Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Tarddiad a chyrchfannau mudo rhwng awdurdodaulleol yng Nghymru (a gweddill o wledydd DU) yn ôl cyfnod newid, grŵp oedran a rhyw
None
[Lleihau]CyrchfanMae hyn yn cwmpasu Cymru, eu awdurdodau lleol ac gwledydd eraill yn y DU o 2011-2012, ond, dim ond awdurdodau lleol Cymru, a Lloegr cyn 2011-2012. [Hidlwyd]
-
[Lleihau]Cyrchfan 1[Hidlwyd]
-
Cyrchfan 2[Hidlo]
Cod Cyrchfan[Hidlo]
[Lleihau]TarddiadMae hyn yn cwmpasu Cymru, eu awdurdodau lleol a gwledydd eraill yn y DU o 2011-2012, ond, dim ond awdurdodau lleol Cymru, a Lloegr cyn 2011-2012. [Hidlwyd]
-
[Lleihau]Tarddiad 1[Hidlwyd]
-
Tarddiad 2[Hidlo]
Cod Cyrchfan[Hidlo]
Measure1
[Lleihau]Grwp oedranYn cwmpasu grwpiau oedran 0-15, 16-24, 35-44, 45-64 a 65+[Hidlo]
-
Grwp oedran 1
[Lleihau]RhywMae data ar gael wedi\'i rannu yn ôl rhyw ar gyfer o 2011-2012 ymlaen yn unig, cyn hynny mae data ond ar gael ar gyfer pobl.[Hidlo]
-
Rhyw 1
CyfnodMae\'r cyfnod amser yn rhedeg o 30 Mehefin yn y flwyddyn gyntaf hyd at 30 Mehefin yn y flwyddyn ganlynol.[Hidlo]
[Lleihau]Pob oedranCliciwch yma i ddidoliPob oedran
[Lleihau]0 i 15 oed[Lleihau]16 i 24 oed[Lleihau]25 i 44 oed[Lleihau]45 i 64 oed[Lleihau]Dros 65 oed
[Lleihau]PoblCliciwch yma i ddidoliPobl[Lleihau]PoblCliciwch yma i ddidoliPobl[Lleihau]PoblCliciwch yma i ddidoliPobl[Lleihau]PoblCliciwch yma i ddidoliPobl[Lleihau]PoblCliciwch yma i ddidoliPobl
Cliciwch yma i ddidoliDynionCliciwch yma i ddidoliMerchedCliciwch yma i ddidoliDynionCliciwch yma i ddidoliMerchedCliciwch yma i ddidoliDynionCliciwch yma i ddidoliMerchedCliciwch yma i ddidoliDynionCliciwch yma i ddidoliMerchedCliciwch yma i ddidoliDynionCliciwch yma i ddidoliMerched
2001 i 2002.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,900.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,780.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,230.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,020.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,84052,770
2002 i 2003.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,280.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,510.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol15,500.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol4,980.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,78051,040
2003 i 2004.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,060.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,550.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol15,570.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,320.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,93051,440
2004 i 2005.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,240.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol22,300.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,480.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,110.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,67052,820
2005 i 2006.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,210.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol22,360.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,840.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,330.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,76053,510
2006 i 2007.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,990.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,920.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,720.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,710.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol3,27053,610
2007 i 2008.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,010.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,430.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,840.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,420.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,73052,430
2008 i 2009.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,240.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol21,910.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol17,590.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,220.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,51053,470
2009 i 2010.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,130.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol20,350.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,920.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,450.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol3,06051,880
2010 i 2011.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol6,170.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol20,950.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol16,940.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol5,550.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol2,98052,620
2011 i 20123,4653,1626,62710,87213,24324,11610,7459,50320,2493,5333,0746,6071,5272,0623,58961,188
2012 i 20133,3653,1426,50711,99514,34326,33710,3919,55019,9413,4103,1356,5451,7552,1993,95463,284
2013 i 20143,4043,2606,66311,69914,38626,08510,9769,89220,8684,0523,7407,7922,0402,6694,70966,118
2014 i 20153,1672,9276,09413,18415,27828,46210,96910,25121,2204,0623,8737,9352,0582,6064,66568,376
2015 i 20162,9442,8705,81312,95615,23728,19311,14510,28921,4343,9213,7017,6222,0532,6114,66467,726
2016 i 20172,8112,7755,58612,03414,31626,3509,9549,55819,5124,0163,9297,9462,3693,0525,42264,815
2017 i 20182,6992,6065,30612,08814,00526,0939,7779,21518,9923,8913,8227,7132,3823,1445,52563,629
2018 i 20192,8602,6935,55311,87314,11425,98710,4099,56719,9773,7503,4927,2422,2032,8335,03663,795
2019 i 20202,2072,1364,34311,50413,69925,2039,1578,81317,9702,9912,8985,8891,6332,1443,77757,182
2020 I 20212,3612,2704,63114,16315,74729,91014,00111,16725,1684,7814,0298,8112,4682,9225,39073,910
2021 I 20222,4712,4034,87412,55015,09327,64210,83710,55221,3893,4353,4676,9032,3063,0075,31366,122

