Skip to content
Wrth i'r galw gynyddu ar gyfer ystadegau a data i fesur effaith y pandemig COVID19, mae rhaid i ni newid ein harferion casglu a rhyddhau data, gan ganolbwyntio ymdrechion ar ddadansoddiadau ac ystadegau blaenoriaeth. https://llyw.cymru/ystadegau-ac-ymchwil

Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Lefel y cronfeydd wrth gefn ysgolion a gariwyd ymlaen yn ôl sector (£ mil)
None
Colofn[Hidlwyd]
Measure2
Blwyddyn[Hidlwyd]
[Lleihau]AwdYsgol[Hidlo]
-
-
[Lleihau]AwdYsgol 1
-
-
[Lleihau]AwdYsgol 2
-
-
AwdYsgol 3
Cliciwch yma i ddidoli2011-12Cliciwch yma i ddidoli2012-13Cliciwch yma i ddidoli2013-14Cliciwch yma i ddidoli2014-15Cliciwch yma i ddidoli2015-16Cliciwch yma i ddidoli2016-17Cliciwch yma i ddidoli2017-18Cliciwch yma i ddidoli2018-19
[Lleihau]Cymru67,26969,24459,65063,58864,15046,00750,394(r) 46,421
Cymru[Lleihau]Ynys Môn1,2511,1841,5182,4382,4632,0891,869633
Ynys Môn[Ehangu]Ynys Môn - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Ynys Môn - Ysgolion cynradd7779961,2041,7111,9931,7061,380951
[Ehangu]Ynys Môn - Ysgolion uwchradd384160309629304227410-258
[Ehangu]Ynys Môn - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Ynys Môn - Ysgolion arbennig902859816615679-60
[Lleihau]Gwynedd4,4383,8133,7773,4963,3372,8794,0184,037
Gwynedd[Ehangu]Gwynedd - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Gwynedd - Ysgolion cynradd2,3092,3442,5672,6142,4792,0192,7432,518
[Ehangu]Gwynedd - Ysgolion uwchradd2,0591,4731,140820792817894974
[Ehangu]Gwynedd - Ysgolion canolradd......425485
[Ehangu]Gwynedd - Ysgolion arbennig69-470626543-4461
[Lleihau]Conwy4,2553,7753,4383,7334,0123,2493,3642,495
Conwy[Ehangu]Conwy - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Conwy - Ysgolion cynradd2,5082,2971,9702,0972,3592,0482,3622,164
[Ehangu]Conwy - Ysgolion uwchradd1,4981,3441,3761,4681,4341,099924203
[Ehangu]Conwy - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Conwy - Ysgolion arbennig2491339216821810278128
[Lleihau]Sir Ddinbych1,8012,8703,8923,5381,562-1,056-343-171
Sir Ddinbych[Ehangu]Sir Ddinbych - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Sir Ddinbych - Ysgolion cynradd1,3791,6501,8991,174207-929261,253
[Ehangu]Sir Ddinbych - Ysgolion uwchradd1783918951,358592-1,274-1,511-1,651
[Ehangu]Sir Ddinbych - Ysgolion canolradd...28-76-220-283-295
[Ehangu]Sir Ddinbych - Ysgolion arbennig2448281,099977838530524523
[Lleihau]Sir y Fflint2,7422,6062,1712,2932,3501,5681,285(r) 1,335
Sir y Fflint[Ehangu]Sir y Fflint - Ysgolion meithrin2122240....
[Ehangu]Sir y Fflint - Ysgolion cynradd2,1821,8731,7272,1502,5772,2142,402(r) 2,565
[Ehangu]Sir y Fflint - Ysgolion uwchradd354528114-115-455-876-1,286(r) -1,455
[Ehangu]Sir y Fflint - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Sir y Fflint - Ysgolion arbennig185183306258228230168225
[Lleihau]Wrecsam1,4631,6951,8412,5602,5801,6422,0121,821
Wrecsam[Ehangu]Wrecsam - Ysgolion meithrin2416122820151818
[Ehangu]Wrecsam - Ysgolion cynradd1,5941,4581,4931,9571,9521,5492,1802,313
[Ehangu]Wrecsam - Ysgolion uwchradd-82230336621609111-151-361
[Ehangu]Wrecsam - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Wrecsam - Ysgolion arbennig-73-81-45-1-33-34-150
[Lleihau]Powys2,1502,5952,8253,1292,43938-832-366
Powys[Ehangu]Powys - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Powys - Ysgolion cynradd1,9341,8872,3982,8142,4851,5492,2212,536
[Ehangu]Powys - Ysgolion uwchradd-26223452287110-1,118-2,740-2,674
[Ehangu]Powys - Ysgolion canolradd...158-134-181-105
[Ehangu]Powys - Ysgolion arbennig47747437513-164-259-132-123
[Lleihau]Ceredigion1,4071,5731,5081,0441,9401,7271,9481,820
Ceredigion[Ehangu]Ceredigion - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Ceredigion - Ysgolion cynradd1,0371,2531,3631,2341,6771,4731,5541,349
[Ehangu]Ceredigion - Ysgolion uwchradd37032078-14227866315214
[Ehangu]Ceredigion - Ysgolion canolradd..67-48-1518880256
[Ehangu]Ceredigion - Ysgolion arbennig........
[Lleihau]Sir Benfro3,4232,7782,3122,1832,1561,2091,6932,420
Sir Benfro[Ehangu]Sir Benfro - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Sir Benfro - Ysgolion cynradd2,4342,2042,0582,1041,9531,2831,6171,776
[Ehangu]Sir Benfro - Ysgolion uwchradd874499158-14105-160-87455
[Ehangu]Sir Benfro - Ysgolion canolradd.......9
[Ehangu]Sir Benfro - Ysgolion arbennig1157596939886163180
[Lleihau]Sir Gaerfyrddin5,9925,2814,1853,9413,6771,7101,515-393
Sir Gaerfyrddin[Ehangu]Sir Gaerfyrddin - Ysgolion meithrin125115102919374640
[Ehangu]Sir Gaerfyrddin - Ysgolion cynradd3,6282,7872,4332,4572,2038201,188133
[Ehangu]Sir Gaerfyrddin - Ysgolion uwchradd1,9442,1421,4131,2891,520856172-747
[Ehangu]Sir Gaerfyrddin - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Sir Gaerfyrddin - Ysgolion arbennig295236330166-66-3109180
[Lleihau]Abertawe5,1316,1997,2939,7529,5477,5757,1018,600
