Derbyniadau cyfalaf, yn ôl gwasanaeth (£ mil)

Camau Gweithredu

Siart

None

Awdurdod

Awdurdod 1

Awdurdod 2

Cod Ardal

Colofn

Colofn 1

Colofn 2

Measure1

Blwyddyn

Rhes

Rhes 1

Rhes 2

Rhes 3

Rhes 4

2012-13

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

2018-19

2019-20

2020-21

2021-22

2022-23

2023-24

Cyfanswm gwariant/derbyniadau cyfalaf

39,216

51,563

82,339

67,895

93,739

88,613

73,049

60,708

52,751

38,909

56,337

30,412

Cyfanswm gwariant/derbyniadau cyfalaf

Cyfanswm pob gwasanaeth

39,216

51,563

82,339

67,895

93,739

88,613

73,049

60,708

52,751

38,909

56,337

30,412

Cyfanswm pob gwasanaeth

Cyfanswm addysg

1,114

5,002

14,590

4,023

5,869

18,898

7,401

5,168

1,969

2,924

4,452

3,148

Gwasanaethau cymdeithasol Gwariant a derbyniadau ar gyflogaeth warchodol a gweithdai. Heb gynnwys iechyd porthladdoedd. Os darperir safle ar gyfer gwasanaethau addysgol a chymdeithasol personol i blant o dan bump oed, dim ond y gwariant/derbyniadau y gellir eu priodoli i wasanaethau cymdeithasol personol a gynhwysir.

Gwariant a derbyniadau ar gyflogaeth warchodol a gweithdai. Heb gynnwys iechyd porthladdoedd. Os darperir safle ar gyfer gwasanaethau addysgol a chymdeithasol personol i blant o dan bump oed, dim ond y gwariant/derbyniadau y gellir eu priodoli i wasanaethau cymdeithasol personol a gynhwysir.

3,058

5,282

2,595

2,691

1,067

4,208

3,876

1,030

681

628

871

Holl trafnidiaeth

245

1,120

1,077

1,223

229

797

604

409

1,494

3,487

415

868

Cyfanswm tai

7,684

12,271

15,358

17,001

17,768

15,876

15,994

21,119

9,268

7,644

8,337

4,415

Gweinyddu cyffredinol $Gwariant ar eiddo, trafnidiaeth, cyfarpar a deunyddiau sy\'n perthyn i\'r awdurdod ei hun yn gyffredinol, nad oes modd ei osod yn briodol o\'i gymharu â rhyw wasanaeth penodol arall.$

8,933

8,691

17,380

15,333

18,829

13,098

13,241

7,648

8,533

8,087

6,068

7,201

Cynllunio a datblygu $Gwariant ar daliadau adrannau cynllunio ar reoli datblygiadau, rheoliadau adeiladu a gweithredu gweithdrefnau cynllunio; gwariant uniongyrchol ar gadwraeth, gwelliannau amgylcheddol, addasu a datblygu masnachol; safleoedd sipsiwn; blaensymiau a grantiau ar gyfer mentrau diwydiannol a masnachol a datblygu diwydiannol; a thwristiaeth. Nid yw\'n cynnwys gwariant ar gyfer ystadau masnachu diwydiannol.$

3,954

11,287

13,480

13,310

13,677

24,807

14,345

10,619

14,536

5,555

16,934

7,231

Cyfanswm gwasanaethau lleol eraill

12,579

10,759

12,812

11,251

32,702

11,972

15,049

9,277

13,634

9,026

16,665

4,549

Cyfanswm gwasanaethau cyfraith, trefn ac amddiffyn

1,649

2,414

2,360

3,159

1,975

2,097

2,206

2,592

2,287

1,505

2,838

2,129

Trafodion eraill Cynyddu bennaf oherwydd pryniant y Cymhorthdal Cyfrif Refeniw Tai yn 2015-16.

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Dolenni'r we
Allweddeiriau
Gwybodaeth cryno
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Data agored

Teitl

Gwariant alldro cyfalaf

Diweddariad diwethaf

Hydref 2024

Diweddariad nesaf

Hydref 2025

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data alldro cyfalaf (COR), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Dolenni'r we

Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Allweddeiriau

Cyllid Llywodraeth Leol, derbynebion gwariant alldro cyfalaf

Disgrifiad cyffredinol

Llywodraeth Cymru sy'n cynnal yr arolwg alldro cyfalaf. Mae data ar gael ar wariant yng Nghymru fesul categori gwasanaeth. Cynhelir yr arolwg bob haf ac mae'r canlyniadau ar gael ym mis Hydref.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 1996-97 ymlaen.

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we

Enw

LGFS0019

Set Ddata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0019.zip

Metadata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0019.xml

Dimensiynau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0019_dimensions.csv

Eitemau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0019_dimensionitems.csv