Metadata

Teitl

Llifoedd mudo mewnol rhwng awdurdodau lleol yng Nghymru a llifoedd i neu o rannau eraill o'r Deyrnas Unedig

Diweddariad diwethaf

Tachwedd 2023 Tachwedd 2023

Diweddariad nesaf

Haf 2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Ystadegau ymfudo mewnol, y Swyddfa Ystadegau Gwladol

Cyswllt ebost

ystadegau.poblogaeth@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Y Deyrnas Unedig

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r set ddata hon yn cynnwys gwybodaeth o ddata'r Swyddfa Ystadegau Gwladol ar fudo mewnol ar gyfer Cymru, sy'n dangos tarddiad a chyrchfan pob llif mudo yn ôl rhyw a grwp oedran eang rhwng pob un o'r awdurdodau lleol yng Nghymru a hefyd y gwledydd yn y Deyrnas Unedig.

Nid yw data ar lifoedd i ac o'r Alban a Gogledd Iwerddon (ac felly'r Deyrnas Unedig yn gyfan) cyn 2011-2012 ar gael fesul tarddiad a chyrchfan fel hyn, er eu bod ar gael ar gyfer y Deyrnas Unedig gyfan o 2011-2012 ymlaen. Mae'r data ar gael wedi'u rhannu yn ôl rhyw ar gyfer 2011-2012 ymlaen yn unig. Cyn hynny mae'r data ar gael ar gyfer personau yn unig.

Nodwch na fydd y data ar gyfer Cymru gyfan yn swm data awdurdodau lleol unigol gan na fydd symudiadau rhwng awdurdodau lleol yng Nghymru'n cyfrannu at y llifoedd i mewn i ac allan o Gymru.


Casgliad data a dull cyfrifo

Mae mudo mewnol yn cyfeirio at lifoedd pobl o fewn y Deyrnas Unedig. Nodwch nad cyfanrifau yw’r rhifau. Mae’r amcangyfrifon hyn wedi eu seilio ar nifer o ffynonellau data a phrosesau amcangyfrifo, ac nid cyfrifon cymwys ydynt. Mae disgrifiad mwy manwl yn y ddogfen fethodolegol fwyaf diweddar o’r Swyddfa Ystadegau Gwladol. Gweler y ddolen yn yr adran dolenni’r we. Mae'r data a ddangosir yn darlunio'r symudiadau o bob awdurdod lleol yng Nghymru i awdurdod lleol arall yng Nghymru neu i wlad arall yn y Deyrnas Unedig yn ôl tarddiad-cyrchfan. Nodwch fod symudiadau o fewn un awdurdod lleol wedi'u heithrio, ac felly hefyd symudiadau rhyngwladol i neu o'r Deyrnas Unedig.

