Neidio i'r cynnwys
Welsh Government
Darparwr data: Llywodraeth Cymru Ystadegau Gwladol Amcanestyniadau o'r boblogaeth yn ôl awdurdod lleol, amrywiolyn a blwyddyn
None
[Lleihau]Oed[Hidlwyd]
-
[Lleihau]Oed 1[Hidlo]
-
Oed 2[Hidlo]
Cod Ardal[Hidlo]
Rhyw[Hidlo]
Rhyw 1[Hidlo]
Measure1
Blwyddyn[Hidlo]
[Lleihau]Ardal[Hidlo]
-
-
[Lleihau]Ardal 1
-
-
Ardal 2
Amrywiolyn[Hidlo]
Cliciwch yma i ddidoli2018Cliciwch yma i ddidoli2019Cliciwch yma i ddidoli2020Cliciwch yma i ddidoli2021Cliciwch yma i ddidoli2022Cliciwch yma i ddidoli2023Cliciwch yma i ddidoli2024Cliciwch yma i ddidoli2025Cliciwch yma i ddidoli2026Cliciwch yma i ddidoli2027Cliciwch yma i ddidoli2028Cliciwch yma i ddidoli2029Cliciwch yma i ddidoli2030Cliciwch yma i ddidoli2031Cliciwch yma i ddidoli2032Cliciwch yma i ddidoli2033Cliciwch yma i ddidoli2034Cliciwch yma i ddidoli2035Cliciwch yma i ddidoli2036Cliciwch yma i ddidoli2037Cliciwch yma i ddidoli2038Cliciwch yma i ddidoli2039Cliciwch yma i ddidoli2040Cliciwch yma i ddidoli2041Cliciwch yma i ddidoli2042Cliciwch yma i ddidoli2043
[Lleihau]Cymru[Lleihau]Gogledd Cymru[Lleihau]Ynys MônPrif amcanestyniad69,96169,91969,89669,87969,86469,84269,82669,80069,76769,72269,68569,64869,60969,56669,52969,50369,49269,47669,46869,46769,47569,48569,49969,51869,54369,575
Amrywiolyn is69,96169,91869,84969,77269,68369,57469,46169,32569,17469,00168,83168,65768,47368,28068,08567,89667,71367,51967,32467,12966,93566,74366,55166,35866,16465,969
Amrywiolyn uwch69,96169,92069,93169,96070,00070,04370,09870,14870,19870,24070,29570,35670,41970,48570,56170,65570,77070,88571,01471,15571,31071,46971,63671,81071,99572,194
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd69,96169,94569,94569,94869,95069,94269,93869,92369,90169,86669,83869,80969,77569,73769,70469,68269,67569,66569,66469,67269,68969,70969,73369,76369,80069,845
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd69,96170,05270,15870,26570,36770,45570,54570,62070,68670,73570,78870,83770,87970,91570,95270,99771,05671,11071,17071,23771,31171,38771,46671,55071,63971,735
Amrywiolyn dim ymfudo69,96169,75469,53269,30269,05868,80268,53968,26967,99367,71367,43167,14966,86766,58866,31566,04865,79065,53765,29065,05364,82664,60964,40264,20564,01663,838
[Lleihau]GwyneddPrif amcanestyniad124,178124,418124,670124,936125,220125,539125,897126,288126,695127,109127,495127,871128,250128,625128,974129,292129,601129,914130,219130,506130,766131,035131,314131,603131,897132,200
Amrywiolyn is124,178124,416124,588124,748124,899125,062125,239125,428125,613125,791125,930126,050126,163126,261126,323126,342126,342126,332126,302126,242126,138126,008125,856125,687125,507125,325
Amrywiolyn uwch124,178124,420124,732125,077125,462125,899126,386126,920127,478128,053128,607129,162129,728130,300130,855131,388131,923132,469133,018133,558134,083134,642135,236135,858136,496137,146
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd124,178124,069124,013123,982123,964123,986124,049124,150124,272124,402124,499124,588124,685124,781124,853124,895124,933124,983125,033125,070125,084125,117125,172125,247125,337125,446
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd124,178124,015123,929123,891123,880123,916123,999124,122124,267124,415124,528124,634124,745124,856124,946125,006125,062125,131125,203125,264125,304125,365125,448125,552125,669125,807
Amrywiolyn dim ymfudo124,178123,918123,678123,463123,269123,100122,960122,838122,726122,616122,500122,369122,213122,023121,803121,555121,277120,965120,625120,265119,888119,498119,094118,684118,273117,865
[Lleihau]ConwyPrif amcanestyniad117,181117,417117,691118,001118,320118,625118,917119,194119,472119,737119,986120,230120,470120,706120,957121,216121,468121,722121,978122,235122,492122,742122,990123,241123,492123,749
Amrywiolyn is117,181117,415117,613117,825118,024118,187118,317118,413118,492118,541118,564118,569118,556118,526118,497118,461118,402118,329118,243118,140118,023117,895117,759117,614117,456117,289
Amrywiolyn uwch117,181117,418117,751118,136118,550118,963119,375119,784120,205120,623121,036121,455121,881122,316122,777123,258123,744124,244124,759125,286125,824126,358126,895127,440127,996128,571
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd117,181117,330117,518117,740117,970118,183118,387118,579118,773118,957119,131119,301119,468119,634119,817120,011120,202120,398120,602120,809121,022121,231121,441121,654121,872122,098
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd117,181117,421117,700118,015118,337118,641118,935119,214119,491119,754120,005120,249120,486120,718120,963121,217121,466121,717121,974122,233122,497122,756123,016123,279123,545123,819
Amrywiolyn dim ymfudo117,181116,608116,010115,398114,776114,149113,516112,880112,243111,607110,974110,348109,729109,122108,530107,950107,383106,830106,289105,759105,239104,731104,235103,752103,278102,819