Abertawe[Ehangu]Abertawe - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Abertawe - Ysgolion cynradd3,9594,3865,0726,7207,0265,4335,3115,694
[Ehangu]Abertawe - Ysgolion uwchradd1,0381,7702,1572,7992,1891,6871,6132,730
[Ehangu]Abertawe - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Abertawe - Ysgolion arbennig1354365233332454177176
[Lleihau]Castell-nedd Port Talbot2,7233,3892,9412,7653,2152,7552,8701,118
Castell-nedd Port Talbot[Ehangu]Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion cynradd2,1572,4671,9202,1252,3212,0072,3251,653
[Ehangu]Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion uwchradd42377883652076248432797
[Ehangu]Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion canolradd.....13757-632
[Ehangu]Castell-nedd Port Talbot - Ysgolion arbennig1431441851201321271610
[Lleihau]Pen-y-bont ar Ogwr4,0133,7382,4672,4102,155865360614
Pen-y-bont ar Ogwr[Ehangu]Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion meithrin1442700....
[Ehangu]Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion cynradd1,5881,3281,1451,5711,533466261352
[Ehangu]Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion uwchradd1,6221,703829401162-151-436-199
[Ehangu]Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Pen-y-bont ar Ogwr - Ysgolion arbennig659680493438460550535461
[Lleihau]Bro Morgannwg3,4973,2993,0682,7082,9462,3222,6232,680
Bro Morgannwg[Ehangu]Bro Morgannwg - Ysgolion meithrin1241181255539373744
[Ehangu]Bro Morgannwg - Ysgolion cynradd2,4722,0651,9301,9012,0391,6401,8072,055
[Ehangu]Bro Morgannwg - Ysgolion uwchradd589935772686507529732616
[Ehangu]Bro Morgannwg - Ysgolion canolradd....25156-52-23
[Ehangu]Bro Morgannwg - Ysgolion arbennig3121822416611061100-12
[Lleihau]Rhondda Cynon Taf5,8725,7674,2863,7113,6192,1513,4063,007
Rhondda Cynon Taf[Ehangu]Rhondda Cynon Taf - Ysgolion meithrin9450-11-140..
[Ehangu]Rhondda Cynon Taf - Ysgolion cynradd4,3114,4584,1314,3264,1812,8354,1743,705
[Ehangu]Rhondda Cynon Taf - Ysgolion uwchradd966673-782-1,550-1,272-1,311-1,628-1,729
[Ehangu]Rhondda Cynon Taf - Ysgolion canolradd..409482454480407694
[Ehangu]Rhondda Cynon Taf - Ysgolion arbennig502631527463270146454338
[Lleihau]Merthyr Tudful1,2471,4563582067769561,8461,762
Merthyr Tudful[Ehangu]Merthyr Tudful - Ysgolion meithrin9368-19-86917370
[Ehangu]Merthyr Tudful - Ysgolion cynradd8588112062607578551,2591,248
[Ehangu]Merthyr Tudful - Ysgolion uwchradd20745052-65-10971406434
[Ehangu]Merthyr Tudful - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Merthyr Tudful - Ysgolion arbennig8912711819581314480
[Lleihau]Caerffili4,2524,7312,7473,0572,8842,3302,0402,520
Caerffili[Ehangu]Caerffili - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Caerffili - Ysgolion cynradd2,2552,1661,2321,6772,3001,9142,2442,447
[Ehangu]Caerffili - Ysgolion uwchradd1,6482,0631,06680819721-688-192
[Ehangu]Caerffili - Ysgolion canolradd......20876
[Ehangu]Caerffili - Ysgolion arbennig349502449572387395276189
[Lleihau]Blaenau Gwent1,2581,4871,5301,6521,1705832801,055
Blaenau Gwent[Ehangu]Blaenau Gwent - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Blaenau Gwent - Ysgolion cynradd1,3191,2211,1131,1189425348571,285
[Ehangu]Blaenau Gwent - Ysgolion uwchradd-303-134-10424873-44189285
[Ehangu]Blaenau Gwent - Ysgolion canolradd..22014851128-847-762
[Ehangu]Blaenau Gwent - Ysgolion arbennig242400301138104-3581246
[Lleihau]Torfaen2,8522,6582,3912,2152,2112,1402,0422,897
Torfaen[Ehangu]Torfaen - Ysgolion meithrin726267293910130
[Ehangu]Torfaen - Ysgolion cynradd1,6761,6081,3701,3201,2691,3021,5582,097
[Ehangu]Torfaen - Ysgolion uwchradd1,099957940816808739382686
[Ehangu]Torfaen - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Torfaen - Ysgolion arbennig5311450958989114
[Lleihau]Sir Fynwy9651,1909521,1101,110202118-252
Sir Fynwy[Ehangu]Sir Fynwy - Ysgolion meithrin........
[Ehangu]Sir Fynwy - Ysgolion cynradd1,0277738421,2901,317632680242
[Ehangu]Sir Fynwy - Ysgolion uwchradd-10634092-155-52-287-529-635
[Ehangu]Sir Fynwy - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Sir Fynwy - Ysgolion arbennig447718-26-155-142-34142
[Lleihau]Casnewydd3,5604,3883,8154,3615,4824,8313,8573,130
Casnewydd[Ehangu]Casnewydd - Ysgolion meithrin55674533491713
[Ehangu]Casnewydd - Ysgolion cynradd2,2832,6702,4032,6393,3403,1533,0003,668
[Ehangu]Casnewydd - Ysgolion uwchradd1,0211,3561,2111,6191,9961,683748-629
[Ehangu]Casnewydd - Ysgolion canolradd........
[Ehangu]Casnewydd - Ysgolion arbennig2012941557097-2110889
[Lleihau]Caerdydd2,9772,7733341,2872,5224,2437,3195,658
Caerdydd[Ehangu]Caerdydd - Ysgolion meithrin731139643201250254222
[Ehangu]Caerdydd - Ysgolion cynradd5,1003,9602,3582,9624,0264,9856,6605,300
[Ehangu]Caerdydd - Ysgolion uwchradd-2,416-1,682-2,671-2,263-2,214-1,601-496-557
[Ehangu]Caerdydd........
[Ehangu]Caerdydd - Ysgolion arbennig220381552545509608901693

