Crynodeb o wariant alldro refeniw, yn ôl gwasanaeth (£ mil)

Camau Gweithredu

Siart

None

Colofn

Cod Ardal

Blwyddyn

Measure1

Rhes

Awdurdod

Awdurdod 1

Awdurdod 2

Gwariant ar ysgolion (yn cynnwys arian dirprwyedig ac andirprwyedig)

Gwariant addysg nad sydd ar ysgolion

Trafnidiaeth cynllunio, polisi a strategaeth

Prif-ffyrdd a rhewlydd

Trafnidiaeth

Gwasanaethau cymdeithasol - plant a teuluoedd

Strategaeth gwasanaeth - gwasanaethau oedolion

Gwasanaethau cymdeithasol - pobl hyn

Gwasanaethau cymdeithasol - oedolion dan 65

Gwasanaethau cymdeithasol personol - arall

Gwasanaethau diwylliant a threftadaeth

Gwasanaeth llyfrgelloedd

Chwaraeon ac hamdden

Llecynnau agored

Twristiaeth

Gwasanaethau mynwentydd, amlosgfeydd a marwdai

Amddiffyn yr arfordir

Iechyd amgylcheddol

Glanhau strydoedd (ddim yn daladwy i brif-ffyrdd)

Diogelwch cymunedol

Gwasanaethau amddiffyn llifogydd a draeniad tir ei hun

Gwasanaethau amaethyddol a physgodfeydd ei hun

Safonau Masnach/Diogelu defnyddwyr

Casglu gwastraff

Gwastraff

Gwaredu gwastraff

Rheoliadau adeiladu

Rheoliadau datblygu

Polisi cynllunio

Mentrau amgylcheddol

Cymorth busnes

Ymchwil economeg

Datblygiad economaidd

Datblygu cymundeol (cynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol)

Gwasanaethau llysoedd ynadon

Gwasanaethau crwner a llysoedd eraill

Y strategaeth dai

Landlordiaid cymdeithasol cofrestredig

Cyngor ar dai

Blaendaliadau tai

Adnewyddu tai'r sector preifat

Digartrefedd

Taliadau budd-dal tai

Tai cronfa'r cyngor

Gweinyddu budd-dal tai

Tai eraill cronfa'r cyngor

Talu budd-dal y dreth gyngor a gwaith gweinyddol cysylltiedig

Casgliad treth lleol

Etholiadau

Cynllunio ar gyfer argyfyngau

Gwasanaethau canolog eraill i'r cyhoedd

Gwasanaethau heddlu

Diogelwch tân cymunedol

Gweithrediadau diffodd tân ac achub

Cynlluniau argyfwng y gwasanaeth tân

Gwasanaethau tân

Cynlluniau argyfwng ac amddiffyn sifil y gwasanaeth tân

Pob gwasanaeth tân arall

Parciau cenedlaethol - cadwraeth

Gwasanaethau parciau cenedlaethol

Parciau cenedlaethol - cynllunio

Parciau cenedlaethol - adloniant a rheoli parciau

Parciau cenedlaethol - hybu dealltwriaeth a mwynhad

Craidd corfforaethol a democrataidd

Costau heb eu dosbarthu/Gorbenion canolog nad oes modd eu dyrannu

Costau canolog eraill

COVID-19 - costau heb eu cynnwys yn y llinellau gwasanaeth uchod

Cyfanswm gwariant ar wasanaethau

Praeseptau cynghorau cymuned

Taliadau i/gan awdurdodau tân

Ardollau i/gan barciau cenedlaethol

Ardollau a delir i Asiantaeth yr Amgylchedd mewn cysylltiad â Phwyllgorau Lleol Amddiffyn Rhag Llifogydd

Ardollau a delir i'r Byrddau Draenio Mewnol

Ardollau a delir i Asiantaeth yr Amgylchedd am weithredu fel Bwrdd Draenio Mewnol

Ardollau a delir i Bwyllgorau Pysgodfeydd Môr

Ardollau i wasanaethau heddlu cenedlaethol

Ardollau eraill

Gwargedau/diffygion (anarwyddocaol) ar gyfrifon masnachu mewnol na chawsant eu dadgyfuno i wasanaethau

Addasiadau eraill i wariant cyfredol net

Gwariant cyfredol net

Darpariaeth' dyledion drwg

Darpariaeth ar gyfer ad-dalu prifsymiau (cyn defnyddio'r addasiad gohirio)