Mae pob bwrdd iechyd/awdurdod iechyd yn cadw cofrestr o'r cleifion sydd wedi'u cofrestru gyda'i ymarferwyr cyffredinol, a elwir y Gofrestr Cleifion. Mae cyfuno pob Cofrestr Cleifion yng Nghymru a Lloegr a'u cymharu â'r gofrestr o'r flwyddyn flaenorol yn canfod y bobl sydd wedi newid eu cod post. At hynny, fel rhan o raglen y Swyddfa Ystadegau Gwladol i wella amcangyfrifon poblogaeth a mudo, defnyddiwyd data ar gyfeiriadau myfyrwyr yn ystod y tymor o'r Asiantaeth Ystadegau Addysg Uwch i wella'r amcangyfrif o fudo ymysg myfyrwyr yng Nghymru a Lloegr. Mae symudiadau i'r Alban a Gogledd Iwerddon yn cael eu cynnwys gan ddefnyddio manylion o gofrestr ganolog y GIG a chofnodion cardiau iechyd Gogledd Iwerddon. At hynny, ni fydd y data ar gyfer Cymru yn swm data awdurdodau lleol unigol gan na fydd symudiadau rhwng awdurdodau lleol yng Nghymru'n cyfrannu at y llifoedd i mewn i ac allan o Gymru.

I gael mwy o wybodaeth dilynwch y dolenni gwe.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Caiff y data eu cyhoeddi bob blwyddyn, ac yma ceir y data o 2001-2002, gyda data pob cyfnod yn ymdrin â'r newid o 30 Mehefin yn y flwyddyn flaenorol i 30 Mehefin yn y flwyddyn wedyn.

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Defnyddir ystadegau mudo mewnol at amrywiaeth o ddibenion ar draws y sector cyhoeddus a'r tu hwnt. Er enghraifft, mae'r Swyddfa Ystadegau Gwladol yn eu defnyddio mewn amcangyfrifon ac amcanestyniadau poblogaeth, ac mae'r llywodraeth ganolog yn ehangach yn eu defnyddio i lywio'r gwaith o lunio polisïau a dyrannu adnoddau i awdurdodau lleol, sydd yn eu tro'n defnyddio'r ystadegau i helpu i amcangyfrif y galw am eu gwasanaethau, er enghraifft, nifer y lleoedd ysgol y bydd eu hangen.

Mae defnyddwyr eraill yn cynnwys cyrff iechyd sy'n eu defnyddio i'w helpu i ragweld y galw am wasanaethau iechyd, yn arbennig gwasanaethau mamolaeth a geriatrig, a darparwyr eraill gwasanaethau ar draws y sectorau cyhoeddus a phreifat fel landlordiaid cymdeithasol cofrestredig a chymdeithasau tai, datblygwyr a chwmnïau cyfleustodau, a fydd o bosibl yn defnyddio ystadegau mudo mewnol i ragweld y galw am eu gwasanaethau priodol hwy yn eu hardal.

Mae defnyddwyr eraill yn cynnwys y byd academaidd, sy'n defnyddio'r data ar gyfer ymchwil, a'r cyfryngau, a fydd yn defnyddio'r ystadegau ar gyfer erthyglau a thrafodaeth am fudo a phynciau cysylltiedig.

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Mae'r data ar gyfer blynyddoedd cynharach wedi cael eu diwygio er mwyn cymryd i ystyriaeth ganlyniadau Cyfrifiad 2011 a'r addasiad myfyrwyr a wnaethpwyd yn 2010 y cyfeirir ato yn rhai o'r dogfennau sydd ar gael trwy ddilyn y dolenni gwe.

Ar 23 Tachwedd 2023, ailseiliwyd y set ddata o 2012 i 2020 ar gyfer Cymru a Lloegr i fod yn gyson â chanlyniadau Cyfrifiad 2021.

Allweddeiriau

Mudo mewnol; mudo; tarddiad; cyrchfan

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we.

Enw

POPU5025