[Lleihau]Sir DdinbychPrif amcanestyniad95,33095,49095,65595,83696,02196,19896,35896,50096,63696,75096,86596,97497,07397,18297,29197,40497,52697,64997,78097,92298,06898,21598,36598,52098,68098,848
Amrywiolyn is95,33095,48895,58895,68495,76495,81995,83795,82095,78195,70795,62395,52395,40395,28295,14995,00894,86494,70894,54894,38694,21794,04793,87493,70193,52193,339
Amrywiolyn uwch95,33095,49195,70595,95096,21696,48896,75197,00797,26797,51497,77198,03098,29198,57098,85999,16299,48399,816100,165100,534100,915101,299101,691102,091102,504102,935
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd95,33095,51995,70695,90796,10796,30296,47896,63796,79396,92997,06697,19997,32297,45297,58197,71397,85197,98998,13498,28998,44898,60598,76598,93199,10299,283
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd95,33095,73896,13696,54296,94197,32897,69098,02898,35698,65498,94799,22999,49499,760100,017100,272100,529100,782101,038101,302101,567101,828102,088102,350102,615102,887
Amrywiolyn dim ymfudo95,33095,02894,72294,41794,10793,79593,47693,15592,82992,49592,15691,81691,47891,14790,81990,50590,20289,90689,63089,36989,12088,88388,65988,45088,25488,072
[Lleihau]Sir y FflintPrif amcanestyniad155,593156,019156,444156,862157,264157,626157,940158,224158,459158,663158,864159,034159,201159,366159,541159,732159,933160,130160,336160,556160,785161,018161,258161,505161,760162,030
Amrywiolyn is155,593156,017156,344156,628156,863157,025157,108157,135157,085156,983156,863156,698156,514156,313156,106155,899155,685155,451155,209154,965154,715154,465154,218153,968153,713153,456
Amrywiolyn uwch155,593156,021156,517157,032157,559158,068158,544159,007159,435159,845160,266160,670161,083161,510161,960162,440162,942163,454163,988164,547165,126165,712166,310166,921167,550168,207
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd155,593155,892156,189156,479156,752156,984157,172157,330157,446157,535157,626157,693157,763157,836157,921158,026158,141158,255158,378158,516158,661158,811158,970159,137159,315159,506
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd155,593155,947156,298156,640156,965157,245157,478157,684157,843157,976158,114158,225158,340158,459158,591158,744158,908159,071159,245159,434159,630159,830160,037160,250160,473160,708
Amrywiolyn dim ymfudo155,593155,621155,610155,556155,462155,329155,165154,969154,744154,495154,224153,934153,636153,333153,030152,733152,434152,139151,850151,566151,280150,998150,718150,435150,149149,860
[Lleihau]WrecsamPrif amcanestyniad136,126135,955135,791135,635135,466135,279135,072134,844134,611134,375134,142133,908133,676133,469133,282133,122132,979132,862132,754132,661132,590132,532132,486132,454132,434132,429
Amrywiolyn is136,126135,953135,699135,421135,103134,740134,334133,885133,411132,919132,419131,909131,388130,882130,385129,902129,423128,958128,487128,019127,560127,108126,661126,217125,772125,326
Amrywiolyn uwch136,126135,956135,858135,789135,732135,674135,607135,530135,458135,393135,340135,297135,265135,268135,302135,372135,471135,606135,759135,938136,147136,374136,619136,886137,174137,489
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd136,126136,437136,734137,020137,280137,509137,708137,878138,035138,180138,318138,449138,573138,715138,869139,039139,219139,415139,612139,817140,035140,258140,486140,718140,955141,197
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd136,126136,705137,263137,803138,311138,782139,219139,624140,013140,388140,752141,104141,447141,804142,170142,549142,934143,332143,727144,127144,535144,943145,353145,764146,174146,586
Amrywiolyn dim ymfudo136,126136,116136,082136,018135,923135,805135,668135,514135,348135,172134,989134,807134,627134,453134,290134,138133,996133,864133,741133,627133,525133,432133,348133,268133,188133,110
[Lleihau]Canolbarth a De-orllewin Cymru[Lleihau]PowysPrif amcanestyniad132,447132,394132,421132,475132,538132,597132,653132,710132,765132,797132,836132,880132,905132,956133,009133,080133,147133,211133,280133,354133,434133,516133,602133,697133,804133,927
Amrywiolyn is132,447132,393132,337132,283132,213132,116131,993131,850131,684131,479131,269131,051130,802130,565130,316130,068129,802129,515129,216128,906128,587128,268127,949127,629127,308126,988
Amrywiolyn uwch132,447132,396132,485132,621132,787132,965133,153133,356133,567133,768133,987134,222134,450134,717134,998135,309135,631135,962136,310136,676137,059137,445137,840138,249138,680139,141
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd132,447132,404132,438132,492132,552132,604132,650132,696132,740132,763132,794132,833132,851132,892132,932132,987133,041133,089133,143133,202133,268133,334133,405133,485133,575133,683
