Lefel y cronfeydd wrth gefn ysgolion a gariwyd ymlaen yn ôl sector (£ mil)

Camau Gweithredu

Siart

None

Colofn

Measure2

Blwyddyn

AwdYsgol

AwdYsgol 1

AwdYsgol 2

AwdYsgol 3

2015-16

2016-17

2017-18

2018-19

2019-20

2020-21

2021-22

2022-23

2023-24

Cymru

64,150

46,007

50,394

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ 46,421

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ 31,739

180,586

301,436

208,249

114,523

Cymru

Ynys Môn

2,463

2,089

1,869

633

198

4,015

7,828

6,719

5,578

Ynys Môn

Ynys Môn - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ynys Môn - Ysgolion cynradd

1,993

1,706

1,380

951

975

3,098

4,940

3,697

2,768

Ynys Môn - Ysgolion uwchradd

304

227

410

-258

-693

977

2,789

2,761

2,631

Ynys Môn - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ynys Môn - Ysgolion arbennig

166

156

-60

-84

-60

261

179

Gwynedd

3,337

2,879

4,018

4,037

4,333

10,753

16,695

11,917

8,542

Gwynedd

Gwynedd - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd - Ysgolion cynradd

2,479

2,019

2,743

2,518

2,469

5,847

9,123

6,574

4,981

Gwynedd - Ysgolion uwchradd

792

817

894

974

1,429

3,849

6,066

3,981

2,161

Gwynedd - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

425

485

399

656

844

821

812

Gwynedd - Ysgolion arbennig

-44

401

662

542

588

Conwy

4,012

3,249

3,364

2,495

1,802

5,924

10,704

10,294

7,016

Conwy

Conwy - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy - Ysgolion cynradd

2,359

2,048

2,362

2,164

2,284

4,494

7,151

6,447

4,272

Conwy - Ysgolion uwchradd

1,434

1,099

924

203

-543

908

2,782

2,917

1,810

Conwy - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy - Ysgolion arbennig

218

102

128

522

770

931

934

Sir Ddinbych

1,562

-1,056

-343

-171

-1,388

5,670

12,448

8,939

3,681

Sir Ddinbych

Sir Ddinbych - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych - Ysgolion cynradd

207

-92

926

1,253

935

4,478

6,873

4,576

2,187

Sir Ddinbych - Ysgolion uwchradd

592

-1,274

-1,511

-1,651

-1,770

1,306

4,589

3,676

2,056

Sir Ddinbych - Ysgolion canolradd

-76

-220

-283

-295

-828

-692

105

-20

-568

Sir Ddinbych - Ysgolion arbennig

838

530

524

523

275

577

882

707

Sir y Fflint

2,350

1,568

1,285

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ 1,335

113

6,903

12,555

7,243

4,126

Sir y Fflint

Sir y Fflint - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint - Ysgolion cynradd

2,577

2,214

2,402

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ 2,565

1,920

6,026

8,446

5,019

3,171

Sir y Fflint - Ysgolion uwchradd

-455

-876

-1,286

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ -1,455

-2,094

472

3,489

1,852

677

Sir y Fflint - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint - Ysgolion arbennig

228

230

168

225

286

405

620

373

278

Wrecsam

2,580

1,642

2,012

1,821

2,113

9,655

14,723

10,517

5,293

Wrecsam

Wrecsam - Ysgolion meithrin

135

178

Wrecsam - Ysgolion cynradd

1,952

1,549

2,180

2,313

2,446

6,546

9,258

7,013

3,623

Wrecsam - Ysgolion uwchradd

609

111

-151

-361

-312

2,722

5,015

3,270

1,950

Wrecsam - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam - Ysgolion arbennig

-1

-33

-34

-150

-50

298

316

-336

Powys

2,439

-832

-366

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ -939

3,207

8,976

6,616

815

Powys

Powys - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys - Ysgolion cynradd

2,485

1,549

2,221

2,536

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ 2,618

4,974

7,953

6,647

4,264

Powys - Ysgolion uwchradd

110

-1,118

-2,740

-2,674

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ -3,270

-2,422

-847

-1,908

-4,498

Powys - Ysgolion canolradd

-134

-181

-105

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ -162

344

865

830

672

Powys - Ysgolion arbennig

-164

-259

-132

-123

(r) $Mae\’r eitem data hon wedi\'i diwygio.$ -124

311

1,006

1,047

377

Ceredigion

1,940

1,727

1,948

1,820

2,680

6,349

8,542

5,072

3,795

Ceredigion

Ceredigion - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion - Ysgolion cynradd

1,677

1,473

1,554

1,349

1,522

3,035

4,230

2,581

1,845

Ceredigion - Ysgolion uwchradd

278

315

214

640

1,873

2,631

1,450

976

Ceredigion - Ysgolion canolradd

-15

188

256

519

1,441

1,681

1,041

974

Ceredigion - Ysgolion arbennig

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

2,156

1,209

1,693

2,420

2,077

6,473

10,734

5,875

3,720

Sir Benfro

Sir Benfro - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro - Ysgolion cynradd

