|
| |
| | ![[Lleihau]](/DXR.axd?r=1_9-Oio9n) Mynegai Cynhyrchu |
| Mynegai Gweithgynhyrchu |
| Bwyd, Diodydd a Thybaco | Tecstiliau, Dillad a Lledr | Pren, Cynhyrchion Papur ac Argraffu | Golosg a Chynhyrchion Petrolewm Puredig | Cemegau a Chynhyrchion Cemegol | Rwber a Phlastigau a Mwynau eraill heblaw Metel | Metelau Sylfaenol a Chynhyrchion Metel | Cynhyrchion Cyfrifiadurol ac Electronig | Cod Trydanol Cenedlaethol Peiriannau ac Offer | Offer Trafnidiaeth | Gweithgynhyrchu a Thrwsio arall | Peirianneg a Diwydiannau Cysylltiedig | Gweithgynhyrchu arall |
 Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru | Y Deyrnas Unedig | Cymru |
| 1999 | 83.9 | 74.0 | 36.6 | 224.0 | 63.2 | 56.5 | 124.8 | 144.3 | 73.8 | 56.1 | 87.7 | 100.9 | 107.4 | 188.5 | 47.7 | 97.9 | 82.0 | 98.5 | 63.0 | 42.0 | 83.5 | 58.7 | 56.3 | 65.9 | 78.4 | 62.5 |
| 2000 | 85.7 | 69.1 | 38.3 | 194.7 | 63.9 | 54.3 | 135.1 | 154.8 | 76.5 | 59.2 | 92.2 | (r) 103.3 | 110.1 | 192.0 | 50.3 | 113.6 | 85.3 | 112.3 | 71.8 | 44.8 | 84.3 | 65.0 | 60.1 | 74.8 | 80.2 | 65.0 |
| 2001 | 83.1 | 69.6 | 39.6 | 212.9 | 66.3 | 63.3 | 110.7 | 142.0 | 77.9 | 65.9 | 98.5 | 105.1 | 108.4 | 180.0 | 54.8 | 107.6 | 87.7 | 102.6 | 78.1 | 57.7 | 80.6 | 75.5 | 65.0 | 75.7 | 81.7 | 71.4 |
| 2002 | 87.1 | 82.2 | 41.6 | 186.1 | 70.6 | 90.4 | 116.2 | 148.8 | 82.7 | 86.7 | 94.9 | 111.4 | 106.6 | 165.0 | 68.4 | 99.4 | 92.4 | 90.7 | 74.0 | 69.7 | 83.3 | 69.6 | 71.4 | 77.9 | 83.1 | 78.1 |
| 2003 | 92.5 | 86.8 | 41.8 | 168.0 | 75.4 | 100.9 | 87.8 | 134.2 | 84.7 | 90.7 | 100.9 | 111.6 | 107.4 | 144.0 | 62.2 | 100.7 | 98.5 | 87.8 | 79.0 | 73.3 | 83.2 | 66.6 | 70.8 | 79.5 | 86.5 | 79.0 |
| 2004 | 96.6 | 91.0 | 39.7 | 145.0 | 81.4 | 77.8 | 120.2 | 157.4 | 81.1 | 91.5 | 102.8 | 118.7 | 99.2 | 166.5 | 64.6 | 111.7 | 105.8 | 103.9 | 84.4 | 80.3 | 81.5 | 65.2 | 74.1 | 88.7 | 88.5 | 75.5 |
| 2005 | 91.6 | 90.8 | 38.9 | 112.4 | 85.7 | 74.0 | 89.4 | 150.3 | 89.6 | 89.0 | 103.7 | 110.3 | 101.4 | 158.5 | 65.9 | 106.2 | 106.5 | 116.9 | 87.5 | 77.6 | 84.6 | 73.5 | 75.8 | 87.2 | 91.3 | 76.3 |
| 2006 | 98.3 | 89.0 | 42.4 | 136.2 | 87.3 | 71.8 | 94.4 | 150.7 | 97.0 | 91.0 | 99.6 | 105.3 | 100.1 | 171.1 | 74.5 | 114.3 | 110.1 | 102.0 | 96.5 | 83.0 | 95.4 | 62.6 | 82.6 | 90.8 | 94.5 | 70.1 |
| 2007 | 97.1 | 100.6 | 49.4 | 136.2 | 91.2 | 101.3 | 66.6 | 148.8 | 93.2 | 82.4 | 96.3 | 119.0 | 98.1 | 186.3 | 77.5 | 123.8 | 118.8 | 129.7 | 95.8 | 77.4 | 96.5 | 67.7 | 87.8 | 93.9 | 95.1 | 81.8 |
| 2008 | 91.6 | 92.8 | 46.9 | 119.2 | 90.9 | 105.2 | 71.6 | 147.4 | 97.4 | 87.0 | 84.5 | 123.3 | 95.8 | 158.6 | 86.6 | 113.9 | 113.6 | 100.0 | 106.9 | 80.3 | 91.1 | 77.1 | 96.5 | 89.8 | 89.2 | 88.5 |
