Amcanestyniadau o'r boblogaeth yn ôl cydrannau newid, awdurdod lleol a blwyddyn

Wedi ei archifo (Saesneg yn unig) – Nid yw’n cael ei ddiweddaru mwyach.

Camau Gweithredu

Siart

None

Galwch heibio Caeau Hidlo Yma

Measure1

Blwyddyn

Cydran

Ardal

2006-07

2007-08

2008-09

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

2018-19

2019-20

2020-21

2021-22

2022-23

2023-24

2024-25

2025-26

2026-27

2027-28

2028-29

2029-30

2030-31

2031-32

2032-33

Genedigaethau

Ynys Môn

733

746

750

752

753

752

748

742

736

732

728

723

719

715

708

699

689

681

673

665

660

655

650

646

643

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

1,343

1,373

1,386

1,400

1,410

1,413

1,414

1,415

1,419

1,422

1,427

1,431

1,434

1,430

1,426

1,422

1,417

1,411

1,404

1,396

1,389

1,382

1,375

1,370

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

1,101

1,116

1,120

1,123

1,124

1,122

1,118

1,115

1,119

1,123

1,128

1,132

1,134

1,133

1,130

1,128

1,125

1,123

1,122

1,119

1,115

1,111

1,107

1,104

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

996

1,017

1,025

1,033

1,040

1,042

1,041

1,044

1,047

1,051

1,055

1,056

1,055

1,052

1,048

1,045

1,043

1,042

1,041

1,039

1,038

1,037

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

1,654

1,673

1,675

1,676

1,675

1,668

1,655

1,642

1,634

1,632

1,630

1,626

1,620

1,612

1,601

1,589

1,575

1,561

1,547

1,533

1,519

1,503

1,487

1,472

1,459

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

1,643

1,671

1,682

1,690

1,693

1,686

1,673

1,657

1,643

1,633

1,626

1,619

1,612

1,604

1,596

1,587

1,580

1,577

1,576

1,578

1,582

1,586

1,592

1,599

1,607

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

1,242

1,262

1,267

1,275

1,283

1,286

1,289

1,293

1,301

1,311

1,322

1,333

1,342

1,349

1,351

1,350

1,347

1,343

1,337

1,331

1,324

1,317

1,310

1,303

1,298

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

614

641

660

675

686

693

695

696

698

704

709

713

712

711

709

705

699

694

688

683

677

671

664

657

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

1,255

1,281

1,296

1,306

1,313

1,318

1,320

1,317

1,315

1,317

1,319

1,317

1,315

1,313

1,308

1,298

1,288

1,279

1,271

1,263

1,256

1,249

1,243

1,238

1,235

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

1,871

1,914

1,935

1,951

1,961

1,963

1,961

1,958

1,956

1,955

1,952

1,948

1,941

1,933

1,925

1,916

1,907

1,899

1,892

1,886

1,883

1,881

1,883

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

2,556

2,635

2,685

2,732

2,773

2,802

2,820

2,834

2,846

2,858

2,866

2,868

2,866

2,857

2,842

2,825

2,808

2,792

2,780

2,768

2,760

2,755

2,753

2,754

2,759

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

1,519

1,560

1,584

1,606

1,625

1,635

1,641

1,644

1,648

1,652

1,654

1,652

1,646

1,637

1,628

1,620

1,612

1,606

1,604

1,603

1,605

1,609

1,616

1,626

1,637

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

1,537

1,572

1,588

1,602

1,611

1,615

1,614

1,613

1,615

1,618

1,621

1,623

1,622

1,618

1,612

1,605

1,599

1,594

1,591

1,587

1,585

1,586

1,588

1,591

1,596

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

1,323

1,360

1,382

1,401

1,416

1,425

1,429

1,434

1,441

1,451

1,462

1,471

1,476

1,478

1,476

1,471

1,465

1,460

1,454

1,448

1,442

1,437

1,433

1,430

1,427

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

4,296

4,443

4,548

4,651

4,743

4,817

4,875

4,925

4,974

5,022

5,063

5,092

5,107

5,098

5,083

5,063

5,040

5,019

4,996

4,975

4,956

4,942

4,934

4,932

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

2,876

2,944

2,978

3,006

3,025

3,028

3,018

3,002

2,987

2,974

2,958

2,937

2,913

2,885

2,856

2,828

2,803

2,782

2,764

2,750

2,740

2,735

2,734

2,737

2,743

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

657

671

675

679

682

679

674

669

663

655

645

633

621

607

595

584

574

565

557

550

545

541

538

536

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

2,085

2,125

2,140

2,153

2,163

2,164

2,158

2,151

2,145

2,139

2,132

2,122

2,108

2,089

2,067

2,047

2,027

2,008

1,992

1,977

1,963

1,953

1,945

1,939

1,934

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

802

823

837

849

860

868

871

872

870

866

859

849

836

821

806

791

776

765

756

749

744

741

740

741

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

1,112

1,135

1,146

1,158

1,166

1,168

1,167

1,166

1,165

1,162

1,155

1,145

1,133

1,118

1,100

1,082

1,067

1,054

1,042

1,031

1,023

1,017

1,012

1,010

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

814

824

826

827

824

822

823

825

830

837

844

851

856

858

859

857

854

850

844

836

829

821

815

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

1,732

1,783

1,812

1,839

1,865

1,883

1,893

1,901

1,912

1,923

1,929

1,933

1,932

1,924

1,912

1,898

1,884

1,869

1,855

1,843

1,833

1,824

1,817

1,813

1,811

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Marwolaethau

Ynys Môn

765

773

763

757

752

748

745

743