Addasiad gohirio (rhowch werth negatif am unrhyw addasiad sy'n lleihau MRP ac i'r gwrthwyneb)

Taliadau llog allanol ac eithrio unrhyw bremiymau a disgowntiau wrth ad-drefnu dyledion

Premiymau a disgowntiau wrth ad-drefnu dyledion

Taliadau/derbyniadau llog 'eitem 8' Cyfrif Refeniw Tai

Elfen ariannu cyfalaf o fewn cynlluniau Menter Cyllid Preifat (PFI)

Taliadau prydlesu (ac eithrio unrhyw elfen ariannu cyfalaf o fewn cynlluniau PFI)

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw

Gwariant refeniw wedi'i ariannu o gyfalaf drwy statud (RECS)

Cost llog pensiynau ac enillion disgwyliedig ar asedau pensiynau

Dyraniadau i(+) / o(-) gronfeydd pensiwn

Dyraniadau i(+) / o(-) gyfrif addasiad offerynnau ariannol

Dyraniadau i(+) / o(-) gyfrif ôl-daliadau tâl anghyfartal

Dyraniadau i(+) / o(-) Gyfrif Absenoldebau Cronnus

Llog allanol ar ddarpariaeth ar gyfer rhwymedigaethau credyd (gan gynnwys derbyniadau cyfalaf a 'roddwyd o'r neilltu'), blaendaliadau tai a ffynonellau eraill

Derbyniadau llog allanol ar falansau Cyfrif Refeniw Tai

Ardoll Seilwaith Cymunedol

Gwariant refeniw gros $Mae ardollau Tân a Pharciau Cenedlaethol wedi\'u cynnwys yng ngwariant Awdurdodau Unedol.$

namyn grantiau penodol ac arbennig y tu allan i Gyllid Allanol Cyfun (AEF) (ac eithrio grantiau rhyddhad ardrethi a budd-dal y dreth gyngor)

Gwariant refeniw

namyn grantiau penodol ac arbennig y tu mewn i Gyllid Allanol Cyfun

namyn grantiau penodol ac arbennig

Gwariant refeniw net

Addasiad casglu'r dreth gyngor yn y flwyddyn

Cymhwysiadau eraill

Dyraniadau i(+) / o(-) gronfeydd ariannol wrth gefn a glustnodwyd (ac eithrio cronfeydd ariannol wrth gefn ysgolion)

Dyraniadau i(+) / o(-) gronfeydd ariannol wrth gefn heb eu dyrannu

Cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor (gan gynnwys elfen y Grant Cynnal Refeniw)

Gofynion y gyllideb

Rhyddhad ardrethi annomestig dewisol net yn y gyllideb y telir amdano o gronfa'r cyngor

Gofynion y gyllideb a rhyddhad ardrethi annomestig dewisol net cronfa'r cyngor

namyn grant trosiannol

namyn dyraniad grant heddlu o dan y brif fformiwla

namyn grant cynnal refeniw

Namyn cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor (gan gynnwys elfen y Grant Cynnal Refeniw)