1,953

1,283

1,617

1,776

1,511

4,167

6,269

4,438

3,457

Sir Benfro - Ysgolion uwchradd

105

-160

-87

455

644

2,108

3,950

1,151

Sir Benfro - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-113

138

197

163

234

Sir Benfro - Ysgolion arbennig

163

180

317

123

Sir Gaerfyrddin

3,677

1,710

1,515

-393

-2,001

7,266

15,170

11,307

5,175

Sir Gaerfyrddin

Sir Gaerfyrddin - Ysgolion meithrin

-25

Sir Gaerfyrddin - Ysgolion cynradd

2,203

820

1,188

133

-805

4,227

7,455

4,786

1,702

Sir Gaerfyrddin - Ysgolion uwchradd

1,520

856

172

-747

-955

3,503

8,255

7,040

4,041

Sir Gaerfyrddin - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin - Ysgolion arbennig

-66

-3

109

180

-304

-559

-625

-549

-543

Abertawe

9,547

7,575

7,101

8,600

7,729

20,780

28,391

20,155

16,976

Abertawe

Abertawe - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe - Ysgolion cynradd

7,026

5,433

5,311

5,694

4,698

12,023

15,555

11,237

9,989

Abertawe - Ysgolion uwchradd

2,189

1,687

1,613

2,730

2,777

8,452

12,353

8,379

6,582

Abertawe - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe - Ysgolion arbennig

332

454

177

176

254

305

483

538

405

Castell-nedd Port Talbot

3,215

2,755

2,870

1,118

-633

7,215

12,623

6,556

-179

Castell-nedd Port Talbot

Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion cynradd

2,321

2,007

2,325

1,653

637

4,373

6,891

3,248

-617

Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion uwchradd

762

484

327

109

2,049

3,526

2,383

982

Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

137

-632

-1,074

440

1,471

-1,435

Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion arbennig

132

127

161

-305

354

735

826

891

Pen-y-bont ar Ogwr

2,155

865

360

614

108

8,490

12,495

6,898

2,405

Pen-y-bont ar Ogwr

Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion cynradd

1,533

466

261

352

-543

4,550

6,995

2,875

283

Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion uwchradd

162

-151

-436

-199

2,978

4,790

3,735

2,588

Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion arbennig

460

550

535

461

559

962

710

288

-466

Bro Morgannwg

2,946

2,322

2,623

2,680

839

6,311

12,771

6,678

2,309

Bro Morgannwg

Bro Morgannwg - Ysgolion meithrin

143

176

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg - Ysgolion cynradd

2,039

1,640

1,807

2,055

804

3,708

6,225

2,675

-681

Bro Morgannwg - Ysgolion uwchradd

507

529

732

616

1,965

4,971

2,962

2,122

Bro Morgannwg - Ysgolion canolradd

251

-52

-23

-113

205

620

466

115

Bro Morgannwg - Ysgolion arbennig

110

100

-12

291

779

575

753

Rhondda Cynon Taf

3,619

2,151

3,406

3,007

2,379

12,026

20,561

15,251

7,823

Rhondda Cynon Taf

Rhondda Cynon Taf - Ysgolion meithrin

-14

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda Cynon Taf - Ysgolion cynradd

4,181

2,835

4,174

3,705

2,933

7,645

10,461

6,897

3,984

Rhondda Cynon Taf - Ysgolion uwchradd

-1,272

-1,311

-1,628

-1,729

-1,191

2,546

6,530

5,703

2,535

Rhondda Cynon Taf - Ysgolion canolradd

454

480

407

694

315

1,075

2,308

1,842

1,110

Rhondda Cynon Taf - Ysgolion arbennig

270

146

454

338

321

760

1,262

809

193

Merthyr Tudful

776

956

1,846

1,762

1,549

4,267

6,339

4,225

2,054

Merthyr Tudful

Merthyr Tudful - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful - Ysgolion cynradd

757

855

1,259

1,248

1,041

2,683

3,747

2,304

1,318

Merthyr Tudful - Ysgolion uwchradd

-109

406

434

266

1,257

2,211

900

501

Merthyr Tudful - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

793

161

Merthyr Tudful - Ysgolion arbennig

144

243

326

381

228

Caerffili

2,884

2,330

2,040

2,520

1,270

11,339

17,261

11,316

5,306

Caerffili

Caerffili - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili - Ysgolion cynradd

