Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Unigolion mewn gwaith yn ôl ardal breswylio a gwlad enedigol
None
OedPobl o oedran gweithio a phobl o bob oedran[Hidlwyd]
MesurYr holl bobl a phobl mewn cyflogaeth[Hidlwyd]
Blwyddyn[Hidlwyd]
Measure2
[Lleihau]Gwlad geniGwlad geni (tu allan i\'r DU) [Hidlo]
-
[Lleihau]Gwlad geni 1
-
[Lleihau]Gwlad geni 2
-
Gwlad geni 3
[Lleihau]Ardal breswylioArdal breswyl (yng Nghymru), yn seiliedig ar cnau Cymru (enwau unedau tiriogaethol ystadegau, dadansoddiad daearyddol hierarchaidd EU) 2 ardal, sydd yn hollti Cymru i 2 feysydd sef Gorllewin Cymru a\'r Cymoedd (ardal yng Nghymru sydd â statws Amcan 1 yr UE) a Dwyrain Cymru.[Hidlo]
-
-
Ardal breswylio 1
[Lleihau]HollCliciwch yma i ddidoliHoll
[Lleihau]DUCliciwch yma i ddidoliDU[Lleihau]Tu allan i'r DUCliciwch yma i ddidoliTu allan i'r DU
[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliCymru[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliGweddill y Byd[Lleihau]Yr Undeb EwropeaiddCaiff Aelod-Wladwriaethau cyfredol eu cyfrif yn y grwp hwn ar gyfer pob cyfnod amser, waeth pryd iddynt ymuno â\'r UE.Cliciwch yma i ddidoliYr Undeb EwropeaiddCaiff Aelod-Wladwriaethau cyfredol eu cyfrif yn y grwp hwn ar gyfer pob cyfnod amser, waeth pryd iddynt ymuno â\'r UE.[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliEurope heb yr Undeb Ewropeaidd[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliGogledd America[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliLladin Americanaidd ac Caribïaidd[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliAsia ac Oceania[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliAffrica Is-Sahara[Ehangu]Cliciwch yma i ddidoliDwyrain Canol, Gogledd Affrica ac y Gweddill y Byd
Cliciwch yma i ddidoliIwerddonCliciwch yma i ddidoliYr AlmaenCliciwch yma i ddidoliGwlad PwylCliciwch yma i ddidoliYr Undeb Ewropeaidd eraill
[Ehangu]Y Deyrnas Unedig1,206,20025,109,40026,315,600172,900227,200553,0001,429,5002,382,600302,600225,300268,6002,026,5001,245,500251,8006,702,70033,018,300
[Lleihau]Cymru937,800398,5001,336,300(!!) Seilir yr eitem ddata hon ar rhwng 10 a 24 o ymatebion I\'r arolwg, ac mae wedi\'I chategoreiddio fel eitem o ansawdd isel.  Dim ond amcangyfrifon a seilir ar 40 o ymatebion neu ragor sy\'n cael eu categoreiddio fel rhai cadarn, tra bo eitemau data a seilir ar rhwng 25 a 39 o ymatebion yn cael eu categoreiddio fel rhai o ansawdd gyfyngedig. Ystyrir bod eitemau data a seilir ar lai na 10 o ymatebion yn annerbyniol I\'w defnyddio ac fe\'u delir yn ôl.4,000(!) Seilir yr eitem ddata hon ar rhwng 25 a 39 o ymatebion I\'r arolwg, ac mae wedi\'I chategoreiddio fel eitem o ansawdd gyfyngedig. Dim ond amcangyfrifon a seilir ar 40 o ymatebion neu ragor sy\'n cael eu categoreiddio fel rhai cadarn, tra bo eitemau data a seilir ar rhwng 10 a 24 o ymatebion sydd wedi\'u categoreiddio fel rhai o ansawdd gyfyngedig. Ystyrir bod eitema data a seilir ar lai na 10 o ymatebion yn annerbyniol I\'w defnyddio ac fe\'u delir yn ôl.10,20021,10028,00063,400(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,700(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication35,50025,800(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,900140,0001,476,300
CymruYnys Môn20,8009,00029,800*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.1,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,30032,100
Gwynedd35,70016,90052,600*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,300*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.5,40058,000
Conwy26,90021,60048,400*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,00051,400
Sir Ddinbych24,40015,40039,800*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,10044,000
Sir y Fflint25,90045,20071,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,900*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.7,20078,300
Wrecsam34,60024,60059,200*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.7,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.10,80070,000
Powys27,60025,20052,800*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,50057,300
Ceredigion18,30016,60035,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,20038,200
Sir Benfro35,60017,10052,700*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,20056,900
Sir Gaerfyrddin60,40018,10078,500*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,600*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,40082,900
Abertawe77,70022,500100,200*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.6,500(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,100*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication15,700115,900
Castell-nedd Port Talbot52,2008,80061,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,40064,400
Pen-y-bont ar Ogwr50,40012,20062,600*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,20066,800
Bro Morgannwg35,90017,60053,600*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,50058,000
Caerdydd117,90047,100165,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.12,200*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.5,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.26,700191,700
Rhondda Cynon Taf79,90015,10095,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,300*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,800(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,200*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!) The data item is based on between approximately 25 and 39 responses to the survey, and is categorised as being of limited quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 10 and 24 responses are categorised as being of low quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.11,500106,400
Merthyr Tudful22,100(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,90025,000*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.1,700*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,80027,800
Caerffili67,40015,40082,900*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,30087,200
Blaenau Gwent24,100(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,60027,700*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.1,400*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.1,80029,500
Tor-faen31,6009,10040,700*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,20042,900
Sir Fynwy22,60020,00042,600*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.1,800*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,30044,900
Casnewydd45,90014,50060,300*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,400(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.4,300*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.2,600(!!) The data item is based on between approximately 10 and 24 responses to the survey, and is categorised as being of low quality.  Only estimates based on 40 responses or more are categorised as robust, whilst data items based on between 25 and 39 responses are categorised as being of limited quality.  Data items based on less than 10 responses are considered unacceptable for use and suppressed.3,400*The data item is disclosive or not sufficiently robust for publication11,40071,800

