Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Nifer y lorïau a threlars heb gerbydau tynnu sy’n pasio trwy borthladdoedd Cymru i Weriniaeth Iwerddon drwy’r porthladd
None
Galwch heibio Caeau Hidlo Yma
Measure2
[Lleihau]Porth[Hidlo]
-
Porth 1
Blwyddn(Disgynnol)[Hidlo]
[Lleihau]Awdurdod lleolNifer miloedd o unedau[Hidlo]
-
-
Awdurdod lleol 1
[Lleihau]Cymru GyfanCliciwch yma i ddidoliCymru Gyfan
Cliciwch yma i ddidoliAbergwaunCliciwch yma i ddidoliCaergybiCliciwch yma i ddidoliAberdaugleddauCliciwch yma i ddidoliAbertawe
2022[Lleihau]Popeth1836844.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys430
PopethI mewn1018124.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys215
Allan818720.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys215
2021[Lleihau]Popeth(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.14(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.338(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.50.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.402
PopethI mewn(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.8(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.168(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.27.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.203
Allan(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.6(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.170(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.23.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.200
2020[Lleihau]Popeth(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.33(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.494(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.65.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys592
PopethI mewn(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.18(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.239(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.35.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.292
Allan(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.15(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.255(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.30.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys299
2019[Lleihau]Popeth3946464.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys567
PopethI mewn2122635.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys281
Allan1823929.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys286
2018[Lleihau]Popeth3444972.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys556
PopethI mewn1821640.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys274
Allan1623333.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys282
2017[Lleihau]Popeth(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.35(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.450(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.68.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.553
PopethI mewn(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.19(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.218(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.38.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.275
Allan(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.16(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.232(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.30.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.279
2016[Lleihau]Popeth(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.28(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.423(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.74.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.524
PopethI mewn(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.16(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.206(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.40.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.262
Allan(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.12(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.217(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.33.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys(r) Mae\'r eitem ddata hon wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi\'n wreiddiol yn StatsCymru.262
2015[Lleihau]Popeth3139466.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys492
PopethI mewn1819036.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys244
Allan1320430.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys248
2014[Lleihau]Popeth3236162.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys455
PopethI mewn1817234.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys224
Allan1418928.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys231
2013[Lleihau]Popeth3032660.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys416
PopethI mewn1815532.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys205
Allan1217128.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys211
2012[Lleihau]Popeth2930155.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys386
PopethI mewn1714230.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys189
Allan1216025.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys197
2011[Lleihau]Popeth31305593399
PopethI mewn17143322194
Allan14162271204
2010[Lleihau]Popeth34264603361
PopethI mewn19120322173
Allan15143281187
2009[Lleihau]Popeth3427368.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys375
PopethI mewn2012537.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys181
Allan1414832.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys194
2008[Lleihau]Popeth4932486.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys459
PopethI mewn2715145.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys223
Allan2217341.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys236
2007[Lleihau]Popeth5333794.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys484
PopethI mewn3015249.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys231
Allan2318545.Nid yw\'r eitem o ddata yn gymwys253
2006[Lleihau]Popeth54315844456
PopethI mewn30141422215
Allan24174412242
2005[Lleihau]Popeth47296717421
PopethI mewn25133373198
Allan22162344223

Metadata

Teitl

Nifer y lorïau a threlars heb gerbydau tynnu sy’n pasio trwy borthladdoedd Cymru i Weriniaeth Iwerddon drwy’r porthladd

Diweddariad diwethaf

Tachwedd 2023 Tachwedd 2023

Diweddariad nesaf

Tachwedd 2024 (Dros Dro)

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Cymru

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae’r gyfres ddata hon yn rhoi manylion nifer y lorïau ac ôl-gerbydau heb yrwyr sy’n mynd drwy borthladdoedd Cymru i Weriniaeth Iwerddon, fesul porthladd, hyd at 2022. Caiff y data ei gyflwyno fel swm y traffig (miloedd o dunelli) mewn porthladdoedd yng Nghymru.

Cyfnodau data dan sylw

Mae’r ystadegau’n gysylltiedig ag achosion yng Nghymru rhwng 2005 a 2022.

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Mae’r data ar gyfer cyfnodau blaenorol yn cael eu diweddaru’n rheolaidd. Mae’n bosibl y caiff y data ar gyfer y flwyddyn ariannol neu’r flwyddyn galendr bresennol ei ddiwygio wedi rhyddau cyfres ddata y flwyddyn nesaf.

Ansawdd ystadegol

Amseroedd a phrydlondeb

Mae’r ystadegau a gyflwynwyd yn cynnwys traffig i borthladdoedd yng Nghymru.



Cymharu a chydlynnu

Mae’r Adran Drafnidiaeth yn cynhyrchu cyfres o ystadegau sy’n gysylltiedig â’r sector morol gan gyflwyno gwybodaeth am nwyddau domestig sy’n cael eu cludo ar y môr, porthladdoedd, teithwyr ar y môr, fflydau morgludo a morwyr.

Allweddeiriau

Cludiant ar y môr, porthladdoedd, Weriniaeth Iwerddon

Dolenni'r we

Trafnidiaeth forol, datganiad ystadegol: http://gov.wales/statistics-and-research/sea-transport/?skip=1&lang=cy

Enw

TRAN0214