Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Oedolion a phlant sy'n cael eu trin yn ôl preswylfa’r claf a darparwr driniaeth
None
Math o glaf[Hidlwyd]
CyfnodAr gyfer oedolion, mae\'r cyfnod cyfeirio yn ymwneud â phob cyfnod treigl o 24 mis. I blant, mae\'r cyfnod cyfeirio yn ymwneud â phob cyfnod treigl o 12 mis.[Hidlwyd]
Measure1
Darparwr triniaeth[Hidlo]
[Lleihau]Preswylfa’r claf[Hidlo]
-
-
Preswylfa’r claf 1
Cliciwch yma i ddidoliCymruCliciwch yma i ddidoliTu allan I GymruLloegr ac Ynys Manaw
[Lleihau]Cymru1,014,05823,948
CymruBetsi Cadwaladr177,82714,014
Hywel Dda99,346803
Bae AbertaweMae unrhyw gleifion sy\'n cael eu trin ym Mhen-y-bont ar Ogwr yn cael eu cyfrif o dan Gwm Taf Morgannwg am bob cyfnod o 24 mis;<br />mae hyn yn cynnwys cyfnodau cyfeirio sy’n ymestyn dros y cyfnod cyn i’r newidiadau i ffiniau byrddau iechyd ddigwydd ym mis Ebrill 2019.137,291252
Caerdydd a'r Fro169,175442
Cwm Taf MorgannwgMae unrhyw gleifion sy\'n cael eu trin ym Mhen-y-bont ar Ogwr yn cael eu cyfrif o dan Gwm Taf Morgannwg am bob cyfnod o 24 mis;<br />mae hyn yn cynnwys cyfnodau cyfeirio sy’n ymestyn dros y cyfnod cyn i’r newidiadau i ffiniau byrddau iechyd ddigwydd ym mis Ebrill 2019.167,836215
Aneurin Bevan224,6312,785
Powys37,9515,437
Bwrdd iechyd heb ei fapio10
[Ehangu]Tu allan I GymruLloegr, yr Alban, Gogledd Iwerddon, Ynys Manaw ac Ynysoedd y Sianel11,613.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
[Ehangu]Heb ei fapio i'r wlad breswyl17,686256,392

Metadata

Teitl

Oedolion a phlant sy'n cael eu trin yn ôl preswylfa’r claf a darparwr driniaeth

Diweddariad diwethaf

12 Rhagfyr 2024 12 Rhagfyr 2024

Diweddariad nesaf

Chwefror 2025 (dros dro)

Ffynhonnell 1

Gwasanaethau Deintyddol, Awdurdod Gwasanaethau Busnes y GIG

Cyswllt ebost

ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r ciwb StatsCymru hwn yn cyflwyno data ar lif cleifion trawsffiniol. Dangosir data ar gyfer oedolion a phlant sy'n cael eu trin yn ôl gwlad breswyl a gwlad y darparwr triniaeth, ar gyfer pob cyfnod treigl o 24 mis i oedolion a phob cyfnod treigl o 12 mis i blant.

Casgliad data a dull cyfrifo

Mae canllawiau’r Sefydliad Cenedlaethol dros Ragoriaeth mewn Iechyd a Gofal (NICE) yn argymell bod plant yn cael eu galw’n ôl am archwiliadau bob 3 mis i 12 mis yn dibynnu ar statws iechyd y geg yr unigolyn. Felly, wrth ddadansoddi plant sy'n cael eu trin, dylai'r mesur ystadegol sylfaenol fod yn seiliedig ar blant sy'n cael eu trin mewn cyfnod o 12 mis.

Dim ond unwaith y bydd pob claf yn cael ei gyfrif hyd yn oed os yw wedi derbyn sawl cyfnod ofal yn ystod y cyfnod cyfeirio.

Ar gyfer cleifion sy'n byw y tu allan i Gymru, mae pob gwlad breswyl (Lloegr, yr Alban, Gogledd Iwerddon, Ynys Manaw ac Ynysoedd y Sianel) wedi'u grwpio gyda'i gilydd yn y categori 'Tu Allan i Gymru'. Yn yr un modd, ar gyfer cleifion a gafodd eu trin y tu allan i Gymru, mae pob gwlad (Lloegr ac Ynys Manaw) wedi'u grwpio gyda'i gilydd yn y categori 'Tu allan i Gymru'

Ni ddangosir data ar gyfer cleifion nad ydynt yn byw yng Nghymru sy'n cael eu trin y tu allan i Gymru.

Mae unrhyw gleifion sy'n byw ym Mhen-y-bont ar Ogwr yn cael eu cyfrif o dan Cwm Taf Morgannwg am bob cyfnod 24 mis (oedolion) a 12 mis (plant); Mae hyn yn cynnwys cyfnodau cyfeirio sy'n ymestyn dros y cyfnod cyn i newidiadau ffiniau y bwrdd iechyd ddigwydd ym mis Ebrill 2019.

Amlder cyhoeddi

Chwarterol

Cyfnodau data dan sylw

Ar gyfer oedolion, mae'r cyfnod cyfeirio yn ymwneud â phob cyfnod treigl o 24 mis. I blant, mae'r cyfnod cyfeirio yn ymwneud â phob cyfnod treigl o 12 mis.

Ansawdd ystadegol

Gallwch chi weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol perthnasol trwy ddilyn y ddolen we.