744

745

746

750

753

757

760

765

773

783

792

803

815

826

840

852

865

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

1,252

1,266

1,254

1,245

1,239

1,238

1,235

1,232

1,230

1,227

1,228

1,231

1,233

1,236

1,241

1,246

1,256

1,267

1,278

1,290

1,303

1,320

1,337

1,357

1,375

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

1,466

1,474

1,455

1,439

1,429

1,421

1,417

1,411

1,404

1,400

1,404

1,408

1,414

1,423

1,435

1,448

1,462

1,477

1,495

1,516

1,538

1,559

1,581

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

1,169

1,179

1,164

1,154

1,147

1,140

1,138

1,134

1,132

1,128

1,131

1,136

1,143

1,150

1,159

1,172

1,187

1,203

1,219

1,240

1,259

1,283

1,305

1,327

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

1,402

1,414

1,401

1,391

1,383

1,380

1,381

1,383

1,388

1,393

1,401

1,413

1,427

1,442

1,459

1,478

1,501

1,525

1,548

1,572

1,599

1,624

1,650

1,677

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

1,299

1,311

1,296

1,285

1,277

1,270

1,269

1,267

1,262

1,261

1,265

1,272

1,278

1,287

1,300

1,316

1,333

1,349

1,366

1,387

1,408

1,430

1,452

1,476

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

1,438

1,467

1,464

1,470

1,475

1,482

1,493

1,499

1,508

1,516

1,526

1,539

1,552

1,568

1,585

1,606

1,629

1,655

1,681

1,710

1,742

1,777

1,814

1,852

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

722

735

734

733

735

736

738

741

742

743

745

750

755

760

767

775

784

794

806

817

831

847

863

879

896

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

1,380

1,395

1,385

1,375

1,367

1,364

1,363

1,364

1,366

1,367

1,372

1,380

1,389

1,403

1,414

1,430

1,446

1,466

1,486

1,507

1,530

1,552

1,579

1,604

1,629

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

2,127

2,149

2,133

2,120

2,110

2,103

2,100

2,105

2,103

2,108

2,114

2,127

2,141

2,157

2,177

2,203

2,231

2,266

2,298

2,334

2,374

2,415

2,459

2,504

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

2,427

2,437

2,399

2,368

2,342

2,321

2,300

2,282

2,264

2,250

2,240

2,235

2,234

2,239

2,244

2,255

2,265

2,280

2,296

2,313

2,335

2,358

2,384

2,409

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

1,526

1,537

1,519

1,504

1,490

1,478

1,472

1,464

1,458

1,451

1,446

1,447

1,450

1,454

1,462

1,470

1,483

1,496

1,511

1,530

1,547

1,568

1,590

1,611

1,637

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

1,415

1,423

1,404

1,391

1,377

1,371

1,367

1,361

1,356

1,354

1,360

1,367

1,375

1,388

1,402

1,419

1,438

1,456

1,475

1,497

1,520

1,542

1,569

1,594

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

1,229

1,244

1,234

1,224

1,219

1,215

1,213

1,212

1,211

1,212

1,214

1,221

1,229

1,238

1,247

1,260

1,277

1,294

1,311

1,331

1,353

1,378

1,402

1,425

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

2,669

2,680

2,639

2,598

2,564

2,538

2,511

2,484

2,460

2,433

2,412

2,395

2,384

2,376

2,370

2,369

2,374

2,382

2,394

2,408

2,425

2,444

2,467

2,494

2,521

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

2,395

2,412

2,382

2,357

2,337

2,322

2,307

2,292

2,279

2,270

2,265

2,264

2,263

2,267

2,276

2,288

2,301

2,319

2,338

2,361

2,385

2,410

2,437

2,469

2,498

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

553

557

551

545

542

538

534

532

528

527

525

524

525

528

532

536

540

545

550

554

560

565

571

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

1,653

1,674

1,659

1,652

1,643

1,637

1,632

1,631

1,630

1,629

1,632

1,635

1,643

1,654

1,663

1,675

1,692

1,709

1,726

1,745

1,764

1,787

1,810

1,834

1,860

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

791

797

786

779

771

764

758

754

750

745

743

744

746

750

753

759

765

772

778

785

794

801

810

819

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

887

905

902

898

895

893

894

893

892

893

896

899

903

910

916

923

931

939

950

960

972

985

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

864

879

881

882

888

892

897

901

908

915

922

930

940

951

963

974

988

1,002

1,017

1,034

1,052

1,071

1,091

1,112

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

1,348

1,365

1,346

1,329

1,321

1,309

1,299

1,290

1,283

1,274

1,272

1,271

1,269

1,271

1,273

1,276

1,283

1,291

1,299

1,308

1,319

1,333

1,348

1,364

1,380

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ymfudwyr DU net

Ynys Môn

228

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

352

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

985

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

882

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

147

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

354

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

1,193

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

456

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

785

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

1,651

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

351

