Skip to content

Darparwr data: Llywodraeth Cymru Cyfran o'r ardrethi annomestig a ail-ddosbarthwyd, yn ôl awdurdod
None
Mesur[Hidlwyd]
Cod ardal[Hidlo]
[Lleihau]Math o gymorth[Hidlwyd]
-
Math o gymorth 1[Hidlwyd]
Measure1
Blwyddyn[Hidlwyd]
[Lleihau]Awdurdod[Hidlo]
-
-
[Lleihau]Awdurdod 1
-
-
Awdurdod 2
Cliciwch yma i ddidoli2008-09Cliciwch yma i ddidoli2009-10Cliciwch yma i ddidoli2010-11Cliciwch yma i ddidoli2011-12Cliciwch yma i ddidoli2012-13Cliciwch yma i ddidoli2013-14Cliciwch yma i ddidoli2014-15Cliciwch yma i ddidoli2015-16Cliciwch yma i ddidoli2016-17Cliciwch yma i ddidoli2017-18Cliciwch yma i ddidoli2018-19Cliciwch yma i ddidoli2019-20
[Lleihau]Cyfanswm Cymru868,000894,000935,000787,000911,0001,032,0001,041,000956,000977,0001,059,0001,050,0001,061,000
Cyfanswm Cymru[Lleihau]Cyfanswm Awdurdodau Unedol781,200804,600841,500708,300819,900949,440968,130889,080928,1501,006,050997,5001,007,950
Cyfanswm Awdurdodau UnedolYnys Môn18,27818,78719,55716,32418,78722,02422,36820,47121,30923,00222,57422,754
Gwynedd31,46332,26333,53128,32732,80138,20938,99135,64637,15840,45140,19140,502
Conwy29,79230,63331,98526,67130,64036,46637,10434,09835,64438,53038,16038,497
Sir Ddinbych25,46926,37227,60822,95026,46729,05129,63127,24528,39630,61430,25930,597
Sir y Fflint39,37140,43842,23635,20340,56246,87247,68943,87645,85149,68849,12649,704
Wrecsam34,52835,60537,29431,36136,28041,39942,24738,80240,43543,62843,09142,924
Powys34,82435,93437,62531,41236,21041,73242,46938,88040,52543,85143,21343,708
Ceredigion21,26821,98022,96318,80621,92924,41525,12622,99223,69925,30024,77224,526
Sir Benfro30,72831,67933,23527,56131,76638,07838,84235,66837,31640,31040,03440,576
Sir Gaerfyrddin47,13548,66850,91942,82949,46657,14958,16353,41055,72060,29559,61260,293
Abertawe60,78362,57165,41155,55664,51874,94176,43670,09273,22479,53179,14180,013
Castell-nedd Port Talbot36,24437,23238,81532,51937,53843,60844,39440,63042,43846,02445,60846,100
Pen-y-bont ar Ogwr34,75235,97337,71431,52236,46743,15443,91940,40842,28346,02745,80246,452
Bro Morgannwg31,92932,92634,51628,95133,50738,83339,51636,29737,94240,97640,74441,760
Rhondda Cynon Taf61,13762,65365,34154,96463,40671,96173,53367,46570,45176,41275,62076,383
Merthyr Tudful14,41314,80115,44912,94214,98418,07918,40216,86417,56019,06518,91419,061
Caerffili44,26945,53047,58440,04746,36254,37755,38250,85453,18457,66857,03357,509
Blaenau Gwent18,09318,52819,29916,12218,59121,66422,05620,20121,00322,67722,44322,628
Torfaen23,67924,31125,34421,20124,44027,87128,43826,09727,23229,60729,29829,540
Sir Fynwy23,07923,74424,80520,73323,97828,37728,98426,73727,98130,41930,17730,682
Casnewydd35,93736,87238,49732,23337,45743,95144,74541,09242,80646,49346,30547,237
Caerdydd84,03087,10091,77380,06793,743107,229109,695101,253105,994115,480115,383116,504
[Lleihau]Cyfanswm Heddlu86,80089,40093,50078,70091,10082,56072,87066,92048,85052,95052,50053,050
Cyfanswm HeddluHeddlu Dyfed Powys14,88415,36216,08213,40115,48614,03312,38911,3628,2778,9358,8238,900
Heddlu Gwent16,11716,55417,28114,48216,75915,32513,51912,4189,0639,8359,7509,873
Heddlu Gogledd Cymru19,87820,45521,35717,87120,61518,61116,41115,06410,98911,89011,75811,841
Heddlu De Cymru35,92137,02838,78032,94738,24034,59230,55128,07620,52122,29022,16922,435

Metadata

Teitl
Asesiadau o wariant safonol a chymorth llywodraeth ganolog

Diweddariad diwethaf
Ebrill 2019 Ebrill 2019

Diweddariad nesaf
Chwefror 2020

Sefydliad cyhoeddi
Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1
Setliad Llywodraeth Leol, Llywodraeth Cymru

Cyswllt ebost
ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dynodiad
Dim

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol
Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol
Awdurdodau lleol

Cwmpas ieithyddol
Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data
Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol
Mae asesiadau o wariant safonol yn asesiadau y penderfynir arnynt yn ganolog o angen bob awdurdod i wario ar wasanaethau refeniw, ar sail cyfanswm y gwariant safonol.

Mae cymorth llywodraeth ganolog yn cynnwys grant cymorth refeniw, ardrethi annomestig a ailddosberthir, cynllun gostyngiadau'r dreth gyngor a grantiau trosiannol ar gyfer cynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol. Yng nghyd-destun y tabl hwn nid yw'n cynnwys grantiau nad ydynt yn benodol ar gyfer yr heddlu.


Casgliad data a dull cyfrifo
Cesglir y wybodaeth a gyflwynir yma trwy ffurflenni blynyddol a ddychwelir gan Awdurdodau Lleol Cymru.

Amlder cyhoeddi
Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw
Dangosir data ar gyfer pob blwyddyn ariannol o 1996-97 ymlaen.

Ansawdd ystadegol
Gweler y dolenni i'r we

Dolenni'r we
Mae'r datganiadau ystadegol cysylltiedig ar gael trwy ddefnyddio'r dolenni ar y dudalen we ganlynol:
https://gov.wales/statistics-and-research?lang=en
Mae adroddiad ansawdd ystadegol ynglyn â holl ddatganiadau ystadegol Cyllid Llywodraeth Leol ar gael ar y wefan ganlynol:
https://gov.wales/local-government-finance-statistics-quality-report

Allweddeiriau
Cyllid Llywodraeth Leol, Asesiad o wariant safonol