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd132,447132,742133,118133,511133,904134,279134,640134,993135,331135,634135,934136,227136,485136,755137,013137,276137,528137,764138,000138,234138,471138,702138,933139,168139,409139,662
Amrywiolyn dim ymfudo132,447131,957131,447130,922130,378129,823129,260128,688128,108127,520126,932126,347125,762125,177124,600124,034123,466122,892122,324121,760121,194120,633120,071119,511118,952118,400
[Lleihau]CeredigionPrif amcanestyniad72,99272,36571,89771,49171,15170,90970,75970,67470,62970,61670,58470,53670,49070,44570,35170,20470,04369,89269,73169,54469,33869,15769,00968,89568,80668,745
Amrywiolyn is72,99272,36371,85271,39070,98170,65770,41470,22670,06769,93469,77669,59869,41669,22768,98368,67868,35168,02767,68467,30766,89766,47466,05065,63765,24064,871
Amrywiolyn uwch72,99272,36771,93271,57071,28671,10871,02971,02371,06271,13871,19971,25071,30871,37271,39471,36971,33671,32071,30071,25971,21071,21271,27371,38671,52671,689
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd72,99272,55672,32572,08971,83671,64271,52671,46771,44271,44571,41271,35371,29271,22971,10170,90870,70370,51870,32370,09669,84769,63369,46469,33469,23069,156
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd72,99272,68772,61172,52472,42172,37972,40772,48472,58872,71472,79672,84672,89172,92772,88972,78472,66772,56872,45272,30172,12871,99171,89871,83871,80171,790
Amrywiolyn dim ymfudo72,99272,76672,56172,38172,22772,10272,00771,94471,90171,87071,83771,79071,72171,62271,49271,32771,13070,89770,62870,33270,01469,68469,34669,00268,65468,309
[Lleihau]Sir BenfroPrif amcanestyniad125,055125,350125,650125,989126,301126,580126,838127,073127,297127,486127,672127,840127,992128,139128,307128,482128,648128,811128,973129,143129,318129,488129,658129,832130,009130,196
Amrywiolyn is125,055125,348125,572125,810125,999126,133126,225126,275126,295126,265126,221126,147126,044125,922125,808125,685125,538125,374125,192125,004124,806124,598124,382124,158123,924123,683
Amrywiolyn uwch125,055125,351125,710126,124126,532126,921127,299127,667128,034128,376128,725129,067129,404129,747130,123130,518130,915131,321131,738132,174132,624133,075133,531133,997134,477134,979
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd125,055125,141125,238125,377125,490125,571125,632125,679125,722125,738125,757125,768125,769125,769125,795125,832125,864125,901125,939125,994126,059126,127126,200126,279126,367126,469
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd125,055125,224125,415125,658125,877126,062126,224126,368126,506126,610126,715126,807126,887126,961127,061127,171127,275127,381127,487127,611127,746127,884128,026128,176128,334128,505
Amrywiolyn dim ymfudo125,055124,588124,098123,591123,068122,528121,976121,419120,856120,292119,727119,158118,594118,034117,481116,935116,393115,852115,317114,785114,257113,733113,210112,689112,171111,658
[Lleihau]Sir GaerfyrddinPrif amcanestyniad187,568188,031188,517189,021189,525190,022190,493190,935191,342191,731192,118192,467192,787193,104193,432193,765194,091194,404194,725195,060195,406195,751196,106196,468196,837197,218
Amrywiolyn is187,568188,029188,389188,729189,033189,293189,493189,633189,706189,738189,748189,703189,610189,491189,363189,218189,042188,830188,602188,364188,115187,856187,594187,323187,039186,746
Amrywiolyn uwch187,568188,034188,614189,241189,898190,572191,238191,894192,531193,165193,813194,441195,057195,687196,346197,028197,721198,420199,143199,898200,678201,465202,273203,098203,946204,823
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd187,568187,918188,274188,644189,009189,366189,701190,015190,298190,570190,847191,096191,326191,560191,810192,068192,324192,574192,833193,105193,390193,676193,973194,280194,594194,922
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd187,568188,283188,995189,714190,422191,116191,780192,415193,011193,587194,159194,694195,199195,701196,212196,725197,230197,722198,216198,717199,224199,727200,235200,746201,260201,781
Amrywiolyn dim ymfudo187,568186,888186,200185,506184,801184,085183,358182,623181,878181,127180,369179,611178,859178,117177,388176,671175,961175,259174,570173,896173,237172,591171,959171,335170,715170,101
[Lleihau]AbertawePrif amcanestyniad246,466247,217247,912248,586249,275250,004250,796251,648252,545253,472254,379255,263256,146257,020257,835258,579259,274259,967260,640261,267261,837262,410262,999263,601264,213264,840
Amrywiolyn is246,466247,212247,748248,206248,627249,040249,466249,912250,363250,815251,229251,602251,955252,278252,522252,672252,752252,806252,815252,754252,606252,396252,138251,840251,515251,179
Amrywiolyn uwch246,466247,221248,034248,867249,759250,726251,778252,915254,115255,362256,608257,847259,102260,367261,590262,760263,900265,056266,210267,336268,428269,567270,770272,025273,314274,630
