data am ddigartrefedd, Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.tai@llyw.cymru

Dynodiad

Dim

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r wybodaeth yn seiliedig ar ffurflen ystadegol blynyddol a gwblhawyd gan awdurdodau lleol yng Nghymru. Defnyddir y data hwn gan Lywodraeth Cymru, asiantaethau digartrefedd a sefydliadau tai eraill, er mwyn helpu monitro’r tueddiadau yn y lefel gyffredinol o ddigartrefedd statudol ledled Cymru.

Casgliad data a dull cyfrifo

Oherwydd mân anghysondebau rhwng y ffigurau pennawd a swm y dadansoddiadau manwl ar gyfer Castell-nedd Port Talbot yn 2016-17, mae rhai o'u ffigurau wedi'u haddasu ychydig; Mae’r dadansoddiadau manwl wedi'u hailgalibradu i'r cyfansymiau pennawd er mwyn sicrhau cysondeb.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Ar gael o 2015-16. Mae data heb eu casglu ar gyfer 2019-20, 2020-21, 2021-22 a 2022-23 oherwydd effaith y pandemig COVID-19.

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Mae'r holl ffigurau'n cael eu talgrynnu'n annibynnol i'r 3 agosaf i warchod unigolion rhag cael eu hadnabod

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Mae'r holl ffigurau'n cael eu talgrynnu'n annibynnol i'r 3 agosaf i warchod unigolion rhag cael eu hadnabod

Allweddeiriau

Tai, Digartrefedd

Ansawdd ystadegol

Mae yna nifer o ffactorau (gan gynnwys materion amseru, cofnodi deilliannau lluosog a systemau cofnodi awdurdodau lleol), wedi effeithio ar ansawdd a chywirdeb y data a gasglwyd ac a gyhoeddwyd ar ddigartref statudol ar gyfer 2015-16. Mae'r rhain yn bennaf oherwydd y newidiadau deddfwriaethol a gyflwynwyd ym mis Ebrill 2015 a’r amser oedd ei angen ar ddarparwyr data yn yr awdurdodau lleol i weithredu effaith y newidiadau hyn yn llawn ac i addasu eu systemau a phrosesau mewnol yn unol â hynny. Ceir rhagor o wybodaeth yn Adran 2.2 o'r datganiad ystadegol blynyddol cysylltiedig.

Er ein bod wedi gweithio'n agos gydag awdurdodau lleol i wella ansawdd y data mae terfyn ar y gwelliannau y gellir eu gwneud yn ôl-weithredol i'r data 2015-16 ac mae rhai pryderon ynghylch ansawdd a chywirdeb y data yn parhau. Er bod yr ystadegau digartrefedd statudol ar gyfer y cyfnod cyn-Ebrill 2015 wedi’u dynodi'n Ystadegau Gwladol, o ystyried y pryderon ynghylch ansawdd y data, cytunwyd gydag Awdurdod Ystadegau y Deyrnas Unedig I ddad-ddynodi’r data dros dro. Felly, nid yw'r data 2015-16 ar wefan Ystadegau Cymru nac o fewn y datganiad sy'n cyd-fynd â hyn wedi’u dynode yn Ystadegau Gwladol.