namyn incwm ardrethi annomestig wedi'i ailddosbarthu

Crynswth praeseptau'r dreth gyngor

namyn grant budd-dal y dreth gyngor

Swm i'w godi gan drethdalwyr y dreth gyngor

Cyfanswm Cymru

3,340,103

91,099

15,507

185,051

95,490

982,980

7,180

813,656

806,975

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

36,222

41,758

84,999

70,717

10,311

-696

3,214

54,993

64,071

16,163

8,735

-1,706

13,968

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

314,236

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,725

11,315

13,544

9,112

11,213

141

47,845

39,207

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,218

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

825,726

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

139,374

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

50,866

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

29,222

782,068

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

166,331

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,626

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

133,367

48,973

134,442

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,524,345

50,262

186

984

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

733

1,053

-5,294

124

9,572,438

-504

161,543

-140

232,235

2,160

-71,161

20,667

1,506

122,403

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,261

-8,567

-32,444

-395

9,997,480

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,455,845

7,541,636

-16,134

-108

-39,283

4,506

272,619

7,763,237

4,886

7,768,123

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-318,173

-4,086,064

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,135,000

2,228,886

-272,619

1,956,267

Cyfanswm Cymru

Cyfanswm Awdurdodau Unedol

3,340,103

91,099

15,507

185,051

95,490

982,980

7,180

813,656

806,975

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

36,222

41,758

84,999

70,717

10,311

-696

3,214

54,993

64,071

16,163

8,735

-1,706

13,968

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

314,236

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,725

11,315

13,544

9,112

11,213

141

47,845

39,207

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,218

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

825,726

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

139,374

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

50,866

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

29,222

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

114,382

47,631

67,914

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,474,465

50,262

172,540

3,493

186

984

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,053

-5,294

124

8,697,858

-567

149,684

-140

228,917

2,160

-71,161

18,486

1,506

85,083

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,261

-11,658

-29,166

-395

9,068,346

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,330,418

6,737,928

-16,134

-108

-49,735

6,082

272,619

6,950,652

4,886

6,955,538

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-3,973,729

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,133,865

1,847,945

-272,619

1,575,326

Cyfanswm Awdurdodau Unedol

Ynys Môn

73,925

813

396

6,752

2,348

21,493

17,655

18,374

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

681

1,176

1,940

958

311

1,680

1,786

133

-203

585

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,687

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-7

472

339

439

4,129

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

289

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

19,305

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,707

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,175

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

333

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,498

305

2,705

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

196,359

1,722

3,915

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

202,100

437

1,324

5,591

-1,543

2,053

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-520

209,514

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-53,503

156,011

366

-1

-2,810

1,212

5,240

160,017

160,090

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-89,058

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-25,493

45,538

-5,240

40,298

Gwynedd

124,920

5,515

-376

14,053

3,681

35,454

204

42,608

32,722

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,374

2,540

3,719

1,089

585

-257

1,193

3,260

3,454

473

547

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,196

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

251

375

389

957

306

3,917

1,646

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

497

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

31,802

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,111

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

944

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

597

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,056

3,077

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

349,917

2,654

7,018

1,059

121

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

360,909

157

7,460

5,094

181

8,251

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-18

-948

-1,745

379,341

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-82,227

297,114

-3,016

-3

-6,369

9,666

297,391

496

297,887

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-167,691

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-45,519

84,677

-9,666

75,011

Conwy

117,221

4,459

4,839

3,278

28,457

1,189

30,696

37,231

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,743

2,166

3,423

2,271

458

-516

707

2,435

2,524

644

583

-57

280

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,834

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

128

536

720

-114

774

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

260

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

34,459

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,124

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,436

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

406

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,414

536

5,660

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

313,328

2,459

6,631

314

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

322,775

2,730

6,905

340

534

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-286

-301

332,741

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-83,898

248,843

-1,034

1,924

9,189

258,923

223

259,146

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-140,005

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-43,306

75,834

-9,189

66,645

Sir Ddinbych

118,377

1,562

-349

6,458

2,964

24,326

24,459

26,617

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,290

1,548

3,324

4,394

231

349

1,823

1,862

191

-92

252

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,512

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

499

288

183

598

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

184

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

30,894

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

846

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,429

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

193

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,278

1,161

1,358

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

274,159

2,336

5,381

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

281,876

6,465

9,513

-2,851

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-16

-946

-883

-42

293,167

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-69,259

223,908

-16

3,223

-1,570

10,487

236,033

236,093

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-139,190

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-34,451

62,452

-10,487

51,965

Sir y Fflint

158,963

3,236

2,072

11,804

4,784

37,143

347

32,181

44,992

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,576

475

5,083

1,701

401

2,944

580

381

-142

862

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

18,474

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

300

-77

857

892

128

-67

873

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

351

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

37,100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,328

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,530

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

926

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,636

1,447

124

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

384,455

3,196

8,814

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

396,464

3,137

13,587

359

-4,902

818

1,600

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,413

409,651

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-91,976

317,675

303

11,867

329,845

329,878

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-176,529

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-55,650

97,700

-11,867

85,833

Wrecsam

136,942

2,741

449

6,404

4,079

58,752

191

31,038

38,884

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,661

1,809

1,850

2,779

962

-348

2,086