| 2009 | 94.4 | 81.3 | 59.4 | 78.6 | 83.2 | 96.4 | 96.9 | 157.7 | 88.6 | 85.2 | 79.6 | 100.5 | 75.4 | 136.7 | 84.8 | 78.8 | 85.3 | 80.2 | 85.3 | 67.2 | 91.9 | 82.8 | 82.1 | 70.1 | 85.4 | 84.9 |
| 2010 | 86.7 | 83.6 | 67.5 | 82.6 | 85.5 | 91.0 | 87.9 | 144.8 | 85.8 | 92.1 | 83.7 | 98.7 | 80.1 | 122.5 | 80.8 | 101.4 | 97.8 | 112.3 | 86.5 | 68.1 | 98.7 | 94.9 | 84.7 | 82.4 | 89.9 | 90.2 |
| 2011 | 82.6 | 78.4 | 50.0 | 83.8 | 78.8 | 96.9 | 37.3 | 148.5 | 78.8 | 85.7 | 81.8 | 91.1 | 83.2 | 120.6 | 84.5 | 97.3 | 108.3 | 120.2 | 100.1 | 75.4 | 94.6 | 90.5 | 91.6 | 85.7 | 85.7 | 87.8 |
| 2012 | 81.9 | 77.8 | 64.2 | 108.1 | 82.6 | 89.5 | 21.1 | 138.0 | 85.5 | 91.9 | 88.1 | 101.1 | 91.2 | 118.9 | 88.1 | 77.8 | 108.8 | 129.8 | 84.5 | 68.7 | 97.3 | 93.5 | 92.7 | 76.4 | 89.9 | 90.3 |
| 2013 | 85.2 | 74.3 | 70.4 | 96.8 | 89.8 | 93.9 | 35.0 | 170.9 | 85.9 | 93.1 | 97.8 | 85.1 | 89.8 | 108.8 | 90.6 | 88.9 | 110.9 | 110.2 | 87.6 | 80.0 | 98.9 | 93.4 | 98.7 | 85.2 | 95.9 | 87.8 |
| 2014 | 87.6 | 84.5 | 70.9 | 100.8 | 89.0 | 87.2 | 45.4 | 111.4 | 91.0 | 89.4 | 96.3 | 80.0 | 97.5 | 112.0 | 91.2 | 85.0 | 107.6 | 107.7 | 94.8 | 86.7 | 101.6 | 101.7 | 103.1 | 87.8 | 96.3 | 89.5 |
| 2015 | 83.7 | 80.2 | 79.7 | 73.6 | 88.2 | 79.6 | 84.2 | 110.1 | 105.6 | 94.8 | 96.8 | 90.8 | 102.4 | 116.0 | 82.7 | 88.4 | 98.6 | 102.5 | 94.9 | 88.7 | 93.6 | 110.7 | 98.2 | 89.7 | 93.1 | 94.9 |
| 2016 | 89.8 | 79.3 | 80.9 | 78.3 | 94.4 | 78.5 | 106.4 | 108.5 | 90.9 | 84.4 | 90.6 | 109.0 | 103.6 | 113.5 | 87.7 | 87.3 | 90.3 | 107.5 | 93.8 | 91.7 | 90.8 | 124.7 | 94.9 | 91.5 | 91.9 | 105.5 |
| 2017 | 86.5 | 79.3 | 87.6 | 99.5 | 93.0 | 78.1 | 99.3 | 104.5 | 87.5 | 93.3 | 91.1 | 117.5 | 100.8 | 120.1 | 91.6 | 89.8 | 97.7 | 139.5 | 101.0 | 98.2 | 95.5 | 125.1 | 99.2 | 99.2 | 93.5 | 107.5 |
| 2018 | 96.7 | 88.1 | 92.7 | 110.1 | 94.6 | 86.5 | 78.7 | 100.0 | 90.7 | 86.1 | 94.4 | 107.7 | 100.2 | 104.7 | 95.8 | 93.9 | 106.6 | (r) 113.8 | 101.8 | 99.0 | 98.5 | 122.3 | 103.1 | 98.9 | 96.1 | 107.3 |
| 2019 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 |
| 2020 | 94.7 | 94.1 | 87.9 | 82.1 | 90.4 | 73.4 | 87.1 | 77.8 | 109.9 | 95.5 | 93.1 | 97.1 | 89.4 | 87.3 | 90.0 | 96.7 | 80.2 | 103.9 | 77.1 | 68.5 | 94.2 | 103.9 | 82.0 | 82.6 | 92.8 | 94.0 |
| 2021 | 98.0 | (r) 95.7 | 104.0 | (r) 112.2 | 101.4 | (r) 77.0 | 87.5 | 72.7 | 114.2 | (r) 87.2 | 109.3 | (r) 109.9 | 93.4 | (r) 102.6 | 94.6 | (r) 95.1 | 94.2 | 120.9 | 77.3 | (r) 61.8 | 106.0 | (r) 93.6 | 88.9 | (r) 80.5 | 105.8 | 93.0 |
| 2022 | 2022 C1 | 101.8 | 104.0 | 108.3 | 151.6 | 104.0 | 83.9 | 97.9 | 103.2 | 107.5 | 81.3 | 115.9 | 107.1 | 102.0 | 85.2 | 98.8 | 106.7 | 92.7 | 131.8 | 73.7 | 48.0 | 113.3 | 117.7 | 88.6 | 78.5 | 111.6 | 106.0 |
Mynegai Gweithgynhyrchu (2019=100) yn ôl blwyddyn, is-adran ac ardal