Metadata

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r set ddata hon yn rhoi gwybodaeth am weithwyr ymfudol yng Nghymru o bob rhan o'r byd gyda rhaniad rhwng data sy'n ymwneud â gwledydd yn yr Undeb Ewropeaidd a mannau eraill.

Casgliad data a dull cyfrifo

Nomis yw'r porth swyddogol y Swyddfa Ystadegau Gwladol ar gyfer ystadegau'r farchnad lafur. Sylwer y gall rhai amcangyfrifon o Nomis ar gyfer yr APS fod yn ychydig yn wahanol i'r rhai a gyflwynir yma, oherwydd y gwahaniaethau yn y ffordd mae’r daearyddiaethau awdurdodau lleol yn cael eu hadeiladu.

Amlder cyhoeddi

Chwarterol

Cyfnodau data dan sylw

2004 i 2025

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Mae'r ffigurau wedi'u talgrynnu i'r 100 agosaf ac felly mae'n bosibl y bydd rhai mân anghysondebau ymddangosiadol rhwng swm yr eitemau sy'n rhan ohonynt a'r cyfansymiau fel y'u dangosir.

Teitl

Trigolion Cymru a anwyd y tu allan i'r Deyrnas Unedig

Diweddariad diwethaf

5 Gorffennaf 2025 5 Gorffennaf 2025

Diweddariad nesaf

Hydref 2025

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Arolwg Blynyddol o’r Boblogaeth, y Swyddfa Ystadegau Gwladol

Cyswllt ebost

Ystadegau.MarchnadLafur@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Ansawdd ystadegol

Mae ymatebion i’r Arolwg Poblogaeth Blynyddol (APS) yn cael eu pwysoli i ragamcaniadau poblogaeth swyddogol. Roedd y rhagamcaniadau ar gyfer 2020 yn seiliedig ar 2018, ac, felly, roeddent yn seiliedig ar dueddiadau demograffig a oedd yn rhagddyddio’r pandemig COVID-19.
Er mwyn caniatáu ar gyfer gwahanol dueddiadau yn ystod y pandemig, mae'r ymatebion ar gyfer yr APS wedi'u hail-bwysoli ar 9 Medi 2021 i boblogaethau newydd sy'n deillio o gyfraddau twf o Wybodaeth Amser Real (RTI) o Refeniw a Thollau EM (HMRC). Mae'r ail-bwysoli wedi'i gymhwyso o'r flwyddyn data sy’n diweddu Mawrth 2020 ymlaen ac mae'n rhoi amcangyfrifon gwell o'r cyfraddau a'r lefelau.
Dylai'r newidiadau mae'r SYG wedi'u gwneud i'r pwysoli leihau gogwydd yr amcangyfrifon ar lefelau uchel o gyfanrediadau. Efallai y bydd rhai dadansoddiadau llai yn cael eu heffeithio'n negyddol a gellir gweld newidiadau mwy eithafol o ystyried maint llai y sampl sylfaenol ers dechrau'r pandemig.
Gan fod y data'n dod o arolwg, mae'r canlyniadau'n amcangyfrifon wedi'u seilio ar samplau ac felly'n destun graddau gwahanol o amrywioldeb samplu, h.y. mae'r gwir werth ar gyfer unrhyw fesur mewn ystod wahanol o amgylch y gwerth amcangyfrifedig. Mae'r ystod neu amrywioldeb samplu hwn yn cynyddu wrth i'r manylder yn y data gynyddu, er enghraifft mae mwy o amrywioldeb yn nata awdurdodau lleol unigol nag yn y data ar gyfer Cymru.

Allweddeiriau

Ymfudwyr; Gwledydd sydd wedi'u derbyn; Gweithwyr tramor