1,873

313

103

-196

435

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

21,278

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

264

512

157

335

1,833

1,296

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

306

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

33,314

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,809

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

924

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

700

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,588

804

-3,422

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

360,562

2,833

7,652

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

371,047

5,401

15,932

188

-13,251

4,620

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-579

-366

383,013

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-91,654

291,359

-19,841

11,733

283,251

260

283,511

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-159,230

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-47,834

76,447

-11,733

64,714

Powys

134,608

4,886

1,350

9,746

6,409

46,434

305

46,670

36,428

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,159

1,870

1,797

588

4,006

575

187

-544

828

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

15,120

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

115

481

449

1,353

1,490

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

390

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

24,422

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,883

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,241

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

354

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,435

2,024

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

356,386

4,513

7,812

609

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

124

369,489

4,532

11,156

-4,562

2,905

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-428

383,137

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-89,702

293,435

-1,016

3,823

993

8,978

306,212

134

306,346

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-161,515

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-48,747

96,085

-8,978

87,107

Ceredigion

73,468

3,517

2,718

7,016

2,795

27,651

24,947

21,828

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,398

945

1,558

1,231

500

108

285

2,632

689

450

191

358

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,651

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

125

457

387

208

680

4,277

358

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

201

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,094

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

610

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,365

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,907

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,037

261

860

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

213,760

1,257

4,193

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

219,297

1,723

4,638

596

735

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-8

-1,302

225,679

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-60,929

164,751

-1,044

-1,952

5,126

166,881

221

167,102

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-92,339

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-27,082

47,681

-5,126

42,555

Sir Benfro

124,842

4,404

729

10,227

2,616

25,904

108

34,142

41,030

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

685

1,464

3,467

1,032

1,045

-489

215

3,302

1,982

-346

599

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

12,363

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

105

788

513

426

1,599

162

728

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

334

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

26,075

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,966

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,791

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,298

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,838

438

774

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

319,219

2,366

7,444

1,083

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

281

330,394

4,642

-140

9,551

-3,047

2,498

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,915

341,990

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-77,578

264,412

785

-5

221

8,180

273,593

290

273,883

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-150,387

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-45,870

77,626

-8,180

69,446

Sir Gaerfyrddin

195,635

5,455

584

11,957

4,253

39,611

246

57,905

52,589

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,726

3,150

5,041

2,861

488

2,523

3,308

136

682

-124

749

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

22,058

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

336

1,114

912

1,123

586

6,729

3,494

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

459

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

39,402

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,921

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,373

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,099

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,630

1,273

2,057

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

490,406

7,001

11,170

152

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

155

-2,791

506,092

10,194

16,416

-9,328

5,131

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-562

-4,039

-353

523,573

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-120,040

403,533

-691

4,460

1,289

14,006

422,597

289

422,886

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-243,380

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-68,223

111,283

-14,006

97,277

Abertawe

248,551

3,443

592

12,380

7,893

71,090

70,253

48,518

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,939

3,218

5,177

6,194

993

-588

2,753

6,940

339

437

696

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

16,915

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

164

1,087

610

6,067

-3,096

3,834

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

819

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

66,865

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

17,233

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,531

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,029

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,302

21,189

2,408

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

636,824

1,697

14,692

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

288

-2,214

651,287

-2,241

13,898

24,621

-9,718

6,609

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

684,456

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-181,229

503,227

-32

-1,758

22,577

524,013

418

524,431

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-297,425

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-89,167

137,839

-22,577

115,262

Castell-nedd Port Talbot

150,979

4,756

1,396

10,843

3,487

44,338

37,305

43,266

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,183

2,121

4,803

4,765

270

333

3,110

2,901

598

444

805

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,115

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

276

656

536

1,657

3,833

4,535

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

250

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

42,639

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,798

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,939

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,564

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,058

1,209

4,182

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

411,033

2,406

8,513

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-158

421,794

10,592

9,945

1,321

3,338

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,225

-1,295

444,546

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-110,816

333,731

-1,500

-7,760

15,955

340,426

387

340,813

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-206,152

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-51,921

82,740

-15,955

66,785

Pen-y-bont ar Ogwr

167,201

2,300

498

9,004

3,652

45,109

253

33,025

42,930

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

779

2,058

5,035

2,366

361

240

124

1,162

2,295

784

374

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

11,229

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

186

1,265

387

4,803

710

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

348

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

40,232

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,881

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,540

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

769

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,409

432

8,352

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

399,152

2,848

7,544

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

134

409,678

5,049

5,730

863

256

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-969

-2,503

418,115

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-103,873

314,242