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd246,466246,752247,034247,338247,678248,076248,547249,091249,685250,316250,932251,529252,130252,729253,274253,755254,191254,635255,072255,470255,821256,190256,587257,006257,442257,899
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd246,466246,703246,948247,226247,551247,941248,410248,954249,552250,189250,815251,426252,046252,666253,234253,741254,207254,681255,150255,581255,970256,379256,816257,276257,752258,249
Amrywiolyn dim ymfudo246,466246,225246,003245,796245,602245,415245,243245,076244,907244,717244,494244,230243,921243,553243,130242,652242,117241,534240,904240,232239,526238,796238,045237,280236,506235,732
[Lleihau]Castell-nedd Port TalbotPrif amcanestyniad142,906143,188143,577144,003144,447144,894145,308145,703146,090146,475146,840147,195147,555147,897148,225148,561148,890149,219149,547149,879150,206150,539150,874151,210151,548151,889
Amrywiolyn is142,906143,187143,479143,778144,065144,326144,528144,685144,810144,914144,984145,031145,068145,073145,048145,015144,960144,887144,798144,695144,572144,437144,296144,145143,982143,805
Amrywiolyn uwch142,906143,190143,649144,169144,732145,316145,882146,442147,006147,580148,147148,716149,302149,883150,463151,063151,670152,289152,918153,564154,217154,887155,566156,254156,955157,670
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd142,906143,016143,211143,440143,681143,916144,124144,319144,511144,701144,882145,058145,239145,411145,585145,768145,950146,135146,325146,524146,725146,930147,141147,356147,577147,802
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd142,906143,148143,461143,799144,140144,468144,769145,055145,338145,613145,880146,143146,407146,662146,921147,185147,447147,711147,980148,255148,532148,809149,090149,373149,659149,948
Amrywiolyn dim ymfudo142,906142,647142,367142,063141,732141,382141,016140,636140,243139,839139,421138,996138,569138,137137,702137,264136,825136,383135,940135,498135,051134,604134,159133,715133,269132,822
[Lleihau]De-ddwyrain Cymru[Lleihau]Pen-y-bont ar OgwrPrif amcanestyniad144,876145,663146,417147,165147,892148,576149,234149,852150,447151,020151,585152,112152,590153,057153,535154,006154,493154,961155,439155,920156,395156,861157,328157,793158,255158,718
Amrywiolyn is144,876145,661146,317146,934147,497147,988148,423148,793149,115149,397149,656149,864150,008150,126150,239150,329150,418150,472150,517150,548150,558150,555150,546150,522150,480150,420
Amrywiolyn uwch144,876145,664146,490147,335148,184149,011149,826150,616151,395152,165152,939153,688154,401155,115155,855156,600157,375158,145158,936159,743160,555161,361162,175162,994163,823164,665
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd144,876145,400145,891146,377146,845147,274147,678148,051148,407148,748149,089149,403149,674149,943150,229150,515150,822151,118151,425151,742152,061152,376152,694153,012153,331153,653
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd144,876145,479146,050146,616147,164147,672148,156148,607149,041149,457149,873150,259150,600150,937151,291151,642152,015152,372152,742153,121153,501153,876154,253154,629155,005155,382
Amrywiolyn dim ymfudo144,876144,699144,496144,267144,010143,730143,429143,107142,763142,403142,026141,640141,250140,862140,479140,100139,728139,361139,001138,649138,302137,958137,623137,293136,962136,632
[Lleihau]Bro MorgannwgPrif amcanestyniad132,165132,987133,864134,749135,617136,448137,233137,999138,713139,384140,044140,671141,277141,853142,433142,996143,524144,038144,536145,040145,544146,036146,527147,013147,501147,987
Amrywiolyn is132,165132,985133,776134,544135,262135,914136,489137,016137,465137,850138,208138,517138,790139,017139,233139,415139,546139,647139,715139,772139,815139,847139,875139,891139,898139,888
Amrywiolyn uwch132,165132,989133,928134,899135,879136,845137,780138,713139,609140,476141,347142,199143,043143,872144,719145,563146,385147,207148,026148,865149,713150,551151,390152,229153,078153,938
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd132,165132,615133,118133,635134,140134,614135,049135,469135,845136,185136,525136,842137,148137,434137,736138,030138,298138,563138,821139,094139,375139,653139,936140,225140,521140,824
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd132,165132,711133,303133,906134,493135,043135,552136,044136,489136,896137,301137,679138,045138,389138,748139,100139,425139,748140,064140,394140,732141,064141,400141,740142,085142,435
Amrywiolyn dim ymfudo132,165132,123132,059131,971131,858131,722131,567131,397131,214131,018130,809130,589130,361130,131129,905129,679129,454129,234129,026128,822128,621128,423128,231128,039127,845127,647
[Lleihau]CaerdyddPrif amcanestyniad364,248365,317366,311367,190368,090369,122370,283371,571372,944374,379375,733377,033378,331379,637380,800381,787382,685383,572384,384385,070385,635386,225386,861387,523388,195388,890