Metadata

Teitl
Gwariant Alldro Ysgol Dirprwyedig

Diweddariad diwethaf
Rhagfyr 2019 Rhagfyr 2019

Diweddariad nesaf
Hydref 2020

Sefydliad cyhoeddi
Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1
Casgliad data alldro adran 52 (S52O), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost
ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad
Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol
Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol
Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol
Saesneg yn unig

Trwyddedu data
Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol
O dan adran 52 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, mae'n ofynnol i Awdurdodau Lleol ddarparu datganiad alldro ar ddiwedd pob blwyddyn ariannol. Diben y datganiad yw darparu gwybodaeth ar wir wariant yr awdurdodau lleol ar addysg.

Mae'r data sydd wedi'u cynnwys yn yr adroddiad hwn yn deillio o ran 1 o Ddatganiadau Alldro Addysg Adran 52 a lenwir gan awdurdodau lleol.

Mae'r data a ddangosir yn yr adroddiadau yn cynnwys gwariant wedi'i ddirprwyo neu ei ddatganoli i ysgolion yn y flwyddyn ariannol yn unig, ac nid yw'n cynnwys unrhyw arian a gedwir yn ganolog gan yr awdurdod lleol a'i wario ar ran ysgolion.

Mae'r data hefyd yn dangos lefelau'r cronfeydd wrth gefn y mae ysgolion unigol yn eu cario ymlaen o un flwyddyn i'r llall.

Dim ond o 2006/7 ymlaen y daeth ysgolion meithrin yn rhan o wariant alldro wedi'i ddirprwyo felly nid ydynt wedi'u dangos fel rhan o'r data hyn ar gyfer y blynyddoedd cynharach.


Casgliad data a dull cyfrifo
Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi
Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw
Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol ers 1999-00 ymlaen.

Ansawdd ystadegol
Gweler y dolenni i'r we

Dolenni'r we
Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report


Allweddeiriau
Cyllid Llywodraeth Leol, Gwariant Alldro Ysgol Dirprwyedig