-774

-6,294

14,885

322,059

304

322,363

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-179,595

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-52,773

89,995

-14,885

75,110

Bro Morgannwg

151,368

3,903

426

6,074

2,470

27,082

1,396

31,866

27,478

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

244

1,986

1,860

3,569

521

480

2,260

2,869

325

488

352

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

11,474

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

231

717

428

281

1,182

146

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

368

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

29,226

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,389

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,295

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,385

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,940

118

12,343

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

334,669

3,270

6,918

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

344,961

4,090

6,480

-3,120

14,557

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

366,969

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-88,131

278,838

-1,031

-60

-12,603

-676

11,069

275,538

290

275,828

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-138,065

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-47,950

89,813

-11,069

78,743

Rhondda Cynon Taf

262,058

5,657

124

11,478

8,264

81,836

827

75,450

70,509

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,252

2,898

9,210

6,865

556

3,126

7,060

959

804

1,156

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

30,900

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

268

814

218

1,268

451

2,007

6,415

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

682

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

54,697

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,540

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,712

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

893

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,505

4,722

-1,767

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

666,486

2,375

12,385

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-159

681,140

15,115

10,917

26,386

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,661

-1,367

729,645

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-190,221

539,424

-2,345

2,494

-52

24,590

564,111

425

564,536

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-355,822

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-85,619

123,096

-24,590

98,506

Merthyr Tudful

67,742

2,448

200

2,863

1,921

22,110

13,706

12,650

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

327

594

2,210

2,382

169

257

1,062

1,579

602

535

300

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,841

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

111

281

205

5,159

620

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

179

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

19,181

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,327

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,317

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,191

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,632

1,225

1,661

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

178,737

3,108

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

181,914

2,291

3,753

102

498

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-15

188,565

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-48,569

139,997

-954

-54

-1,607

5,627

143,010

143,104

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-89,391

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-21,226

32,487

-5,627

26,859

Caerffili

198,724

6,304

732

12,993

6,378

58,296

177

39,698

48,451

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,860

3,266

8,236

5,203

611

-3

3,013

4,429

1,217

1,666

1,142

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,540

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

297

940

548

1,542

1,660

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

395

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

47,211

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,555

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,653

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,714

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,675

2,368

5,239

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

488,729

928

9,287

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

239

-382

498,801

482

2,576

15,672

-5,375

3,385

3,186

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,601

-1,122

-2,866

512,138

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-126,244

385,894

-420

-14,122

7,273

16,144

394,769

187

394,956

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-253,142

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-64,317

77,498

-16,144

61,353

Blaenau Gwent

71,262

2,656

245

4,469

1,418

30,404

245

18,467

22,385

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,626

207

2,013

2,620

-107

3,321

1,333

123

425

485

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

9,410

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

358

473

230

519

4,424

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

175

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

20,491

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,233

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

913

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,127

515

1,599

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

208,348

555

3,548

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

212,483

1,744

3,751

132

468

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

703

-151

219,130

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-60,610

158,519

-861

-1

931

9,471

168,060

208

168,268

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-105,616

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-25,180

37,471

-9,471

28,000

Torfaen

101,495

6,323

5,035

3,614

31,269

222

18,708

14,538

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

454

1,221

3,342

3,462

883

1,143

1,771

440

279

-6

367

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,394

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

104

454

437

821

451

3,995

2,203

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

212

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

25,585

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,908

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,031

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,426

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,239

2,290

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

252,181

1,698

4,801

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

258,712

199

4,622

5,674

574

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

309

-400

-2,783

266,910

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-69,597

197,313

3,808

-91

10,184

211,214

211,303

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-126,471

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-33,649

51,183

-10,184

41,000

Sir Fynwy

81,541

3,666

312

4,324

1,421

33,755

33,456

12,348

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,309

483

3,863

3,182

294

215

1,644

1,546

167

521

-181

1,219

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,898

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

148

997

487

-562

4,168

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

171

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

19,906

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,063

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

833

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

549

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,451

328

4,005

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

229,591

3,158

4,871

116

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

237,853

302

6,642

4,733

393

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-379

-1,056

248,525

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-65,597

182,928

-102

-4,566

7,129

185,389

185,395

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-77,524

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-34,753

73,118

-7,129

65,988

Casnewydd

182,644

4,391

860

7,250

3,374

61,940

1,245

33,450

35,191

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,487

1,175

4,662

3,982

175

-51

1,310

2,667

1,224

-33

1,585

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,701

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

133

415

906

362

286

4,661

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

340

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

47,544

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,832

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

764

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

880

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,743

7,880

3,408

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

439,427

467

8,068

755

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

