Neidio i'r cynnwys

Welsh Government

English

Darparwr data: Llywodraeth Cymru

Hawlydd seiliedig preswylydd gyfrif yn ôl blwyddyn ac ardal (heb ei addasu'n dymhorol) - YSTADEGAU ARBROFOL

Camau Gweithredu

Siart

None

[Lleihau]

Rhyw

[Hidlwyd]

Rhyw 1

[Hidlo]

Measure2

Mesur

[Hidlo]

[Lleihau]

Ardal

[Hidlo]

[Lleihau]

Ardal 1

Ardal 2

Blwyddyn

Data are annual averages for each calendar year.

[Hidlo]

[Lleihau]

Lefel $Nifer y bobl sy\'n hawlio lwfans ceisio gwaith.$

[Lleihau]

Cyfradd $Nifer y bobl sy\'n hawlio budd-daliadau fel canran o\'r boblogaeth 16-64 oed.$

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Y Deyrnas Unedig

[Lleihau]

Cymru

Cliciwch yma i ddidoli

Cymru

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Y Deyrnas Unedig

[Lleihau]

Cymru

Cliciwch yma i ddidoli

Cymru

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Gorllewin Cymru a'r Cymoedd

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Dwyrain Cymru

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Gorllewin Cymru a'r Cymoedd

[Ehangu]

Cliciwch yma i ddidoli

Dwyrain Cymru

1984

3,159,821

113,287

60,048

173,336

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1985

3,271,232

118,472

62,106

180,578

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1986

3,292,867

118,102

61,094

179,195

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1987

2,953,396

103,678

53,335

157,013

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1988

2,370,383

87,378

42,579

129,957

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1989

1,798,713

66,282

30,727

97,009

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1990

1,664,516

58,363

27,969

86,331

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1991

2,291,942

75,248

37,921

113,169

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

.. $|Nid yw\'r eitem o ddata ar gael$

1992

2,778,591

82,840

44,341

127,181

7.6

7.2

6.9

7.1

1993

2,919,224

84,343

46,794

131,136

8.0

7.4

7.3

7.3

1994

2,636,478

77,402

43,335

120,736

7.2

6.8

6.8

6.8

1995

2,325,645

69,656

38,135

107,791

6.3

6.1

5.9

6.0

1996

2,122,245

67,509

35,158

102,667

5.7

5.9

5.4

5.7

1997

1,602,442

53,912

26,396

80,308

4.3

4.7

4.1

4.5

1998

1,362,340

47,299

22,516

69,815

3.7

4.1

3.4

3.9

1999

1,263,001

44,290

20,603

64,894

3.4

3.9

3.1

3.6

2000

1,102,257

39,504

18,366

57,870

2.9

3.4

2.8

3.2

2001

982,998

35,144

16,679

51,823

2.6

3.1

2.5

2.9

2002

958,759

31,612

15,988

47,599

2.5

2.7

2.4

2.6

2003

945,894

29,900

15,197

45,097

2.5

2.6

2.2

2.4

2004

866,144

27,287

13,448

40,735

2.2

2.3

2.0

2.2

2005

874,417

27,836

13,877

41,713

2.2

2.3

2.0

2.2

2006

956,732

29,568

15,103

44,671

2.4

2.5

2.2

2.4

2007

872,959

27,384

13,640

41,023

2.2

2.3

1.9

2.1

2008

912,020

30,214

15,536

45,750

2.3

2.5

2.2

2.4

2009

1,535,605

50,510

26,928

77,437

3.8

4.2

3.7

4.0

2010

1,502,683

47,111

26,336

73,447

3.7

3.9

3.6

3.8

2011

1,539,695

47,855

27,200

75,055

3.8

3.9

3.7

3.9

2012

1,589,580

51,050

28,684

79,735

3.9

4.2

4.0

4.1

2013

1,424,115

46,770

26,235

73,005

3.5

3.9

3.6

3.8

2014

1,038,290

35,980

20,985

56,960

2.5

3.0

2.9

3.0

2015

799,945

29,385

16,090

45,475

1.9

2.5

2.2

2.4

2016

774,150

28,535

14,550

43,090

1.9

2.4

2.0

2.2

2017

796,505

26,110

13,530

39,640

1.9

2.2

1.9

2.1

2018

902,905

27,905

15,765

43,670

2.2

2.3

2.2

2.3

2019

1,130,885

35,080

20,125

55,205

2.7

2.9

2.8

2.9

2020

2,237,660

62,835

37,325

100,160

5.3

5.2

5.1

5.2

2021

2,279,585

58,570

36,685

95,255

5.4

4.9

5.0

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 5.0

2022

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 1,591,395

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 40,775

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 25,560

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 66,335

3.8

3.4

3.5

(r) $Mae\'r eitem ddata wedi\'i diwygio ers ei chyhoeddi yn wreiddiol yn StatsCymru. Efallai nad adlewyrchir y diwygiad yn y gwerth wedi\'i dalgrynnu$ 3.5

