Neidio i'r cynnwys
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Data cryno ar welyau'r GIG yn ôl blwyddyn
None
[Lleihau]Arbenigedd[Hidlwyd]
-
[Lleihau]Arbenigedd 1[Hidlo]
-
Arbenigedd 2[Hidlo]
Measure1
Mesur[Hidlo]
Blwyddyn[Hidlo]
Cliciwch yma i ddidoliNifer cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dyddNifer dyddiol cyfartalog y gwelyau wedi’u staffio lle mae cleifion mewnol yn cael eu trin, neu y gellid eu trin heb wneud unrhyw newid yn y cyfleusterau neu\'r staff. Weithiau, gall \'gwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddir\' fod yn uwch na \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd\'. Yn yr achosion hyn mae  \'canran y defnydd\' wedi cael ei phennu’n 100%.Cliciwch yma i ddidoliGwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddirNifer dyddiol cyfartalog y gwelyau a ddefnyddir gan gleifion mewnol o dan ofal meddyg ymgynghorol mewn arbenigedd penodol.  Weithiau gall \'gwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddir\' fod yn uwch na’r  \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd\'. Gellir priodoli hyn i reoli  cleifion yn ogystal â dulliau cofnodi. Yn yr achosion hyn mae \'canran y defnydd\' wedi cael ei phennu’n 100%.Cliciwch yma i ddidoliHyd cyfartalog yr arhosiadFaint o amser, ar gyfartaledd, y defnyddiodd pob claf mewnol wely (mewn diwrnodau). Cyfrifir hyn drwy luosi\'r \'gwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddir\' â 365 a\'i rannu ag \'achosion cleifion mewnol\'. Dylid cymryd gofal wrth ddefnyddio\'r ffigurau hyn os yw nifer cyfatebol  o \'achosion cleifion mewnol\' yn fach, gan y gall hyn arwain at werth mawr oherwydd y cyfrifiad. Nid yw data ar gyfer y maes hwn yn cael ei gyhoeddi ers 2012-13. Darperir mwy o fanylion yn y nodiadau isod.Cliciwch yma i ddidoliFfactor defnydd o welyauNifer y cleifion ar gyfartaledd sy’n defnyddio pob gwely yn ystod y cyfnod o  dan sylw. Cyfrifir hyn trwy rannu \'achosion cleifion mewnol\' â \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd’. Dylid cymryd gofal wrth ddefnyddio\'r ffigurau hyn os yw’r \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd’ cyfatebol  yn fach, gan y gall hyn arwain at werth mawr oherwydd y cyfrifiad. Nid yw data ar gyfer y maes hwn yn cael ei gyhoeddi ers 2012-13. Darperir mwy o fanylion yn y nodiadau isod.Cliciwch yma i ddidoliAchosion cleifion mewnol (marwolaethau a rhyddhadau)Pob claf mewnol sydd wedi mynd drwy\'r weithdrefn dderbyn lawn fel achos brys neu\'r rhai a dderbyniwyd o ran dewis gyda\'r bwriad o aros yn yr ysbyty o leiaf un noson ac sydd wedi\'u rhyddhau ar ôl hynny (neu eu trosglwyddo i ysbyty arall) neu sydd wedi marw yn yr ysbyty. Ni chynhwysir babanod sydd wedi’u geni mewn adran famolaeth, pobl iach gyda chleifion mewnol a staff sâl sy’n cael eu trin yn eu hystafelloedd eu hunain. Nid yw data ar gyfer y maes hwn yn cael ei gyhoeddi ers 2012-13. Darperir mwy o fanylion yn y nodiadau isod.Cliciwch yma i ddidoliCanran y defnyddCanran yr amser y mae gwelyau’n cael eu defnyddio. Cyfrifir hyn trwy luosi ‘nifer dyddiol cyfartalog y gwelyau a ddefnyddir’  â 100 a’i rannu â ‘cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd’. Weithiau gall \'gwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddir\' fod yn uwch na \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd\' \'.  Yn yr achosion hyn mae \'canran y defnydd\' wedi cael ei phennu’n 100%. Dylid cymryd gofal wrth ddefnyddio\'r ffigurau hyn os yw \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd\' yn fach, oherwydd gall hyn arwain at werth mawr oherwydd y cyfrifiad.Cliciwch yma i ddidoliCyfnod trosiantFaint o amser, mewn diwrnodau, ar gyfartaledd, y mae gwely yn wag rhwng pob claf. Cyfrifir hyn drwy luosi ‘cyfartaledd y gwelyau sydd heb eu defnyddio bob dydd’ â 365 a’i rannu ag ‘achosion cleifion mewnol’. Weithiau gall \'gwelyau dyddiol cyfartalog a ddefnyddir\'\' fod yn uwch na \'cyfartaledd y gwelyau sydd ar gael bob dydd\', sy\'n arwain at werth negyddol ar gyfer \'cyfnod trosiant\'. Dylid cymryd gofal wrth ddefnyddio\'r ffigurau hyn os yw’r \'achosion cleifion mewnol\' yn fach, gan y gall hyn arwain at werth mawr oherwydd y cyfrifiad. Nid yw data ar gyfer y maes hwn yn cael ei gyhoeddi ers 2012-13. Darperir mwy o fanylion yn y nodiadau isod.
1989-9019,855.115,242.711.723.9475,515.076.83.5
1990-9119,412.814,806.011.224.9482,473.076.33.5