Amrywiolyn is364,248365,307366,060366,603367,079367,604368,178368,807369,460370,133370,700371,190371,655372,103372,384372,462372,425372,349372,169371,832371,327370,713370,008369,221368,373367,495
Amrywiolyn uwch364,248365,327366,493367,616368,837370,249371,834373,587375,459377,419379,323381,198383,095385,023386,833388,490390,081391,685393,237394,685396,049397,535399,166400,903402,696404,530
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd364,248365,192366,145367,049368,023369,158370,441371,861373,367374,933376,409377,824379,233380,647381,917383,011384,017385,018385,951386,763387,460388,186388,963389,766390,576391,404
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd364,248365,113365,993366,842367,778368,886370,148371,548373,039374,594376,065377,479378,892380,315381,597382,709383,739384,769385,733386,581387,320388,094388,918389,769390,625391,498
Amrywiolyn dim ymfudo364,248365,300366,464367,714369,047370,469371,986373,577375,217376,866378,489380,051381,509382,817383,941384,862385,572386,070386,369386,499386,495386,383386,180385,903385,578385,229
[Lleihau]Rhondda Cynon TafPrif amcanestyniad240,131240,809241,492242,158242,784243,406243,993244,556245,115245,645246,148246,641247,122247,605248,098248,598249,111249,637250,182250,738251,293251,850252,418252,991253,564254,145
Amrywiolyn is240,131240,806241,327241,775242,129242,432242,652242,806242,917242,971242,977242,954242,899242,826242,740242,640242,529242,409242,283242,144241,980241,795241,593241,369241,118240,848
Amrywiolyn uwch240,131240,812241,612242,436243,263244,120244,964245,805246,661247,507248,341249,184250,034250,904251,802252,725253,679254,664255,685256,733257,799258,883259,997261,136262,295263,480
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd240,131240,493240,857241,205241,518241,834242,121242,395242,674242,935243,179243,417243,651243,893244,146244,408244,687244,979245,293245,620245,948246,283246,633246,994247,361247,742
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd240,131240,678241,213241,720242,182242,637243,060243,469243,881244,275244,648245,015245,375245,742246,115246,495246,888247,293247,718248,153248,587249,027249,481249,945250,414250,897
Amrywiolyn dim ymfudo240,131240,075239,996239,874239,699239,484239,223238,915238,569238,182237,756237,297236,811236,304235,778235,242234,700234,154233,601233,048232,494231,939231,387230,835230,279229,724
[Lleihau]Merthyr TudfulPrif amcanestyniad60,18360,37660,56760,75160,91961,08061,23261,37161,49861,61361,72661,84061,95462,06462,17662,29362,40862,52662,64562,76862,89663,02563,15463,28263,41063,538
Amrywiolyn is60,18360,37560,52560,65360,75260,83260,89160,92760,94260,93860,92760,91260,89260,86360,83060,79660,75560,71160,66160,60960,55760,50260,44260,37760,30460,223
Amrywiolyn uwch60,18360,37660,59760,82161,04161,26061,47561,68461,88462,07662,27162,47162,67662,88163,09363,31363,53763,76864,00664,25164,50564,76365,02465,28865,55665,830
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd60,18360,30860,43660,55860,66360,76360,85460,93461,00161,06061,12061,18361,24761,30961,37761,45061,52361,59961,67961,76361,85361,94462,03462,12262,21162,299
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd60,18360,30560,43260,55360,65560,75460,84560,92360,99061,04661,10461,16661,22961,28961,35561,42661,49661,57061,64861,73061,81961,90861,99862,08662,17562,264
Amrywiolyn dim ymfudo60,18360,22760,25560,26360,25360,22760,18960,13760,07159,99559,91059,82059,72559,62759,52759,43059,33559,24259,15059,06258,97958,89658,81558,73458,65558,574
[Lleihau]CaerffiliPrif amcanestyniad181,019181,303181,585181,846182,060182,236182,398182,527182,637182,722182,794182,856182,923183,006183,102183,214183,339183,466183,617183,786183,965184,149184,340184,538184,740184,948
Amrywiolyn is181,019181,301181,465181,565181,579181,520181,414181,243181,024180,759180,466180,149179,821179,495179,165178,834178,501178,152177,810177,468177,120176,770176,417176,055175,681175,293
Amrywiolyn uwch181,019181,305181,672182,048182,410182,758183,108183,441183,769184,086184,402184,723185,061185,431185,827186,252186,704187,171187,674188,209188,765189,332189,914190,511191,125191,761
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd181,019181,204181,387181,547181,662181,741181,807181,842181,859181,851181,834181,806181,783181,776181,784181,807181,843181,884181,947182,030182,127182,231182,344182,466182,596182,734
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd181,019181,321181,616181,884182,103182,284182,449182,580182,690182,774182,846182,906182,971183,049183,141183,246183,363183,484183,626183,786183,959184,137184,324184,517184,717184,925
Amrywiolyn dim ymfudo181,019181,078181,091181,053180,956180,813180,631180,411180,156179,871179,560179,228178,878178,519178,154177,785177,414177,041176,668176,294175,919175,546175,171174,792174,407174,020