2023

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 1,537,850

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 37,725

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 24,100

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 61,830

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 3.6

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 3.1

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 3.3

(p) $Dros dro yw\'r eitem ddata hon$ 3.3

Metadata

Gwybodaeth lefel uchel
Gwybodaeth cryno
Dolenni'r we
Gwybodaeth ansawdd ystadegol
Allweddeiriau
Data agored

Teitl

Nifer y bobl sy'n hawlio budd-daliadau ar sail preswyliaeth yn ôl ardal (heb ei addasu'n dymhorol)

Diweddariad diwethaf

1 Chwefror 2024

Diweddariad nesaf

Chwefror 2025

Sefydliad cyhoeddi

Llywodraeth Cymru

Ffynhonnell 1

System Weinyddu'r Ganolfan Byd Gwaith, yr Adran Gwaith a Phensiynau

Cyswllt ebost

ystadegau.economi@llyw.cymru

Dynodiad

Ystadegau arbrofol

Lefel isaf o ddadelfennu daearyddol

Awdurdodau lleol

Cwmpas daearyddol

Cymru

Cwmpas ieithyddol

Saesneg a Chymraeg

Trwyddedu data

Gallwch ddefnyddio ac ailddefnyddio'r data hwn am ddim mewn unrhyw fformat neu gyfrwng, dan delerau'r Drwydded Llywodraeth Agored - gweler http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence-cymraeg

Disgrifiad cyffredinol

Mae'r gyfres arbrofol hon yn cyfrif nifer y bobl sy'n hawlio Lwfans Ceisio Gwaith ynghyd â'r rhai sy'n hawlio Credyd Cynhwysol sydd allan o waith ac mae'n disodli nifer y bobl sy'n hawlio Lwfans Ceisio Gwaith fel y prif ddangosydd o nifer y bobl sy'n hawlio budd-daliadau am y rheswm o fod yn ddi-waith yn bennaf.

Casgliad data a dull cyfrifo

Cyfartaleddau blynyddol yw'r data ac NID ydynt wedi'u haddasu i gymryd i ystyriaeth ddiffygion parhad yn y data yn y gorffennol, er mai rhai mân yw'r rhain ers 1996. Caiff y cyfraddau a roddir yn y set ddata hon eu mynegi fel canrannau o'r boblogaeth bre

Amlder cyhoeddi

Blynyddol

Cyfnodau data dan sylw

1984 i 2023

Dolenni'r we

www.nomisweb.co.uk;
http://gov.wales/statistics-and-research/economic-labour-market-statistics-guide-data-sources-useful-links/

Ansawdd ystadegol

Defnyddir dau fesur safonol o ddiweithdra yn ystadegau swyddogol y DU, sef nifer y bobl sy'n hawlio budd-dal diweithdra a mesur diweithdra'r Sefydliad Llafur Rhyngwladol (ILO). Mae'r mesurau'n wahanol ac mae gan y naill a'r llall fanteision ac anfanteision.
Mae'r cyntaf yn gyfrifiad o'r holl bobl sy'n hawlio budd-daliadau cysylltiedig â diweithdra. Gan hynny, nid yw'n destun amrywioldeb samplu ac felly gellir ei ddadgyfuno i lefelau manylder uchel iawn. Fodd bynnag, mae'n eithrio'r rheiny sy'n ddi-waith ac nad ydynt yn gymwys i hawlio (er enghraifft y rheiny sydd allan o waith ond sydd â phartner sy'n gweithio), a'r rheiny nad ydynt eisiau hawlio.
Mae mesur yr ILO, sy'n gyfrifiad o'r rheiny sydd allan o waith ac sydd eisiau swydd, sydd wedi mynd ati i chwilio am waith yn y 4 wythnos diwethaf ac sydd ar gael i ddechrau gweithio yn y pythefnos nesaf; a hefyd y rheiny sydd allan o waith, sydd wedi dod o hyd i swydd ac sy'n aros i ddechrau yn y pythefnos nesaf, yn fesur mwy cynhwysol o ddiweithdra. Fodd bynnag, gan fod y data'n dod o arolwg, mae'r canlyniadau'n amcangyfrifon wedi'u seilio ar sampl ac felly'n destun graddau gwahanol o amrywioldeb samplu, h.y. mae'r gwir werth ar gyfer unrhyw fesur mewn ystod wahanol o amgylch y gwerth amcangyfrifedig. Mae'r ystod neu amrywioldeb samplu hwn yn cynyddu wrth i'r manylder yn y data gynyddu, er enghraifft mae mwy o amrywioldeb yn nata awdurdodau lleol nag yn y data ar gyfer Cymru.
Dilynwch y ddolen we i'r arweiniad i'r ffynonellau data i gael mwy o wybodaeth.

Allweddeiriau

Cyfrif nifer yr hawlwyr; Diweithdra

Enw

Econ0015

StatsWales