Gwariant refeniw ffyrdd a thrafnidiaeth, yn ôl gwasanaeth (£ mil)

Camau Gweithredu

Siart

None

Awdurdod

Awdurdod 1

Cod Ardal

Colofn

Colofn 1

Colofn 2

Measure1

Blwyddyn

Rhes

Rhes 1

Rhes 2

Rhes 3

2015-16

2016-17

2017-18

2018-19

2019-20

2020-21

2021-22

2022-23

2023-24

Cyfanswm cynllunio cludiant, priffyrdd, ffyrdd a chludiant

271,216

270,500

265,293

267,074

270,525

310,385

294,803

296,049

296,219

Cyfanswm cynllunio cludiant, priffyrdd, ffyrdd a chludiant

Trafnidiaeth cynllunio, polisi a strategaeth

15,625

16,830

14,839

15,734

17,094

14,682

12,855

15,507

14,678

Cyfanswm priffyrdd a ffyrdd

164,427

162,723

165,005

161,247

159,141

166,029

171,398

185,051

194,113

Cyfanswm priffyrdd a ffyrdd

Cyfanswm adeiladu

1,755

3,951

3,818

2,459

2,434

1,931

779

5,192

4,217

Cyfanswm adeiladu

Taliadau cyfalaf yn ymwneud â phrosiectau adeiladu (prif ffyrdd)

1,196

3,295

2,226

1,543

1,751

1,363

416

4,490

4,359

Taliadau cyfalaf yn ymwneud â phrosiectau adeiladu (ffyrdd eraill)

498

613

1,111

779

393

353

-3

154

-173

Taliadau cyfalaf yn ymwneud â phrosiectau adeiladu (pontydd a chwlfertau)

481

138

290

215

367

549

Cyfanswm cynnal a chadw adeileddol

46,647

43,816

42,910

42,257

41,285

42,498

47,300

51,812

50,030

Cyfanswm cynnal a chadw adeileddol

Cynnal a chadw adeileddol ar brif ffyrdd (ac eithrio pontydd a chwlfertau sy'n rhychwantu dros 2m)

10,451

7,135

11,319

9,296

8,942

9,903

10,471

13,904

8,759

Cynnal a chadw adeileddol ar ffyrdd eraill (ac eithrio pontydd a chwlfertau sy'n rhychwantu dros 2m)

29,768

29,833

25,047

27,131

25,771

25,494

30,798

29,899

31,410

Cynnal a chadw adeileddol ar bontydd a chwlfertau sy'n rhychwantu dros 2m

6,428

6,848

6,544

5,829

6,572

7,101

6,031

8,009

9,861

Cynnal a chadw amgylcheddol, diogelwch a rheolaidd

58,600

59,453

56,700

61,542

60,026

62,951

70,413

72,727

68,786

Cynnal a chadw amgylcheddol, diogelwch a rheolaidd

Cynnal a chadw amgylcheddol (prif ffyrdd)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cynnal a chadw amgylcheddol (ffyrdd eraill)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwaith atgyweirio rheolaidd (prif ffyrdd)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwaith atgyweirio rheolaidd (ffyrdd eraill)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cynnal a chadw diogelwch (prif ffyrdd)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cynnal a chadw diogelwch (ffyrdd eraill)

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwasanaeth y gaeaf

12,305

13,960

20,623

15,475

14,445

17,088

13,312

16,320

17,188

Goleuadau stryd (gan gynnwys costau ynni)

32,783

30,993

30,981

31,423

32,325

31,032

29,145

29,011

43,145

Cyfanswm rheoli traffig a diogelwch ar y ffyrdd

12,338

10,549

9,974

8,092

8,625

10,528

10,449

9,989

10,748

Cyfanswm rheoli traffig a diogelwch ar y ffyrdd

Rheoli traffig

5,568

4,007

3,835

5,836

6,695

6,876

6,116

6,265

6,949

Rheoli Traffig - gorfodaeth lôn fysiau

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

-3,597

-3,741

-1,243

-2,034

-2,261

-3,083

Addysg diogelwch ar y ffyrdd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Addysg diogelwch ar y ffyrdd a llwybrau diogel (gan gynnwys hebryngwyr croesfannau ysgol)

6,770

6,543

6,139

5,853

5,672

4,895

6,367

5,984

6,881

Llwybrau diogel gan gynnwys hebryngwyr croesfannau ysgol

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Holl trafnidiaeth

91,164

90,948

85,448

90,093

94,290

129,674

110,550

95,490

87,427

Holl trafnidiaeth

Parcio

-13,814

-13,979

-14,420

-16,085

-15,402

9,221

-8,413

-10,022

-16,127

Cyfanswm cludiant cyhoeddus

99,828

100,242

95,062

101,856

102,755

104,992

109,126

97,728

95,598

Cyfanswm cludiant cyhoeddus

Cydgysylltu

4,985

5,401

4,969

5,991

5,389

5,746

5,514

6,956

5,926

Tocynnau consesiynol

70,630

71,345

66,454

70,287

70,026

69,952

74,165

60,047

52,838

Cefnogi gweithredwyr

24,213

23,497

23,639

25,578

27,340

29,294

29,447

30,725

36,835

Meysydd awyr, harbwrs a cyfleusterau toll

5,150

4,685

4,806

4,321

6,937

7,724

7,775

7,783

7,955

COVID-19 - cynllunio trafnidiaeth, priffyrdd, ffyrdd a thrafnidiaeth

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

7,738

2,062

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Gwybodaeth cryno
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Allweddeiriau
Dolenni'r we
Data agored

Teitl

Gwariant alldro refeniw: ffyrdd a chludiant

Diweddariad diwethaf

Hydref 2024

Diweddariad nesaf

Hydref 2025

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Casgliad data alldro refeniw (RO), Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Llywodraeth Cymru sy'n cynnal yr arolwg alldro refeniw. Mae data ar gael ynglyn â gwariant cyfredol net Cymru fesul categori gwasanaeth. Cynhelir yr arolwg bob haf ac mae'r canlyniadau ar gael ym mis Hydref.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 2002-03 ymlaen.

Ansawdd ystadegol

Gweler y dolenni i'r we

Allweddeiriau

Cyllid Llywodraeth Leol, gwariant refeniw cludiant ffyrdd RO2

Dolenni'r we

Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Enw

LGFS0009

Set Ddata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0009.zip

Metadata

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0009.xml

Dimensiynau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0009_dimensions.csv

Eitemau

https://statscymru.llyw.cymru/Download/File?fileName=LGFS0009_dimensionitems.csv