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

984

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

696

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

840

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

-578

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

329

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

-120

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

333

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

680

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

206

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ymfudwyr tramor net

Ynys Môn

-42

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

-43

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

-18

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

173

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

-73

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

544

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

-153

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

-29

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

-25

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

1,210

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

-31

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

-18

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

-197

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

-6

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

-48

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

-62

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cyfanswm Cyfradd Ffrwythlondeb

Ynys Môn

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Cymhareb marwolaethau safonedig

Ynys Môn

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Gwynedd

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Conwy

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Ddinbych

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir y Fflint

101

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Wrecsam

101

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Powys

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Ceredigion

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Benfro

102

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Gaerfyrddin

105

104

101

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Abertawe

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Castell-Nedd Port Talbot

104

103

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Pen-y-bont ar Ogwr

111

110

107

104

101

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Bro Morgannwg

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerdydd

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Rhondda, Cynon, Taf

107

106

103

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Merthyr Tudful

107

106

103

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Caerffili

107

106

102

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Blaenau Gwent

113

112

109

106

103

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Tor-faen

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Sir Fynwy

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Casnewydd

100

. $Nid yw\'r eitem ddata yn berthnasol$

Metadata

Undefined
Gwybodaeth lefel uchel
Data agored

Title

POPU1011: Cydrannau Amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol Cymru (sail-2006

Author

Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansodd, Llywodraeth Cymru

Notes

Ychwanegwyd at StatsCymru: Mehefin 2008.
Ffynhonnell: Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansoddi, Llywodraeth Cymru

Amcanestyniadau Poblogaeth
Dyma'r tro cyntaf i amcanestyniadau poblogaeth gael eu cyhoeddi ar gyfer 22 awdurdod unedol Cymru.

Mae amcanestyniadau poblogaeth yn rhoi darlun o boblogaeth y dyfodol, ac maent yn seiliedig ar dybiaethau ynghylch genedigaethau, marwolaethau ac ymfudiad. Mae'r tybiaethau yn seiliedig ar dueddiadau yn y gorffennol. Nid yw amcanestyniadau ond yn dangos beth allai ddigwydd petai'r tueddiadau diweddar yn parhau. Nid yw amcanestyniadau a gaiff eu llunio yn y modd hwn yn caniatáu ar gyfer effeithiau polisïau'r llywodraeth leol neu'r llywodraeth ganolog ar lefelau poblogaeth yn y dyfodol, dosbarthiad a newid.

Poblogaeth
Mae'r amcangyfrifon poblogaeth yn 2006 wedi'u defnyddio fel sail ar gyfer amcanestyniadau'r
awdurdodau lleol. Lluniwyd yr amcanestyniadau am gyfnod o 25 mlynedd, sef hyd 2031. Mae amcanestyniadau yn dod yn gynyddol ansicr wrth i ni geisio edrych ymhellach i'r dyfodol. Mae'r rhain yn seiliedig ar y trigolion arferol. Mae'r trigolion arferol sydd i ffwrdd o gartref dros dro wedi cael eu cynnwys, ond nid yw ymwelwyr wedi cael eu cynnwys. Caiff myfyrwyr eu cyfrif yn eu cyfeiriad tymor. Dylid nodi hefyd y defnyddir diffiniad y Cenhedloedd Unedig o fewnfudwr rhyngwladol - y rheini sy'n newid eu gwlad breswyl am gyfnod o 12 mis o leiaf. Nid yw mewnfudwyr dros dro (e.e. gweithwyr mudol o wledydd Dwyrain Ewrop) wedi'u cyfrif yn yr amcangyfrifon poblogaeth ac felly nid ydynt wedi'u cynnwys yn yr amcanestyniadau poblogaeth.

Cyswllt - stats.popcensus@wales.gsi.gov.uk

Keywords

Amcanestyniadau Poblogaeth

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Enw

popu1011