1991-9218,638.314,320.210.426.8500,336.076.83.2
1992-9318,075.713,791.710.027.9504,347.076.33.1
1993-9417,474.813,501.69.729.1508,155.077.32.9
1994-9516,834.212,948.09.230.5513,417.076.92.8
1995-9615,950.912,442.18.832.3515,950.078.02.5
1996-9715,582.512,206.88.633.1516,312.078.32.4
1997-9815,179.411,944.08.434.3520,013.078.72.3
1998-9914,896.911,819.48.335.1522,747.079.32.1
1999-0014,723.411,779.08.435.0514,698.080.02.1
2000-0114,562.611,726.38.335.3513,557.080.52.0
2001-0214,431.811,722.08.435.3509,171.081.21.9
2002-0314,262.111,764.48.734.5492,730.082.51.9
2003-0414,206.411,797.18.635.4503,252.083.01.7
2004-0514,016.411,631.68.535.6499,292.083.01.7
2005-0613,808.611,445.38.336.4501,945.082.91.7
2006-0713,579.911,247.48.037.8513,912.082.81.7
2007-0813,353.211,053.77.838.6515,869.082.81.6
2008-0913,111.210,819.17.540.1525,444.082.51.6
2009-1012,806.710,431.17.539.9510,902.081.51.7
2010-1112,149.310,294.27.541.2500,358.084.71.4
2011-1211,809.710,062.47.243.2510,281.085.21.2
2012-13Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2012-13. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.11,497.09,923.2.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol86.3.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2013-14Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2013-14. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.11,241.59,653.2.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol85.9.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2014-15Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2014-15. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.11,061.59,588.7.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol86.7.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2015-16Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2015-16. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.10,934.79,505.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol86.9.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2016-17Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2016-17. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.10,856.79,492.8.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol87.4.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2017-18Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2017-18. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.10,712.39,323.9.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol87.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2018-19Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2017-18. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.10,548.99,170.5.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol86.9.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2019-20Diwygiedig (Mawrth 2021) Nid yw data am farwolaethau a rhyddhau cleifion, hyd cyfartalog yr arhosiad, y cyfnod cyn trosiant a’r ffactor defnyddio gwelyau yn cael ei gyhoeddi ar gyfer 2017-18. Darperir mwy o wybodaeth yn y nodiadau isod.10,564.49,033.3.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol85.5.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2020-21COVID-19 SITREP dyddiol Iechyd a Gofal Digidol yw\'r brif ffynhonnell ddata ar gyfer ffigurau ysbyty COVID-19. Mae\'r data hwn yn seiliedig ar ffynhonnell wahanol, diffiniadau a mathau o ysbytai. Ni ddylid gwneud cymariaethau rhwng y casgliadau hyn.10,340.47,170.2.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol69.3.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2021-22COVID-19 SITREP dyddiol Iechyd a Gofal Digidol yw\'r brif ffynhonnell ddata ar gyfer ffigurau ysbyty COVID-19. Mae\'r data hwn yn seiliedig ar ffynhonnell wahanol, diffiniadau a mathau o ysbytai. Ni ddylid gwneud cymariaethau rhwng y casgliadau hyn.10,275.68,342.0.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol81.2.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2022-23COVID-19 SITREP dyddiol Iechyd a Gofal Digidol yw\'r brif ffynhonnell ddata ar gyfer ffigurau ysbyty COVID-19. Mae\'r data hwn yn seiliedig ar ffynhonnell wahanol, diffiniadau a mathau o ysbytai. Ni ddylid gwneud cymariaethau rhwng y casgliadau hyn.10,400.28,888.2.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol85.5.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol
2023-2410,446.79,020.5.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol86.3.Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol

Metadata

Teitl

Data cryno ar welyau'r GIG ers 1989-90

Diweddariad diwethaf

28/08/2024 28/08/2024

Diweddariad nesaf

Medi 2025 (dros dro)

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Dynodiad

Dim

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Cymru

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Allweddeiriau

Gwelyau; Cleifion

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r data hyn yn cwmpasu cyfnod o amser yn ystod pandemig y coronafeirws (COVID-19), sydd wedi effeithio ar wasanaethau'r GIG.

Yn ystod y pandemig, ad-drefnwyd gwasanaethau ysbytai yng Nghymru o ganlyniad i fesurau atal a rheoli heintiau gwell, a'r angen i drin cleifion COVID a chleifion nad ydynt yn gleifion COVID ar wahân. O ganlyniad, gostyngwyd gweithrediadau a gynlluniwyd yn sylweddol a gostyngodd derbyniadau brys nad ydynt yn rhai brys. O ganlyniad, roedd cyfraddau gwelyau llawn mewn ysbytai yn is yn 2020-21 nag yn y blynyddoedd blaenorol. Felly, dylid bod yn ofalus wrth gymharu cyfraddau gwelyau llawn rhwng 2020-21 a’r blynyddoedd blaenorol.

Mae'r tabl hwn yn cyflwyno gwybodaeth gryno, o'r ffurflen QueSt1, a ddarperir gan Wasanaeth Gwybodeg GIG Cymru (NWIS), am y defnydd o welyau yng Nghymru.

Cyfartaledd blynyddol yw'r data a gyflwynir yn y datganiad ystadegol hwn ac maent yn dangos y newid blynyddol yng nghyfraddau’r gwelyau llawn a’r gwelyau sydd ar gael. Felly, ni fydd y data hyn yn adlewyrchu’r newid mewn lefelau gweithgarwch yn ystod y flwyddyn.

Nid yw'r data'n cynnwys data ar hyd cyfartalog yr arhosiad, yr amser rhwng trosiant a'r ffactor defnyddio gwelyau. Mae'r dangosyddion hyn yn cael eu cyfrifo gan ddefnyddio data ar farwolaethau a ffigurau rhyddhau nad ydynt yn cael eu casglu trwy ffurflen QS1 mwyach, ac sy'n deillio o Gronfa Ddata Cyfnodau Gofal Cleifion Cymru (PEDW) ar gyfer 2012-13 ymlaen. Wrth gynnal dadansoddiad mwy manwl o'r data marwolaethau a rhyddhau o PEDW wrth baratoi ar gyfer cyhoeddiad 2012-13, cododd materion ansawdd data mewn perthynas â gweithgaredd unedau asesu (AU) sy'n adrodd yn QS1 a PEDW a sut y dylai hyn gael ei drin yn y data. Nodwyd bod anghysondeb yn nulliau adrodd unedau asesu, gyda rhai BILlau yn adrodd gweithgaredd AU yn eu data ar welyau, ac eraill yn eu hepgor. Mae'n debygol y gallai'r anghysondeb hwn mewn perthynas ag adrodd gweithgaredd AU effeithio ar data hanesyddol hefyd.