[Lleihau]Blaenau GwentPrif amcanestyniad69,71369,65969,61569,58369,54869,50869,46069,40169,34669,29369,24169,19269,15269,12269,09769,07969,07169,07069,07869,09169,11069,13269,15769,18669,21569,244
Amrywiolyn is69,71369,65969,56669,47169,35969,22969,08168,91068,73368,55168,36668,17867,99467,81467,63367,45367,27667,10066,92566,74866,56966,39066,20766,02265,82965,626
Amrywiolyn uwch69,71369,66069,65269,66669,68969,71569,73969,75669,78269,81569,85469,90069,96070,03570,11970,21670,32870,45270,59070,73870,89771,06371,23571,41671,60371,797
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd69,71369,61369,52269,44369,36169,27669,18569,08568,98968,89668,80768,72168,64768,58668,52968,48068,44368,41268,39268,37768,36968,36568,36468,36868,37368,379
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd69,71369,66569,62469,59569,56469,52869,48769,43569,38669,33869,29169,24669,21069,18469,16169,14469,13869,13769,14569,15769,17669,19969,22569,25669,28869,322
Amrywiolyn dim ymfudo69,71369,56269,40169,23369,05168,86068,66168,45368,23868,01567,78467,54967,31067,06966,82366,57566,32766,08065,83565,59265,35265,11364,87764,64464,41164,178
[Lleihau]Tor-faenPrif amcanestyniad93,04993,31293,58793,85694,11194,35494,56794,76394,95895,14795,32995,50795,68095,85796,03496,21896,40996,60096,78996,98697,18797,38797,58597,78297,98098,178
Amrywiolyn is93,04993,31293,52493,70893,85993,97994,05094,08894,10994,11294,09894,07494,03593,99393,94093,88693,82993,76293,68393,60293,51693,42593,32693,21893,10192,972
Amrywiolyn uwch93,04993,31493,63493,96394,29794,63094,94395,24895,56095,87396,18696,50496,82497,15697,49497,84898,21798,59398,97599,37299,780100,190100,602101,019101,444101,878
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd93,04993,16293,28593,40193,51093,60793,67693,73393,79093,84593,89493,94193,98894,04094,09494,15894,23394,31094,38894,47694,57194,66794,76494,86494,96595,070
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd93,04993,13493,23193,32293,40593,47893,52293,55593,59093,62393,65293,67893,70393,73493,76793,81093,86393,91893,97594,04294,11694,19294,26994,35094,43494,522
Amrywiolyn dim ymfudo93,04992,97892,89692,79592,67692,54192,39392,23392,06191,87891,68591,48391,27491,06290,84390,62090,39790,17689,95189,72689,50289,27989,05688,83388,60888,382
[Lleihau]Sir FynwyPrif amcanestyniad94,14294,44194,76895,13495,48995,82696,16996,49996,79297,08997,37397,65697,92698,19598,45598,72698,98699,23699,48099,73799,996100,246100,492100,736100,980101,230
Amrywiolyn is94,14294,43994,71395,00495,26795,49395,70595,88796,01496,13296,22596,30696,36296,40696,42896,44896,44496,41896,37296,32696,27096,20696,13496,05495,96495,869
Amrywiolyn uwch94,14294,44294,81295,23395,66196,08496,52596,96597,37997,80798,23298,66799,09999,54299,985100,451100,916101,382101,852102,345102,847103,343103,837104,332104,834105,352
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd94,14294,31094,51694,76094,99695,22095,44995,66795,85196,04296,22196,40296,57296,74296,90597,08097,24697,40697,56497,73797,91498,08698,25798,42998,60398,786
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd94,14294,30794,52294,78295,03895,28195,53295,77395,97796,18496,38096,57796,76196,94697,12297,31097,48797,65697,82498,00798,19398,37598,55698,73998,92699,122
Amrywiolyn dim ymfudo94,14293,83093,49993,15692,79992,43092,04991,65791,25790,85190,43690,01789,59589,17288,74988,32887,90887,49187,07386,64986,22385,79685,36684,92984,48384,029
[Lleihau]CasnewyddPrif amcanestyniad153,302154,529155,763156,972158,154159,298160,402161,476162,509163,474164,406165,314166,187167,040167,877168,701169,501170,296171,091171,897172,702173,499174,290175,078175,858176,632
Amrywiolyn is153,302154,526155,647156,698157,682158,588159,418160,183160,876161,478162,031162,543163,006163,431163,823164,185164,507164,806165,088165,365165,624165,870166,104166,323166,521166,699
Amrywiolyn uwch153,302154,531155,845157,166158,494159,811161,108162,392163,651164,858166,047167,227168,389169,545170,700171,856173,004174,160175,330176,524177,729178,930180,132181,339182,547183,762
Amrywiolyn ymfudo cymedrig deng mlynedd153,302154,153154,988155,788156,556157,293158,002158,695159,365159,991160,601161,204161,790162,369162,942163,508164,062164,617165,177165,749166,319166,886167,453168,019168,582169,145
Amrywiolyn ymfudo cymedrig pumtheg mlynedd153,302154,002154,686155,337155,958156,551157,122157,679158,218158,717159,206159,690160,162160,630161,097161,560162,013162,469162,933163,412163,890164,367164,847165,330165,813166,298
Amrywiolyn dim ymfudo153,302153,699154,077154,418154,718154,984155,221155,429155,610155,760155,885155,996156,096156,192156,287156,382156,483156,597156,724156,866157,017157,181157,355157,538157,726157,918