448,716

7,529

5,084

9,007

4,109

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,229

-1,000

471,216

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-136,858

334,358

-11

-1,015

-2,297

12,440

343,479

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-211,658

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-53,954

77,867

-12,440

65,427

Caerdydd

397,638

8,664

2,502

9,083

14,391

130,527

65,970

78,016

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,468

5,387

3,385

7,222

608

-441

4,401

10,541

7,367

-8

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

30,647

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-456

2,307

-3,037

3,617

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,007

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

119,283

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

34,471

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

10,807

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,096

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

8,890

1,356

8,978

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

970,736

495

18,776

144

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

120

-195

990,076

27,928

34,175

-13,464

959

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-130

-3,218

1,036,326

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-327,908

708,418

-2,438

9,775

28,076

743,841

400

744,241

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-413,544

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-131,182

199,515

-28,076

171,439

Cyfanswm Heddlu

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

782,068

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

15,392

66,528

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

863,988

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

733

864,721

3,711

1,021

1,699

34,074

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,718

-2,762

905,247

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-102,599

802,648

11,756

-1,821

812,584

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-318,173

-112,335

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,135

380,942

Cyfanswm Heddlu

Heddlu Dyfed Powys

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

76,694

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,990

55,961

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

136,645

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

733

137,378

111

5,314

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-367

-297

142,139

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-13,461

128,678

1,095

-2,252

127,521

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-52,018

-8,477

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-190

66,837

Heddlu Gwent

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

157,885

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,046

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

164,931

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

164,931

7,464

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-608

171,787

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-11,413

160,374

-3,947

156,427

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-62,343

-25,727

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-212

68,145

Heddlu Gogledd Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

188,157

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,555

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

189,712

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

189,712

1,474

109

1,699

4,012

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-704

196,302

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-21,159

175,143

7,011

114

182,268

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-71,895

-16,260

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-253

93,861

Heddlu De Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

359,332

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,801

10,567

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

372,700

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

372,700

2,237

801

17,284

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,085

-1,152

395,019

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-56,566

338,454

7,597

317

346,368

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-131,918

-61,871

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-480

152,099

Cyfanswm Awdurdodau Tân

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

166,331

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,461

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

167,792

-172,540

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-4,749

-2

8,148

2,296

482

2,996

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

332

-321

9,183

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-7,522

1,660

-1

-1,619

-40

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cyfanswm Awdurdodau Tân

Awdurdod Tân Canolbarth a Gorllewin Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

52,987

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

1,461

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

54,448

-53,824

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

624

-2

2,558

790

2,271

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,241

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-4,172

2,069

-1

-2,068

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Awdurdod Tân Gogledd Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

38,294

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

38,294

-39,412

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-1,117

1,959

465

525

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-61

1,770

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-2,385

-615

656

-40

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Awdurdod Tân De Cymru

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

75,049

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

75,049

-79,304

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-4,255

3,631

1,042

482

200

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

332

-260

1,172

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-965

207

-207

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cyfanswm Awdurdodau Parc Cenedlaethol

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,626

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

2,133

1,342

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

18,100

-3,493

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

14,607

251

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-195

14,705

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-15,305

-601

315

285

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cyfanswm Awdurdodau Parc Cenedlaethol

Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,875

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

961

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,837

-1,036

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

3,800

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-59

3,804

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-3,561

243

-244

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

4,358

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

560

1,342

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,260

-1,083

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,177

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,177

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-5,706

-529

529

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

6,392

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

611

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,004

-1,373

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

5,630

250

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-21

-136

5,724

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-6,038

-315

315

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Metadata

Gwybodaeth cryno
Gwybodaeth lefel uchel
Dolenni'r we
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Allweddeiriau
Data agored

Disgrifiad cyffredinol

Llywodraeth Cymru sy'n cynnal yr arolwg alldro refeniw. Mae data ar gael ynglyn â gwariant cyfredol net Cymru fesul categori gwasanaeth. Cynhelir yr arolwg bob haf ac mae'r canlyniadau ar gael ym mis Hydref.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 2002-03 ymlaen.

Teitl

Crynodeb o wariant alldro refeniw

Diweddariad diwethaf

Hydref 2023

Diweddariad nesaf

Hydref 2024

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data alldro refeniw (RO), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Dolenni'r we

Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we

Allweddeiriau

Cyllid Llywodraeth Leol, crynodeb alldro refeniw RS

Enw

LGFS0016

Set Ddata

http://agored.statscymru.llyw.cymru/dataset/lgfs0016

Metadata

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/metadata?$filter=Dataset eq 'lgfs0016'

Dimensiynau

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/datasetdimensions?$filter=Dataset eq 'lgfs0016'

Eitemau

http://agored.statscymru.llyw.cymru/cy-gb/discover/datasetdimensionitems?$filter=Dataset eq 'lgfs0016'