Gallwch weld gwybodaeth am newidiadau i'r data a gyhoeddir ar welyau'r GIG trwy ddilyn y ddolen we.


Casgliad data a dull cyfrifo

Gallwch chi weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol perthnasol trwy ddilyn y ddolen we.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Yn darparu data ar y defnydd o welyau yng Nghymru ers 1989-90.

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Gallwch chi weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol perthnasol trwy ddilyn y ddolen we.

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Gallwch chi weld y wybodaeth hon yn y cyhoeddiad ystadegol perthnasol trwy ddilyn y ddolen we.

Dolenni'r we

Cyhoeddiad Ystadegol (Saesneg yn unig):
https://llyw.cymru/gwelyau-y-gig

Ansawdd ystadegol

Yn ystod y pandemig, ad-drefnwyd gwasanaethau ysbytai yng Nghymru o ganlyniad i fesurau atal a rheoli heintiau gwell, a'r angen i drin cleifion COVID a chleifion nad ydynt yn gleifion COVID ar wahân. O ganlyniad, gostyngwyd gweithrediadau a gynlluniwyd yn sylweddol a gostyngodd derbyniadau brys nad ydynt yn rhai brys. O ganlyniad, roedd cyfraddau gwelyau llawn mewn ysbytai yn is yn 2020-21 nag yn y blynyddoedd blaenorol. Felly, dylid bod yn ofalus wrth gymharu cyfraddau gwelyau llawn rhwng 2020-21 a’r blynyddoedd blaenorol.

SITREP COVID-19 dyddiol Iechyd a Gofal Digidol Cymru yw'r brif ffynhonnell ddata ar gyfer ffigurau derbyniadau i’r ysbyty ar gyfer COVID-19, ac mae data yn cael eu cyhoeddi'n ddyddiol gan Lywodraeth Cymru. Mae'r data a gyflwynir yn y datganiad ystadegol hwn yn seiliedig ar ffynhonnell wahanol, diffiniadau gwahanol a mathau gwahanol o ysbytai. Felly, ni ddylid cymharu’r ddau gasgliad hwn.

Ad-ddynodi ar gyfer 2016-17: Nodwyd bod Gwasanaeth Glasoed Gogledd Cymru wedi symud oddi wrth ei safle ym Mae Colwyn i Ysbyty Abergele yn 2009. Cyn 2009-10, cofnodwyd y gwelyau hyn o dan Wasanaeth Glasoed Gogledd Cymru. Ers 2009-10, maent wedi'u cofnodi o dan gyfanswm Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr, nid o dan safle ysbyty. Yn ystod 2016-17, cytunwyd y dylid cofnodi’r data hwn o dan Abergele, ac adlewyrchir y newid hwn yn y cyhoeddiad.

Cyflwynodd Ysbyty Gwynedd ac Ysbyty Prifysgol Llandochau data o dan arbenigedd niwroleg yn 2016-17. Adroddir y data hwn o dan niwroleg arall, oherwydd bod hyn yn gyson â sut y cyflwynir data gan ysbytai eraill.

Ad-ddynodi yn 2017-18: O fis Ebrill 2016, cyflwynwyd codau newydd ar gyfer disgrifio arbenigeddau i ychwanegu mwy o fanylion at gasgliadau data. Hyd nes y bydd pob Bwrdd Iechyd yn gallu adrodd data yn gyson gan ddefnyddio'r codau mwy manwl, rydym wedi ad-ddynodi arbenigeddau fel eu disgrifiad blaenorol er mwyn osgoi adrodd anghyson. Yn benodol, mae data 'Llawdriniaeth Bron' wedi'i ad-ddynodi fel 'Llawfeddygaeth Gyffredinol', sef sut y mae wedi'i gofnodi yn hanesyddol. Rydym yn ad-ddynodi ‘Meddygaeth Strôc’ fel 'Meddygaeth Gyffredinol' a 'Radioleg Ymyriadol' fel 'Radioleg'.

Gweler fwy o wybodaeth ynglyn ag ansawdd y data yn y cyhoeddiad ystadegol perthnasol trwy ddilyn y ddolen we.