Metadata

Teitl

Amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol sy'n seiliedig ar 2018 ar gyfer Cymru, 2018 i 2043

Diweddariad diwethaf

Awst 2021 Awst 2021

Diweddariad nesaf

Nid yw’n cael ei ddiweddaru mwyach. Bydd hwn yn cael ei ddisodli gan amcanestyniad yn y dyfodol.

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

Amcanestyniadau ar gyfer awdurdodau lleol yng Nghymru ar sail 2018, Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost

ystadegau.poblogaeth@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau Gwladol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae’r set ddata hon yn rhoi amcanestyniadau poblogaeth ar gyfer awdurdodau lleol yng Nghymru yn ôl rhyw, oedrannau unigol a phob blwyddyn o’r flwyddyn sail sef 2018, trwy gyfnod yr amcanestyniad i 2043. Dyma'r pumed set o amcanestyniadau poblogaeth a gyhoeddwyd ar gyfer y 22 awdurdod lleol yng Nghymru.

Nodwch fod yr amcanestyniadau'n mynd yn fwyfwy ansicr po bellaf yr ydym yn ceisio edrych i'r dyfodol.

Casgliad data a dull cyfrifo

Mae amcanestyniadau poblogaeth yn rhoi amcangyfrifon o faint y boblogaeth yn y dyfodol, ac yn cael eu seilio ar dybiaethau ynghylch genedigaethau, marwolaethau a mudo. Mae'r tybiaethau'n cael eu seilio ar dueddiadau'r gorffennol. Nid yw amcanestyniadau ond yn awgrymu beth all ddigwydd os yw'r tueddiadau diweddar yn parhau. Nid yw amcanestyniadau a wneir fel hyn yn caniatáu ar gyfer effeithiau polisïau llywodraeth leol neu ganolog ar lefelau'r boblogaeth yn y dyfodol, dosbarthiad a newid.

Mae amcangyfrifon poblogaeth 2018 wedi cael eu defnyddio fel sail i amcanestyniadau'r awdurdodau lleol. Mae'r boblogaeth amcanestynedig ar gyfer 30 Mehefin bob blwyddyn. Mae'r amcangyfrifon poblogaeth sail wedi'u seilio ar y boblogaeth breswyl arferol. Caiff preswylwyr arferol sydd oddi cartref dros dro eu cynnwys, ond caiff ymwelwyr eu heithrio. Caiff myfyrwyr eu cyfrif yn eu cyfeiriad yn ystod y tymor. Dylid nodi hefyd y defnyddir diffiniad y Cenhedloedd Unedig o ymfudwr rhyngwladol - y rheiny sy'n newid gwlad breswyl am gyfnod o 12 mis o leiaf. Ni chaiff ymfudwyr tymor byr (e.e. gweithwyr ymfudol o wledydd Dwyrain Ewrop) eu cyfrif yn yr amcangyfrifon poblogaeth ac felly ni chânt eu cynnwys yn yr amcanestyniadau poblogaeth. Mae'r amcanestyniadau wedi'u seilio ar batrwm ymfudo tybiedig sydd wedi'i seilio ar estyn ymlaen y patrymau ymfudo cyfartalog dros y pum mlynedd diwethaf.

Cyhoeddodd y Prif Ystadegydd ddiweddariad ym mis Chwefror 2020, gan nodi’r newidiadau methodolegol a wnaed i’r amcanestyniadau is-genedlaethol ers yr amcanestyniadau is-genedlaethol sy’n seiliedig ar 2014. Roedd hyn yn cynnwys:
• newid y rhagdybiaethau ar gyfer mudo mewnol, fel eu bod yn seiliedig ar gyfraddau mudo yn hytrach na niferoedd sefydlog
• cyfyngu cyfanswm amcanestyniadau poblogaeth is-genedlaethol, a rhai o’r cydrannau, ar gyfer y 22 awdurdod lleol yng Nghymru ar amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol sy’n seiliedig ar 2018 a gyhoeddwyd gan yr ONS

Cyhoeddwyd diweddariad arall ym mis Gorffennaf 2020, yn datgan dyddiad cyhoeddi’r amcanestyniadau poblogaeth ac aelwydydd awdurdodau lleol diwygiedig, a’r penderfyniad i ddychwelyd i beidio â chyfyngu yr amcanestyniadau is-genedlaethol ar y rhai cenedlaethol.