2,300

1,914

2,244

2,447

2,621

8,277

11,237

8,335

5,830

Caerffili - Ysgolion uwchradd

197

-688

-192

-1,465

2,297

4,857

1,918

-943

Caerffili - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

208

-65

115

251

250

Caerffili - Ysgolion arbennig

387

395

276

189

179

650

916

813

414

Blaenau Gwent

1,170

583

280

1,055

1,325

3,681

6,228

4,821

1,350

Blaenau Gwent

Blaenau Gwent - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent - Ysgolion cynradd

942

534

857

1,285

1,532

2,744

3,971

2,993

1,668

Blaenau Gwent - Ysgolion uwchradd

-44

189

285

336

810

965

675

Blaenau Gwent - Ysgolion canolradd

128

-847

-762

-829

-260

852

664

-451

Blaenau Gwent - Ysgolion arbennig

104

-35

246

286

387

440

489

Torfaen

2,211

2,140

2,042

2,897

1,668

6,210

11,847

8,969

5,935

Torfaen

Torfaen - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Torfaen - Ysgolion cynradd

1,269

1,302

1,558

2,097

1,465

3,221

6,617

4,343

3,122

Torfaen - Ysgolion uwchradd

808

739

382

686

2,503

4,593

3,843

1,301

Torfaen - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,059

Torfaen - Ysgolion arbennig

114

147

486

637

783

453

Sir Fynwy

1,110

202

118

-252

-412

3,394

6,875

4,288

-162

Sir Fynwy

Sir Fynwy - Ysgolion meithrin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy - Ysgolion cynradd

1,317

632

680

242

347

2,838

4,622

3,029

1,142

Sir Fynwy - Ysgolion uwchradd

-52

-287

-529

-635

-931

556

2,253

1,259

-975

Sir Fynwy - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-329

Sir Fynwy - Ysgolion arbennig

-155

-142

-34

142

172

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

5,482

4,831

3,857

3,130

1,113

9,558

15,644

14,426

12,452

Casnewydd

Casnewydd - Ysgolion meithrin

-36

-65

123

150

Casnewydd - Ysgolion cynradd

3,340

3,153

3,000

3,668

3,332

8,529

10,524

8,083

7,527

Casnewydd - Ysgolion uwchradd

1,996

1,683

748

-629

-2,178

861

4,561

5,692

4,499

Casnewydd - Ysgolion canolradd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd - Ysgolion arbennig

-21

108

-5

234

525

528

276

Caerdydd

2,522

4,243

7,319

5,658

5,816

21,100

32,026

20,165

10,513

Caerdydd

Caerdydd - Ysgolion meithrin

201

250

254

222

145

322

486

1,143

993

Caerdydd - Ysgolion cynradd

4,026

4,985

6,660

5,300

4,559

12,562

16,372

8,749

4,241

Caerdydd - Ysgolion uwchradd

-2,214

-1,601

-496

-557

607

6,877

13,126

9,202

4,524

Caerdydd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd - Ysgolion arbennig

509

608

901

693

504

1,338

2,041

1,071

755

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Gwybodaeth cryno
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Dolenni'r we
Allweddeiriau
Data agored

Teitl

Gwariant Alldro Ysgol Dirprwyedig

Diweddariad diwethaf

Hydref 2024

Diweddariad nesaf

Hydref 2025

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data alldro adran 52 (S52O), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg yn unig

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

O dan adran 52 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, mae'n ofynnol i Awdurdodau Lleol ddarparu datganiad alldro ar ddiwedd pob blwyddyn ariannol. Diben y datganiad yw darparu gwybodaeth ar wir wariant yr awdurdodau lleol ar addysg.

Mae'r data sydd wedi'u cynnwys yn yr adroddiad hwn yn deillio o ran 1 o Ddatganiadau Alldro Addysg Adran 52 a lenwir gan awdurdodau lleol.

Mae'r data a ddangosir yn yr adroddiadau yn cynnwys gwariant wedi'i ddirprwyo neu ei ddatganoli i ysgolion yn y flwyddyn ariannol yn unig, ac nid yw'n cynnwys unrhyw arian a gedwir yn ganolog gan yr awdurdod lleol a'i wario ar ran ysgolion.

Mae'r data hefyd yn dangos lefelau'r cronfeydd wrth gefn y mae ysgolion unigol yn eu cario ymlaen o un flwyddyn i'r llall.

Dim ond o 2006/7 ymlaen y daeth ysgolion meithrin yn rhan o wariant alldro wedi'i ddirprwyo felly nid ydynt wedi'u dangos fel rhan o'r data hyn ar gyfer y blynyddoedd cynharach.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol ers 1999-00 ymlaen.

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we

Dolenni'r we

Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Allweddeiriau

Cyllid Llywodraeth Leol, Gwariant Alldro Ysgol Dirprwyedig

Enw

LGFS0033

Set Ddata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0033.zip

Metadata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0033.xml

Dimensiynau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0033_dimensions.csv

Eitemau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0033_dimensionitems.csv