Cyllido gwariant refeniw crynswth, yn ôl awdurdod (£ mil)

Camau Gweithredu

Siart

None

Blwyddyn

Cod Ardal

Measure2

Rhes

Rhes 1

Rhes 2

Awdurdod

Awdurdod 1

Awdurdod 2

Gwariant refeniw gros $Mae ardollau Tân a Pharciau Cenedlaethol wedi\'u cynnwys yng ngwariant Awdurdodau Unedol.$

Gwariant refeniw gros $Mae ardollau Tân a Pharciau Cenedlaethol wedi\'u cynnwys yng ngwariant Awdurdodau Unedol.$

Grantiau penodol

Addasiadau (gan gynnwys adroddiadau diwygio)

Dyraniadau o(+) / i(-) gronfeydd wrth gefn.

Cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor (gan gynnwys elfen y Grant Cynnal Refeniw)

Rhyddhad ardrethi annomestig dewisol

Grantiau cyffredinol gan y llywodraeth

Cyfran o ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu

Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor

Grant cynnal refeniw

Grant cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor

Grant yr heddlu

Grant trosiannol / Cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor (cyn 2003)

Cynllun budd-dal/gostyngiadau’r dreth gyngor

Swm i'w gasglu gan drethdalwyr y dreth gyngor

Cyfanswm Cymru

2,143,248

-2,259

208,173

-295,244

-4,764

4,611,359

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

319,674

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,931,033

1,022,000

295,244

2,077,623

2,372,867

10,375,054

Cyfanswm Cymru

Cyfanswm Awdurdodau Unedol

2,032,555

-3,340

192,743

-295,244

-4,764

4,498,911

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,498,911

1,020,978

295,244

1,668,108

1,963,352

9,405,191

Cyfanswm Awdurdodau Unedol

Ynys Môn

41,288

-114

-5,222

-105

100,842

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

100,842

22,823

5,222

43,752

48,974

208,568

Gwynedd

98,861

-193

29,391

-11,912

-496

188,864

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

188,864

39,172

11,912

81,020

92,933

436,620

Conwy

66,248

138

-9,210

-223

160,071

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

160,071

38,527

9,210

74,574

83,784

339,335

Sir Ddinbych

56,521

-40

-11,161

-60

156,587

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

156,587

31,437

11,161

54,098

65,259

298,543

Sir y Fflint

71,620

-242

-11,651

-39

201,154

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

201,154

50,840

11,651

91,897

103,547

415,231

Wrecsam

70,703

-230

-12,903

-160

180,901

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

180,901

43,936

12,903

68,389

81,292

363,538

Powys

64,555

2,846

-8,831

-134

183,682

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

183,682

44,983

8,831

94,027

102,858

389,959

Ceredigion

41,563

11,409

-5,197

-190

104,583

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

104,583

24,614

5,197

47,087

52,284

229,066

Sir Benfro

59,080

-2,572

3,002

-7,885

-290

171,737

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

171,737

40,938

7,885

74,914

82,799

346,809

Sir Gaerfyrddin

98,797

30,525

-14,150

-251

276,430

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

276,430

61,981

14,150

105,666

119,816

573,147

Abertawe

183,812

6,464

-24,512

-418

339,280

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

339,280

79,002

24,512

118,988

143,500

727,128

Castell-nedd Port Talbot

112,335

-1

-1,317

-15,769

-387

229,948

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

229,948

46,748

15,769

71,478

87,247

458,804

Pen-y-bont ar Ogwr

88,432

19,705

-16,054

-304

202,556

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

202,556

47,626

16,054

78,996

95,050

437,011

Bro Morgannwg

76,580

-5

23,935

-11,460

-290

160,013

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

160,013

42,784

11,460

83,250

94,710

386,267

Rhondda Cynon Taf

155,779

36,991

-25,784

-425

394,128

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

394,128

77,189

25,784

102,689

128,473

766,351

Merthyr Tudful

44,278

-1

5,969

-6,926

-94

99,590

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

99,590

19,024

6,926

27,153

34,079

195,918

Caerffili

110,136

19,637

-17,059

-197

282,817

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

282,817

57,143

17,059

66,622

83,681

536,159

Blaenau Gwent

45,160

5,282

-10,405

-208

117,692

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

117,692

22,038

10,405

28,240

38,645

218,225

Torfaen

58,351

3,495

-10,298

-89

142,456

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

142,456

29,950

10,298

41,998

52,296

276,160

Sir Fynwy

43,701

3,509

-7,802

-6

91,451

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

91,451

31,224

7,802

70,336

78,137

240,214

Casnewydd

122,797

-3

972

-13,739

238,815

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

238,815

50,707

13,739

70,918

84,657

484,207

Caerdydd

321,958

-9,252

-37,313

-400

475,312

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

475,312

118,293

37,313

172,018

209,331

1,077,929

Cyfanswm Heddlu

97,511

9,810

112,448

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

319,674

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

432,122

1,022

409,515

949,981

Cyfanswm Heddlu

Heddlu Dyfed Powys

12,487

2,783

8,319

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

52,404

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

60,723

173

72,518

148,685

Heddlu Gwent

11,002

4,468

25,877

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

62,520

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

88,397

191

72,998

177,057

Heddlu Gogledd Cymru

16,883

2,559

16,107

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

72,381

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

88,488

227

100,244

208,402

Heddlu De Cymru

57,139

62,144

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

132,369

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

194,514

431

163,754

415,838

Cyfanswm Awdurdodau Tân

1,975

1,081

592

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,648

Cyfanswm Awdurdodau Tân

Awdurdod Tân Canolbarth a Gorllewin Cymru

1,240

592

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,832

Awdurdod Tân Gogledd Cymru

735

1,081

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,815

Awdurdod Tân De Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cyfanswm Awdurdodau Parc Cenedlaethol

11,207

5,027

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,235

Cyfanswm Awdurdodau Parc Cenedlaethol

Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog

3,109

801

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,910

Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro

3,250

1,376

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,626

Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

4,848

2,851

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,699

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Gwybodaeth cryno
Allweddeiriau
Dolenni'r we
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Data agored

Teitl

Ariannu gwariant alldro refeniw

Diweddariad diwethaf

Hydref 2023

Diweddariad nesaf

Mehefin 2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data alldro refeniw (RO), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Llywodraeth Cymru sy'n cynnal arolygon alldro refeniw a chyfrif refeniw. Mae'r data ar gael ar gyfer Cymru fesul categori gwasanaeth.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 1999-00 ymlaen.

Allweddeiriau

Cyllid Llywodraeth Leol, ariannu gwariant refeniw gros

Dolenni'r we

Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we

Enw

LGFS0008

Set Ddata

http://agored.statscymru.llyw.cymru/dataset/lgfs0008

Metadata

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/metadata?$filter=Dataset eq 'lgfs0008'

Dimensiynau

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/datasetdimensions?$filter=Dataset eq 'lgfs0008'

Eitemau

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/datasetdimensionitems?$filter=Dataset eq 'lgfs0008'