Yn dilyn trafodaethau â grwp Amcanestyniadau Is-genedlaethol Cymru (WaSP), gwnaethom y penderfyniad i ddychwelyd, yn rhannol, i’r fethodoleg flaenorol ar gyfer cyfrifo amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol drwy beidio â chyfyngu ar yr amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol. Gwnaed y penderfyniad i gyfyngu i'r amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol yn wreiddiol o ganlyniad i'r amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol anghywir ddangos tuedd wahanol i'r amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol. Fodd bynnag, gan nad yw hyn bellach yn wir, rydym wedi dychwelyd i'r fethodoleg wreiddiol o beidio â chyfyngu er mwyn darparu gwell parhad gydag amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol blaenorol, fel eu bod yn cael eu llywio'n bennaf gan dueddiadau lleol ar gyfer genedigaethau, marwolaethau a mudo.
Fodd bynnag, rydym wedi cadw'r newid a wnaed i'r tybiaethau ar gyfer mudo mewnol fel eu bod yn parhau i fod yn seiliedig ar gyfraddau mudo yn hytrach na niferoedd penodol.

Byddwn yn parhau i fireinio'r fethodoleg cyn ein amcanestyniadau poblogaeth is-genedlaethol nesaf, gan ystyried adborth defnyddwyr.

Rydym hefyd yn cyhoeddi pum amrywiolyn amcanestyniadau ychwanegol ochr yn ochr â'r prif amcanestyniad. Mae hyn yn cynnwys amrywiolyn poblogaeth isel ac amrywiolyn poblogaeth uchel, yn ogystal â thri amrywiolyn yn seiliedig ar dybiaethau mudo amgen. Mae hyn yn cynnwys amrywiolyn dim mudo, amrywiolyn cyfartaledd mudo 10 mlynedd ac amrywiolyn cyfartaledd mudo 15 mlynedd.

Amlder cyhoeddi

Bob dwy a pedair blynedd

Cyfnodau data dan sylw

Mae data'n cael eu cyhoeddi ar gyfer y cyfnod 2018 i 2043.

Defnyddwyr, defnydd a chyd-destun

Gweler y datganiad ystadegol o amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol trwy ddilyn y dolenni gwe.

Talgrynnu wedi'u ddefnyddio

Mae'r data wedi'u talgrynnu'n annibynnol i'r rhif cyfan agosaf ac mae'n bosibl na fyddant yn adio'n union.

Gwybodaeth am ddiwygiadau

Disodlodd y data hyn amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol 2014 ar gyfer Cymru fel yr amcangyfrifon ffurfiol o dwf y boblogaeth.

Ddydd Llun 18 Mai 2020, cyhoeddodd yr ONS nodyn ar eu gwefan i roi gwybod i ddefnyddwyr eu bod wedi darganfod gwall a oedd yn effeithio ar yr amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol sy’n seiliedig ar 2018. Roedd y gwall wedi ei achosi gan brosesu mudo rhwng Cymru a Lloegr yn anghywir, gan arwain at amcanestyniad poblogaeth canol-2028 oddeutu 65,000 yn rhy isel yng Nghymru, ac amcanestyniad poblogaeth 65,000 yn rhy uchel yn Lloegr.

Yn dilyn ymgynghori gyda’n grwp arbenigol am y goblygiadau i’n cynnyrch ystadegol a oedd yn seiliedig ar amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol sy’n seiliedig ar 2018, penderfynom ni dynnu’r amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol a’r amcanestyniadau aelwydydd sy’n seiliedig ar 2018 oddi ar ein gwefan.

Cyhoeddodd yr ONS amcanestyniadau wedi eu cywiro ar gyfer Cymru ddydd Iau 11 Mehefin. Mae’r amcanestyniadau awdurdodau lleol hyn yn seiliedig ar yr amcanestyniadau poblogaeth cenedlaethol sy’n seiliedig ar 2018 sydd wedi eu cywiro ar gyfer Cymru. Mae gwybodaeth bellach am y cywiriadau ar gael yn y datganiad, yn ogystal â dadansoddiad o sut mae’r amcanestyniadau hyn sydd wedi eu cywiro yn cymharu â’r amcanestyniadau gwreiddiol.

Allweddeiriau

Amcanestyniadau poblogaeth, mudo, newid naturiol, genedigaethau, marwolaethau

Ansawdd ystadegol

Gweler y datganiad ystadegol o amcanestyniadau poblogaeth awdurdodau lleol trwy ddilyn y dolenni gwe.

Enw

POPU6010